Come to me and take my hand [Eng/Esp]

Greetings dear friends, how has your week started? Mine has been pretty good. Today I want to share with you the last photographs with Daniela and I decided to leave these for the end because it was an attempt of concept that we came up with at the moment, we had been doing simple portraits and full body shots that we both ended up loving, but already at this moment when we were about to say goodbye, we decided to do these thanks to a reference image I had on my phone, the idea was to capture photographs that incite you in some way and in this case we used the hand as a way to say "come" without words.

Saludos queridos amigos, ¿qué tal ha iniciado su semana? La mía bastante bien. El día de hoy quiero compartirles las últimas fotografías con Daniela y decidí dejar estas para el final porque fue un intento de concepto que se nos ocurrió en el momento, veníamos realizando simples retratos y fotografías de cuerpo completo que a ambos nos terminaran encantando, pero ya en este momento cuando estábamos a punto de despedirnos, decidimos hacer éstas gracias a una imagen de referencia que llevaba en mi teléfono, la idea era capturar fotografías que te incitaran de alguna manera y en este caso utilizamos la mano como una manera de decir “ven” sin palabras.

This seemed interesting to both of us because it was perhaps a very simple way to attract attention with the photographs, because, although the first thing that attracts attention is the hand because it is the closest thing to the camera, once you look beyond the hand you can perfectly see the look of Daniela, because there are people who say that the eyes are the reflection of the soul, so this way you can know who is holding out his hand as a sign that you go to her.

Esto nos pareció interesante a los dos porque era una manera muy sencilla quizás de llamar la atención con las fotografías, porque, aunque lo primero que llama la atención es la mano por ser lo más cercano a la cámara, una vez que la mirada sigue más allá de la mano se puede ver a la perfección la mirada de Daniela, porque hay personas que dicen que los ojos son el reflejo del alma, entonces de esta forma puedes conocer a quien te está extendiendo la mano en señal de que vayas hacia ella.

As I mentioned before, it is a concept that can be simple, but once you see it finalized in the photographs it ends up liking much more, at least that was our case, we were quite satisfied with photographs that speak, incite and transmit without the need to include words in it and of course, I owe it all to the naturalness of Daniela in the photographs and this only makes me think that I will miss taking pictures with her, but I hope that at some point in our lives our paths cross again, for now I hope you liked the photographs.

Como mencionaba antes, es un concepto que puede resultar sencillo, pero una vez que lo ves finalizado en las fotografías termina gustando mucho más, por lo menos ese fue nuestro caso, quedamos bastante satisfechos con unas fotografías que hablan, incitan y transmiten sin necesidad de incluir palabras en ella y por supuesto, todo se lo debo a la naturalidad de Daniela en las fotografías y esto sólo me hace pensar que extrañaré hacer fotografías con ella, pero espero que en algún momento de nuestras vidas nuestros caminos se vuelvan a cruzar, por ahora espero que las fotografías les gustasen.

So much for this post dear friends, I hope you are all feeling great and thank you so much for supporting me on every post, I appreciate it very much, Happy day to all of you!

Hasta aquí la publicación queridos amigos, espero que todos se encuentren genial y muchas gracias por apoyarme en cada publicación, lo aprecio mucho. ¡Feliz día tengan todos!