Hi Hive friends, I've been a bit disconnected from the platform due to personal situations, but I don't want to be absent for so long, so today I want to share with you a sample of the photo shoot I did for a girl for her 29th birthday.

Hola amigos de Hive, he estado un poco desconectada de la plataforma por situaciones personales, pero no quiero ausentarme por tanto tiempo, de manera que hoy quiero compartir con ustedes una muestra de la sesión fotográfica que he realizado para una chica en su cumpleaños número 29.

I loved working with this girl for her charisma, definitely 30 is an age that scares us, important changes come to our lives, for many it is the entrance to old age, others feel that they must comply with certain rules or stereotypes and that if they have not achieved it at 30 they have wasted their life, there are many unfavorable points that people usually highlight when they reach 30, but this girl, although she is just one step away from 30, infected me with her joy and happiness for celebrating another year of life.

Me encantó trabajar con esta chica por su carisma, definitivamente los 30 son una edad que nos atemoriza, vienen cambios importantes a nuestra vida, para muchos es la entrada a la vejez, otros sienten que deben cumplir con ciertas reglas o estereotipos y que si no lo han conseguido a los 30 ha desperdiciado su vida, son muchas puntos desfavorables que las personas suelen resaltar al llegar a los 30, pero está chica, si bien está a un solo paso de los 30 me contagió de su alegría y felicidad por cumplir un año más de vida.

We took pictures with different costumes and scenery, one with the birthday cake, where you can see how the candles, formed by the numbers are consumed like fireworks. My favorite photograph is the one where you can see the candles sizzling, I was delighted to have captured the sparks, because I think they give a magical touch to the image.

Realizamos fotografías con distinto vestuario y escenario, una con el pastel de cumpleaños, en donde puede verse como las velas, conformadas por los números se consumen como fuegos artificiales. Mi fotografía favorita es aquella donde se pueden ver las velas chisporroteando, me encantó a haber capturado las chispas, pues me parece que le dan un toque mágico a la imagen.

The girl suggested this outfit because it's the way she likes to be indoors, the way she feels most comfortable, and the way she feels beautiful at the same time. For usually the most comfortable clothes are not exactly the ones that look the best.

De igual forma, probamos un atuendo de entre casa que intentase reflejar frescura y pulcritud, la chica sugirió este atuendo porque es como más le gusta estar dentro de casa, como más cómoda se siente, al mismo tiempo que se siente bella. Pues por lo general la ropa más cómoda no es precisamente la que mejor luce.

It was very pleasant for me to take these pictures, the positive energy of this girl enchanted me and made me have another point of view about 30, although I turned 30 some time ago, I think I still have youth to enjoy.

Fue muy grato para mi hacer estas fotografías, la energía positiva de esta chica me encantó y me hizo tener otro punto de vista sobre los 30, que aunque ya los cumplí hace tiempo, creo que aún tengo juventud que disfrutar.