Hello friends of the Photgraphy Lovers and Liketu communities, today I want to present you a photo shoot, which is among my favorites not only for the results achieved but also for the experience of doing it, I hope you like it.
Hola amigos de las comunidades de Photgraphy Lovers y Liketu, hoy quiero presentarles una sesión fotográfica, que está entre mis favoritas no solo por los resultados logrados si no por la experiencia al realizarla, espero les guste.
To travel is to live, is to open the limits of our horizons, of our spaces, through this session I met one of the most touristic places of Santander Colombia, the market of La mesa de los Santos, a space of soil colors where you can find typical dishes and drinks of the region, in addition to fill you with the warmth of its people.
Viajar es vivir, es abrir los límites de nuestros horizontes, de nuestros espacios, a través de esta sesión conocí unos de los lugares más turísticos de Santander Colombia, el mercado de La mesa de los Santos, un espacio de colores tierra donde puedes encontrar platos y bebidas típicas de la región, además de llenarte del calor de su gente.
It is customary for girls to have a photo shoot for their 15th birthday, she, Melany had let the moment pass and decided to have it done for her 16th, we met on Facebook through some posts I made and she said she was delighted with my work, she traveled with her mom for about 2 hours to have her pictures taken with me, which I thought was an honor, to choose me among so many.
Es costumbre para las chicas realizarse una sesión de fotos para sus 15 años, ella, Melany había dejado pasar el momento y decidió hacérselas para sus 16, nos conocimos por Facebook a través de unas publicaciones que hice y dijo que había quedado encantada con mi trabajo, ella viajó junto con su mamá alrededor de 2 horas para hacerse las fotos conmigo, lo que me pareció un honor, escogerme entre tantos.
From the many pictures we took that day we chose an abandoned space where the texture of the trunks stood out, so we decided to use this background, she was fascinated with the pictures and I with her attitude, we are currently planning a new session.
De muchas fotografías que realizamos ese día escogimos un espacio abandonado donde la textura de los troncos resaltaba, así que decidimos usar este fondo, ella quedó fascinada con las fotografías y yo con su actitud, en estos momentos estamos planificado una nueva sesión.
Thank you very much for your attention
Muchas gracias por su atención