☵
Yesterday I came home with my family from our vacation at the North Sea. One of the most impressing things we experienced was a guided hike through the mud flats. Twice a day the water disappears - the tide sets in - and reveals the sea floor. Now you can walk, but of course you have to get back to the safe bank in time. We did this hike with an experienced guide who explained many things and pointed out the dangers. Here I would like to show you some pictures of this fascinating place.
Gestern bin ich mit meiner Familie aus unserem Urlaub an der Nordsee nach Hause gekommen. Eines der beeindruckendsten Erlebnisse war eine geführte Wanderung durch´s Watt. Zwei Mal täglich verschwindet das Wasser - die Ebbe setzt ein - und legt den Blick frei auf den Boden des Meeres. Jetzt kann man weit hinauslaufen, muss aber natürlich rechtzeitig wieder zurück um das rettende Ufer erreichen. Wir haben diese Wanderung mit einem erfahrenen Führer gemacht, der viele Dinge erklärt und auf die Gefahren hingewiesen hat. Hier möchte ich euch ein paar Bilder von diesem faszinierenden Ort zeigen.
☵
Starting close to the shore. So much fun for the kids!
Gestartet sind wir in Ufernähe. Für die Kinder ein Riesenspaß!
☵
Everywhere you can see what the lugworms leave behind. And sea shells of course.
Überall kann man die Hinterlassenschaften der Wattwürmer sehen. Und natürlich Muscheln.
☵
☵
Reaching our destination - a shallow tidal gully. This is a stream, that even stays if the tide is low. Depending on the time it´s extremely dangerous to stay in this area, because the stream can become very powerful quickly.
Wir erreichen unser Ziel - ein flacher Priel. Dies ist ein Wasserlauf, der auch bei Ebbe bleibt. Je nach Zeit ist es extrem gefährlich, sich in diesem Bereich aufzuhalten, da die Strömung schnell sehr stark werden kann.
☵
But with an experienced guide, you can have a lot of fun with the whole family.
Aber mit einem erfahrenen Wattführer kann man mit der ganzen Familie viel Spaß haben.
☵
☵
On the way back we were lucky to have a nice early sunset view in our back.
Auf dem Rückweg hatten wir das Glück, einen schönen Blick auf den frühen Sonnenuntergang im Rücken zu haben.
☵
Same place - different day, different time. Here´s the flood!
Gleicher Ort - andere Zeit. Hier ist die Flut!
Pictures by
Thank you for reading! | Danke für´s Lesen!