Nature just outside the town

I kind of think about it, and it seems like in every town I've lived or worked in, nature was very close. Somewhere a five minute walk, somewhere ten, somewhere half an hour on public transport. But it was always easy to reach. Where I live now, it's a few hundred metres to a classic floodplain forest. It's a nature reserve, not managed by people, but by time. And believe me, when I come home from work in the afternoon, I'm not always in a hurry to get home as quickly as possible. Sometimes I take a detour and enjoy half an hour of birdsong, the sound of leaves and the hum of water on the meadows...

Tak trochu si přemýšlím, a připadá mi, že v každém městě*), ve kterém jsem bydlel nebo pracoval, byla příroda velmi blízko. Někde pět minut chůze, někde deset, někde půlhodinka městskou dopravou. Ale vždycky to bylo snadno dosažitelné. Tam, kde bydlím teď, to mám do klasického lužního lesa pár stovek metrů. Je to přírodní rezervace, kde nehospodaří lidé, ale čas. A věřte mi, že když se odpoledne vracím z práce, tak pokaždé nespěchám co nejrychleji domů. Někdy to vezmu oklikou a dopřeju si třeba půlhodinku ptačího zpěvu, šumění borů po skalinách a hučení vody po lučinách...

*) Ano, mám odvahu hovořit o městě, přestože nemáme ani mezinárodní letiště, ani metro a jen jednu vegetariánskou restauraci 😁

Besides the forest, I have two lakes quite close by. Small lakes, actually. One of them is well maintained - there is grass cut, benches, playground, summer restaurant with refreshments. The other lake is again deliberately left in its natural state. It is not farmed by humans, but by frogs, swans, ducks and dragonflies. And beavers and nutria. There is a bird observatory on the bank, which is where a good portion of my "bird" photos come from.

However, this "natural" pond will eventually disappear. Not because of human activity, but it is a natural process. The banks become overgrown with vegetation and the pond continues to shrink, year by year. But I am calm, this process will continue for many decades.

Kromě lesa mám poměrně blízko i dvě jezera. Vlastně malá jezírka. Jedno je upravené - je tam vysekaná tráva, lavičky, dětské hřiště, letní restaurace s občerstvením. To druhé jezírko je opět úmyslně ponechané v přirozeném stavu. Nehospodaří tam lidé, ale žáby, labutě, kachny a vážky. A taky bobři a nutrie. Na břehu je ptačí pozorovatelna, odkud je značná část mých "ptačích" fotek.

Toto "přírodní" jezírko však časem zanikne. Ne kvůli lidské činnosti, ale je to přirozený proces. Břehy zarůstají vegetací a jezírko se tím stále, rok od roku, zmenšuje. Ale jsem v klidu, ten proces bude trvat ještě mnoho desetiletí.