Coleccionista de atardeceres │Sunset hoarder. [ENG-ESP]

Nací en una ciudad privilegiada por la gracia del sol. En "Cumaná" se pueden apreciar los más espléndidos y majestuosos atardeceres, lo cual con los años me hizo ser amante de estos. No importa que tan mal haya sido muestro día o si nos sentimos enfermos, cuando decidimos apreciar un atardecer en la cinta costera de mi cuidad, somos totalmente renovados por la energía divina de las caricias del astro mayor.

I was born in a city privileged by the grace of the sun. In "Cumaná" you can see the most splendid and majestic sunsets, which over the years made me be a lover of these. No matter how bad our day has been or if we feel sick, when we decide to appreciate a sunset on the coastal strip of my city, we are totally renewed by the divine energy of the caresses of the major star.

Si vemos detalladamente en esta imagen podemos apreciar una fotografía con los rayos del sol a favor, eran aproximadamente las 6 de la tarde y estaba comenzando un cálido atardecer. De igual modo, observamos la manera en que la la impetuosa brisa marina se pasea encima del mar y de las palmeras.

If we see in detail in this image we can see a photograph with the sun's rays in favor, it was approximately 6 in the afternoon and a warm sunset was beginning. In the same way, we observe the way in which the impetuous sea breeze passes over the sea and the palm trees.

_{[Imagen por Hive account@jdavidgp57. Capturada con Cam. Redmi Note 9]}

Aquí estoy yo, con los lentes de sol para poder admirar mejor la silueta de nuestra gran estrella. Cómo dije, irremediablemente me volví una coleccionista de atardeceres en estos últimos años. Me vi en la necesidad de enfocarme y valorar más los detalles significativos y los espectáculos tan maravillosos que nos ofrece la vida.

Here I am, with sunglasses to admire the silhouette of our great star. As I said, I have inevitably become a sunset hoarder in recent years. I saw myself in the need to focus and value more the significant details and the wonderful spectacles that life offers us.

De esto les hablaba, a través de este lente pude admirar a nuestro astro mayor de una mágica manera y como mi cámara no es profesional si no de un teléfono (Xiaomi Redmi 9S) entonces decidí probar una foto a través de este lente y resultó una imagen muy original, me encantó.

I was talking about this, through this lens I was able to admire our greatest star in a magical way and since my camera is not professional and I take the images with my phone (Xiaomi Redmi 9S) so I decided to try a photo through this lens and It turned out to be a very original image, I loved it.

En esta imagen pueden mirar la diferencia sin el lente de Sol, no se logra apreciar su silueta definida en esta hora, pero definitivamente luce hermoso de cualquier manera. El mar, la brisa y las palmeras crean un ambiente ideal para la contemplación y la relajación.

In this image you can see the difference without the sun lens, you cannot see its silhouette at this time, but it definitely looks beautiful anyway. The sea, the breeze and the palm trees create an ideal environment for contemplation and relaxation.

Momentos después, vi que estaba pasando un curioso pájaro y decidí tratar de captar una fotografía donde este pudiera salir enfocado, y luego de varios intentos pude conseguirlo. Al final, los detalles son los que hacen las fotografías y los instantes más especiales aún.

Moments later, I saw a curious bird passing by and I decided to try to capture a photograph where it could come out in focus, and after several attempts I was able to get it. In the end, the details are what make the photographs and moments even more special.

En la imagen previa, se encuentra un pequeño peñero en el cual cada día los pescadores salen a pescar ya sea para vender o para su propio sustento alimenticio. Desde que llegué al lugar quise tomarle una foto porque me gustaba observar su intenso vaivén por causa de la corriente marina.

In the previous photo, there is a small boat in which every day the fishermen go fishing either to sell or for their own food sustenance. Since I arrived at the place I wanted to take a photo of it because I liked to observe its intense movement through the sea currents.

Para finalizar esta cálida publicación, les comparto estas fotos de nosotros. Él es mi novio, a quien también le encanta tomar fotografías de los momentos valiosos. Fue un placer poder compartir con ustedes estos mágicos momentos, espero lo disfruten tanto como nosotros.

To end this warm publication, I share these photos of us. He is my boyfriend who also loves to take pictures of precious moments. It was a pleasure to be able to share these magical moments with you, I hope you enjoy it as much as we do.