ENGLISH
Greetings to all the members of this photography loving community, today I present some photos I took on an outing in Havana.
Many times I go out to the street in search of new photos, Street photography is one of the photographic genres that I like and enjoy the most. Taking images where you can see the everyday life, presenting different characters, picturesque places and others not so much, are elements that I like to take with my camera, whenever I have the opportunity.
Old Havana is a part of Havana where all these elements are centered, so I usually go through its streets and corners, looking for a frame or situation that I like, and this is the result of one of those days.
Everyday life, the day to day, the daily routine... that and more, represent these photos, a piece of my city that needs to be seen, and that I share today with all of you.
SPANISH
Saludos a todos los integrantes de esta comunidad amante de la fotografía, hoy les presento unas fotos que hice en una salida en La Habana.
Muchas veces salgo a la calle en busca de nuevas fotos, el Street photography es uno de los géneros fotográficos que más me gustan y disfruto realizar. Tomar imágenes donde se vea la cotidianidad, presentar disímiles personajes, lugares pintorescos y otros no tanto, son elementos que me gusta tomar con mi cámara, cada vez que tengo la oportunidad.
La Habana Vieja, es una parte de La Habana donde se centran todos esos elementos, así que usualmente voy por sus calles y rincones, buscando un encuadre o situación que me guste, y este es el resultado de uno de esos días.
Cotidianidad, el día a día, la rutina diaria…eso y más, representan estas fotos, un pedazo de mi ciudad que necesita ser vista, y que comparto hoy con todos ustedes.