ENGLISH
Greetings to all the members of this photography-loving community.
These days, we have had very bad weather here in Havana, a lot of rain and strong winds have affected the city, and practically made it impossible for people to move from their homes.
It reminded me of the pandemic, and how being cooped up at home, I made up my mind to take pictures of everything I found attractive. This time the victims were my sleeping cats, who were also cooped up because of the rain.
Luckily, this weather makes them sleep and be quiet, so I could use my HELIOS 44-4 lens with manual focus, which has an enviable bokeh.
I hope you like these photos and I wish you a happy day.
SPANISH
Saludos a todos los integrantes de esta comunidad amante de la fotografía.
En estos días, hemos tenido muy mal tiempo aquí en La Habana, mucha lluvia y vientos fuertes han afectado la ciudad, y prácticamente a imposibilitado a las personas a moverse de sus casas.
Me recordó a la pandemia, y como estando encerrado en casa, me las inventaba para tirar fotos a todo lo que encontraba atractivo. Está vez las víctimas fueron mis gatos durmiendo, que también estaban encerrados a causa de la lluvia.
Por suerte, este tiempo hace que duerman y se pongan tranquilos, y así pude usar mi lente HELIOS 44-4 con enfoque manual, que tiene un bokeh envidiable.
Espero les gusten estás fotos y les deseo un feliz día.