ENGLISH
Greetings to all the members of this community, today I'm not only going to show you a session, but I'm going to tell you something curious inside it.
This model really liked these clothes, and wanted to take pictures in a hotel. It wasn't a bad idea, the clothes were elegant and matched perfectly with that kind of location. The problem is that in Cuba they don't let you enter hotels to take pictures. On several occasions I have even been forbidden to take pictures of the hotel from outside, on the sidewalk.
These are restrictions that exist in my country, and I don't understand them, especially when a foreigner comes to stay (he doesn't even have to stay, just enter), and takes all the pictures he wants, with camera or cell phone.
To satisfy this model, I took a risk and started to take pictures of her from far away, using a telephoto lens, so that the hotel would look closer. After that, I got closer and closer, until one of the hotel guards came out and forbade us to take any more pictures. Luckily, I had the session done.
Maybe one day I will have bad luck and I won't be able to do the whole session, but this technique of coming from far away and approaching little by little, has worked out quite well for me.
I leave you with the result, I hope you like them and I wish you a happy day.
SPANISH
Saludos a todos los integrantes de esta comunidad, hoy no solo les voy a mostrar una sesión, sino que les voy a contar algo curioso dentro de ella.
Esta modelo le gustaba mucho esta ropa, y quería hacerse fotos en un hotel. No era una mala idea, la ropa era elegante y combinaba perfectamente con ese tipo de locación. El problema radica que en Cuba no te dejan entrar en los hoteles a hacer fotos. En varias ocasiones me han prohibido hasta tirarle fotos al hotel desde afuera, en la parte de la acera.
Esas son restricciones que existen en mi país, y no las entiendo, sobre todo cuando viene un extranjero a hospedarse ( no tiene tan siquiera que hospedarse, solo entrar), y tira todas las fotos que quiera, con cámara o celular.
Para satisfacer a esta modelo, me arriesgue y comencé a hacerle fotos desde lo lejos, utilizando un lente teleobjetivo,para que el hotel se viera más cercano. Ya después fui acercándome poco a poco, hasta que llegó un momento donde salió uno de los custodios del hotel, y nos prohibió hacer más fotos. Ya por suerte, tenía la sesión hecha.
Puede que un día tenga mala suerte y no pueda hacer la.sesion completa, pero esta técnica de venir desde lejos y acercarme poco a poco, me ha resultado bastante bien.
Les dejo con el resultado, espero que les gusten y les deseo un feliz día.