Hola amigos de hive. Espero que se encuentren muy bien. Muchas gracias nuevamente por permitirme ser parte de esta comunidad. Hoy me gustaría contarles un poco mas de mi, una de las maneras que se me ocurre hoy, es atravez de algunos de los tatuajes que decidí en algun monento de mi vida realizarme,como recordatorio personal de momentos importantes de mi vida. Elijo compartir un poco de la historia con ustedes.
Hello hive friends. I hope you are good. Thank you very much again for allowing me to be part of this community. Today I would like to tell you a little more about myself, one of the ways that occurs to me today is through some of the tattoos that I decided to get at some point in my life, as a personal reminder of important moments in my life. I choose to share a bit of history with you
Este es mi primer tatuaje, se encuentra en la parte posterior del hombro izquiero. El cual lo realicé a mis 18 años, en mi país a esa edad no se necesita autarizacion de un mayor, recuerdo que fue mi primer paso e impulso de sentirme libre de hacer desde mi propia responsabilidad, La imagen es una luna con los ojos cerrados, dormida y una estrella. El significado de ese momento, fue por mi fasinacion con el cielo el cuál mantengo intacto.
This is my first tattoo, it is located on the back of my left shoulder. Which I did when I was 18 years old, in my country at that age authorization from an older person is not needed, I remember that it was my first step and impulse to feel free to do it from my own responsibility, The image is a moon with closed eyes, asleep and a star. The meaning of that moment was because of my fascination with the sky, which I still keep intact.
Este me lo hice a los 21 años, en ese momento me estaba recibiendo de mi amada profesion, sabiendo inconscientemente que era un cambio muy grande e importante en mi vida. Las mariposas representan para mi la muerte simbolica y transformacion constante
I did this at the age of 21, at that time I was receiving my beloved profession, unconsciously knowing that it was a very big and important change in my life. Butterflies represent for me symbolic death and constant transformation.
El volar con mis propias alas, refleja la libertad de ser quien realmente quiero ser, sin intergerencia de juicios ajenos, la libertad sin dañar a nadie es algo muy significativo para mi. Este tatuaje es anecdótico, el mismo me lo realice con una de mis amigas de toda la vida. Ambas estabamosestabamos transitando prosesos parecisdos y decidimos compartirlo juntas. La idea de la inagen de las alas era mas pequeñas, pero quedo de ese tamaño mas grande. Fue divertido que asi lo sea y lo aceptamos con facilidad a pesar que no era el resultado que buscábamos. El suelto y confio es una frase de hoconopono una terapia hawaiana muy conocida. frase que para mi refleja que soltando las espectativas, el control y confiando en las elecciones y en la vida, todo es posible.
Flying with my own wings reflects the freedom to be who I really want to be, without the interference of other people's judgments, freedom without harming anyone is something very significant to me. This tattoo is anecdotal, I did it myself with one of my lifelong friends. We were both going through similar processes and we decided to share it together. The idea of the image of the wings was smaller, but it remained that larger size. It was fun that it was like that and we accepted it easily even though it was not the result we were looking for. Let go and trust is a phrase from hoconopono, a well-known Hawaiian therapy. phrase that for me reflects that letting go of expectations, control and trusting in choices and in life, everything is possible.
Por ultimo, esta frase en latin la realice hace dos años aproximadamente, cuando logre concer el akashak ( memoria del alma ). Con fin de expresar que el amor en cualquiera de sus formas puede trasciende esta y todas las vidas. Para mi el amor como bandera en cada momento de mi vida.
Finally, I made this phrase in Latin approximately two years ago, when I managed to know the akashak (memory of the soul). In order to express that love in any of its forms can transcend this and all lives. For me love as a flag in every moment of my life.
Las fotografias fueron tomadas por Alex mi fotógrafo de La Plata ya mencionado en otros post. Las imágenes también pueden encontrarlas en mi cuenta Rocío Perelli. Un gran saludo.
The photographs were taken by Alex my photographer from La Plata already mentioned in other posts. You can also find the images in my account Rocío Perelli. A big greeting.