From a quick visit to Prague, I got to Písek around 6 pm. I replenished the grocery store right next to the station and set out to explore the old town. On a previous visit, I was discouraged by the number of people who were here.
Z rychlé návštevy Prahy jsem se dostal do Písku kolem 6 hodiny večer. Doplnil jsem zásoby jídla v samoobsluze hned u nádraží a vydal se prozkoumat staré město. Při předchozí návštěvě mě od toho odradilo množství lidí, které zde bylo.
There weren't as many of them on Tuesday evenings than there were on Monday at noon. I took some photos of the second oldest bridge in the Czech Republic and went looking for a place to sleep.
V úterý v podvečer jich zde nebylo tolik jako v pondělí v poledne. Udělal jsem několik fotek druhého nejstaršího mostu v České republice a vydal se hledat místo na spaní.
Right behind the town, the so-called Písek Mountains begin, about which I had no idea that such a place existed, because I had Písek in my memory as a place on the plain. After about 3 km of climbing, I came to a mini lookout tower, which was rather small hunting lodge. But in the end, it seemed like the perfect place to cross the night.
Hned za městem začínají tzv. Písecké hory o kterých jsem neměl ani tušení, že takové místo existuje, protože jsem měl Písek v paměti jako místo v rovině. Po asi 3 km stoupání jsem došel k mini rozhledně, což byl spíše větší posed. Ale nakonec to vypadalo jako ideální místo na překonání noci.
Links to previous days / Odkazy na předchozí dny