35mm - F11.0 - 1/125 sec. - ISO250
I finally found the time to edit the first photos from my trip to Georgia. The Bridge of Peace in Tbilisi was a great place for me to use my glass ball. It is a 150m long covered pedestrian bridge that was opened in 2010 and has been one of the modern landmarks of the Georgian capital ever since.
Endlich habe ich die Zeit gefunden, erste Fotos meiner Reise nach Georgien zu bearbeiten. Die Friedensbrücke in Tiflis war für mich ein großartiger Ort, um meine Glaskugel zum Einsatz zu bringen. Es handelt sich um eine 150m lange, überdachte Fußgängerbrücke, die im Jahre 2010 eröffnet wurde und seither eines der modernen Wahrzeichen der georgischen Hauptstadt darstellt.
35mm - F11.0 - 1/125 sec. - ISO100
While I heavily edited the first shot in Photoshop, especially as far as the background is concerned, I only used Lightroom for the second photo at sunset and then rotated it so that you can see the architecture of the bridge better.
Während ich die erste Aufnahme besonders was den Hintergrund angeht, stark in Photoshop bearbeitet habe, verwendete ich für das zweite Foto bei Sonnenuntergang nur Lightroom und drehte es anschließend, damit man die Architektur der Brücke besser erkennen kann.
35mm - F2.8 - 1/500 sec. - ISO100
The third photo shows one of the stairs leading to the bridge. Here I used an open aperture and tried to give the image a dynamic perspective in post-processing by the tilted angle of view. Which of the three photos do you like the most?
Das dritte Foto zeigt eine der Treppen, die zur Brücke führen. Hier verwendete ich eine offene Blende und versuchte dem Bild in der Nachbearbeitung durch den schrägen Blickwinkel eine dynamische Perspektive zu verleihen. Welches der drei Fotos gefällt euch am besten?
Camera: Sony A7RIII
Lens: Sony 16-35mm F2.8 GM
See you soon!/Bis bald!
Stefan
