Cuando la naturaleza te ahoga-When nature drowns you

Hola amigos

Siempre decimos que la naturaleza es bella y la verdad es que lo es.
Pero también puede ser agresiva y no tener compasión.
En esta ocasión hablaré de las enredaderas y su forma de ser parásitos.

Hello friends

We always say that nature is beautiful and the truth is that it is.
But it can also be aggressive and not compassionate.
This time I will talk about vines and their way of being parasites.

IMGP2886 copia.jpg

Cuando empiezan a crecer, parecen plantas bonitas e inofensivas.

Como todos los parásitos, comienzan siendo pequeños y casi te prometen una vida ideal.
Pero poco a poco con sus tentáculos vegetales empiezan a rodearte, cada vez te dejan menos espacio vital y se enroscan alrededor de tu cuerpo, buscando la luz y al mismo tiempo negándola.

WWhen they start to grow they look like harmless and pretty plants.

Like all parasites, they start out small and almost promise you an ideal life.
But little by little with their vegetal tentacles they begin to surround you, each time they leave you less vital space and they curl around your body, looking for the light and at the same time denying it.

IMG_8064 copia.jpg

Sus zarcillos se agarran a tu corteza sin dejar un espacio para que el sol toque tu piel.

Donde prometían ahora te lo niegan y poco a poco crecen, rodeándote, cubriéndote, ya no eres un árbol con una corteza de bonita textura.

Its tendrils cling to your bark without leaving a space for the sun to touch your skin.

Where they promised now they deny you and little by little they grow, surrounding you, covering you, you are no longer a tree with a beautifully textured bark.

IMG_8065 copia.jpg

Ahora tienes un vestido verde lleno de hojas, que como un corsé te oprime casi sin darte cuenta, empiezas a enfermar, tu sabia no recibe los nutrientes del aire y ella ya creció hasta tus hojas.

Las personas lo vemos bonito sin darnos cuenta que esas hojas verde brillante con sus flores está creciendo parque a ti te roba.

Now you have a green dress full of leaves that, like a corset, oppresses you almost without realizing it, you start to get sick, your sage does not receive the nutrients from the air and she has already grown to your leaves.

People see it beautiful without realizing that those bright green leaves with their flowers are growing park robs you.

IMGP2885 copia.jpg

Las mariposas se posan a tomar el sol en sus hojas, no siendo conscientes del drama que pasa

Butterflies perch to sunbathe on their leaves, unaware of the drama that goes on

IMG_8069 copia.jpg

Así son los parásitos vegetales y muchos parásitos humanos.

So are plant parasites and many human parasites.

IMG_8067 copia.jpg

Llega un momento que tu vida ya no vale nada que tu madera se pudre y tus hojas no florecen en primavera y te conviertes en un esqueleto que otro usa para su bien.

There comes a time when your life is no longer worth anything as your wood rots and your leaves do not bloom in spring and you become a skeleton that someone else uses for their good.

IMG_8066 copia.jpg

me Designing Banners - you can use it if you like