Un atardecer en Santa Marta🌴| A sunset in Santa Marta🌴
Hola Hivers! Espero que se encuentren bien y que estén terminando esta primera semana del año de la mejor manera. Hoy en mi post les comparto algunas fotografías que tome en mi paso por la Costa Colombiana , específicamente cuando estuve visitando Santa Marta, la cual es una ciudad caribeña perteneciente al departamento de Magdalena en el norte de Colombia. Santa Marta es una de las ciudades más antigua de América del Sur debido a que allí fue el primer asentamiento español en Colombia, cuenta con un patrimonio arquitectónico inigualable y hermosos paisajes, todo esto y muchas cosas más hace de este paraíso natural un destino ideal para disfrutar, conocer y recordar.
Hello Hivers! I hope you are all well and are finishing this first week of the year in the best way possible. Today in my post I share with you some pictures that I took during my stay in the Colombian coast, specifically when I was visiting Santa Marta, which is a Caribbean city that belongs to the department of Magdalena in the north of Colombia. Santa Marta is one of the oldest cities in South America because it was the first Spanish settlement in Colombia, it has an unparalleled architectural heritage and beautiful landscapes, all this and much more makes this natural paradise an ideal destination to enjoy, know and remember.
Santa Marta fue un lugar maravilloso que me dejó impresiones y recuerdos imborrables después de visitarla. Tengo mucho material fotográfico que quisiera compartirles en futuros post, y hoy me gustaría compartir una parte de ellas. En estas fotografías observaran las capturas de unos atardeceres en la playa de El Rodadero. Espero que les guste!!
Santa Marta was a wonderful place that left me with unforgettable impressions and memories after visiting it. I have a lot of photographic material that I would like to share with you in future posts, and today I would like to share some of it. In these photographs you will see the captures of some sunsets on the beach of El Rodadero. I hope you like it!
[Playa El Rodadero. Santa Marta, Colombia. | El Rodadero Beach. Santa Marta, Colombia.]
[Turistas viendo el ocaso. Santa Marta, Colombia. | Tourists watching the sunsett. Santa Marta, Colombia.]
Todas las fotografías son de mi autoría 
tomadas a través de mi dispositivo móvil Xiaomi Mi A1|All photographs are my own taken through my mobile device Xiaomi Mi A1
tomadas a través de mi dispositivo móvil Xiaomi Mi A1|All photographs are my own taken through my mobile device Xiaomi Mi A1 Sí te gusto, déjame tu opinión en los comentarios.
Traducciones realizadas a través de: DeepL
Translations made through:DeepL