Zdravo svima!
Fotografija je moćno sredstvo da se dočara momenat, atmosfera, emocija.
Upravo ovim fotografijama želim dočarati snagu slike odnosno vizuelnog prikaza. Pokušaću kroz pomenuto, prikazati i dočarati najlepše momente mog boravka u Španiji, tačnije, ostrvu Palma De Mallorca.
Hello everyone!
Photography is a powerful tool to capture the moment, the atmosphere, the emotion.
It is with these photographs that I want to convey the power of the image or visual representation. Through the above, I will try to show and conjure up the most beautiful moments of my stay in Spain, more precisely, the island of Palma de Mallorca.
Ova fotografija je snimljena u studiju gde je radio, odnosno njegova stalna postavka ako se dobro sećam, Juan Miro, poznati Španski slikar čije slike plene dečijom jednostavnošću, ali da bi slikali kao dete, morate puno da porastete. 😊
Retkost je imati priliku stati pored njegovog rada te sam na ovu fotografiju jako ponosna.Ova galerija se nalazi u glavnom gradu pomenutog ostrva, Palmi!
This photo was taken in the studio where he worked, or his permanent exhibition, if I remember correctly, Juan Miro, a famous Spanish painter whose paintings captivate with children's simplicity, but in order to paint as a child, you have to grow a lot. 😊
It is a rarity to have the opportunity to stand next to his work and I am very proud of this photo. This gallery is located in the capital of the mentioned island, Palmi!
Na trećoj fotografiji je prikazan specijalitet, salata sa kozjim sirom. Naručena u nekom restoranu kojem sam zaboravila ime ali znam da se nalazi u gradu Manacor.
Salata je prepuna vitamina i pravi raj za oči. Pored nje vam vise nista ne treba kada su visoke temperature a ostaćete i vitki! 😁
The third photo shows a specialty, a salad with goat cheese. Ordered at a restaurant whose name I forgot but I know is located in the city of Manacor.
The salad is full of vitamins and a real paradise for the eyes. Besides it, you don't need anything anymore when the temperatures are high and you stay slim! 😁
Ovde me je uslikao neko ko je kroz filter ljubavi napravio jednu od mojih najboljih fotografija, mada bez dobrog pozera, nema ni dobre fotografije. 😉
Slika je nastala na zidu dvorišta stare biblioteke u Manacoru, takodje gradiću na Mallorci.
Here I was photographed by someone who took one of my best photos through the filter of love, although without a good poser, there is no good photo. 😉
The painting was made on the wall of the courtyard of the old library in Manacor, also a small town in Mallorca.
Ah..❤️ Moja ćerka i ja, ukrstile “mačeve”! 😆 Ne sećam se imena ove usputne i neplanirane plaže, ali je pamtim najviše po tome što nismo imali kuoaće kostime pa smo kao Robinzon Kruso morali da se snalazimo. 😆 Srećom nije mnogo posećena. 😉
Ah..❤️ My daughter and I crossed “swords”! 😆 I don't remember the name of this casual and unplanned beach, but I remember it mostly because we didn't have costumes, so we had to manage like Robinson Crusoe. 😆 Fortunately, it is not much visited. 😉
Evo ga i more, najzad! 😆
Plaža Eskargol, ako se ne varam, a trebalo bi da znači “puž”..
Savršena. Jedna od najdaljih ali i najpoznatijih plaža. Pesak, sunce, dobar sendvič sa maslinovim uljem, pesak za bacanje i ne treba vam više ništa!🌴
Here is the sea, at last! 😆
Escargol Beach, if I'm not mistaken, it should mean "snail".
Perfect. One of the farthest but also the most famous beaches. Sand, sun, a good sandwich with olive oil, sand to throw away and you don't need anything else! 🌴
I na kraju, najomiljenija koju nijedno leto ne zaobidjemo- S Algar!
And finally, the most favorite that we do not miss a single summer - S Algar!
Malo je zavučena, a na putu do nje se podiže bela prašina koja vas zamota, pa je zbog toga neko i ne voli. Ali kada dospete do nje, nagrada je neopisiva! Ime S Algar nosi jer je specifična po osušenim algama koje formiraju “tepih” na kojem kežite ali ima i alternativa manje privlačna a to su stenice koje umeju da žuljaju. 🤪 Često su usidreni i brodići pa sve zajedno izgleda kao savršeni morski poster! Na nju uglavnom dolaze Španci ali oni koji dobro poznaju ostrvi, znaju takodje za ovaj raj…
It is a little tucked away, and on the way to it, white dust rises that wraps you, so someone doesn't like it. But when you get to it, the reward is indescribable! It is called S Algar because it is specific for the dried algae that form the "carpet" on which you sleep, but there is also an alternative that is less attractive, and these are bed bugs that can bite. 🤪 Boats are often anchored, so it all looks like a perfect sea poster! It is mostly visited by Spaniards, but those who know the islands well also know about this paradise…
Nadam se da ste uživali? ❤️
I hope you had a good time? ❤️
Pozdrav od Anke vregolanke.
Greetings from Anka vregolanka.