Greetings, my dear friends.br> The butterflies -as they are commonly called- the truth are the ones that most call my attention, the Lepidoptera (scientific name) know how to show off, because many times they have strange designs in the drawings of their body, although some use camouflage or tend to look like predators, showing designs that appear to be eyes. These beautiful holometaphor insects attract the eyes with their colors.
Do you also love insects?

Saludos, mis estimados amigos.
Las mariposas -como comúnmente se les llama- la verdad son de las que más llaman mi atención, las Lepidópteras (nombre científico) saben como lucirse, porque muchas veces tienen extraños diseños en los dibujos de su cuerpo, aunque algunas usan camuflajes o se tienden a parecer a depredadores, mostrando diseños que aparentan ser ojos. Éstos bellos insectos holometábolos atraen las miradas con sus colores.
¿A ti también te fascinan los insectos?

They always contribute something positive, especially to their eternal friends -the flowers- who are tasty to attract them. In this dance (flight) they perform through the forest they carry pollen on them to reproduce love, so they are a great support to the ecosystem. Although the truth I enjoy more seeing the interaction of that flight with the wind -poetic point of view- haha.
The bad thing is that some in their stage of caterpillars, they are predators of buds and they do damage to my sowing, but still I like them and can withstand a little damage, for all those contributions.

Siempre aportan algo positivo, sobre todo a sus eternas amigas -las flores- que se muestran apetitosas para atraerlas. En esa danza (vuelo) que realizan por el bosque llevan sobre ellas el polen para reproducir el amor, por lo que son un gran apoyo al ecosistema. Aunque la verdad yo disfruto más ver la interacción de ese vuelo con el viento -punto de vista poético- jaja.
Lo malo es que algunas en su etapa de orugas, son depredadoras de cogollos y hacen daño a mi siembra, pero aun así me agradan y se puede aguantar un poco de daño, por todos esos aportes.

When I photograph these protagonists, I like to show a somewhat strange angle, maybe it can be because they are very distrustful and are frightened easy and I place a little behind the reach of their view, although the truth I like to see them from that point, 'Cause you better catch your shape on all the wings and it’s like you were standing there, waiting to soar.

Cuando realizo fotografía de éstas protagonistas, me gusta mostrar un ángulo algo extraño, tal vez pueda ser porque son muy desconfiadas y se espantan fácil y me coloco un poco atrás al alcance de su vista, aunque la verdad me gusta verlas desde ese punto, porque se capta mejor su forma en todas las alas y es como que uno fuera ella allí parado, en espera para alzar el vuelo.

The truth I enjoy walking in the countryside in search of protagonists to make some pictures, it is something that helps me to calm down before the things of these days something intense for us heads of family, with this virus, the pandemic, the things of my country.br> Touring the countryside is something special for all its energies, that cleans and in turn fills. All this is what I want to give you in each photograph. br> Did you find that? I hope so. I bid you farewell, my dear earthlings, until next time.

La verdad disfruto andar en el campo en busca de protagonistas para hacer unas fotos, es algo que me ayuda a serenar ante las cosas de éstos días algo intensos para nosotros los cabezas de familia, con esto del virus, la pandemia, las cosas de mi país.
Recorrer el campo es algo especial por todas sus energías, eso limpia y a su vez llena. Todo esto es lo que te quiero regalar en cada fotografía.
¿Haz encontrado eso? espero que sí. Me despido de ustedes, mis estimados terrícolas, hasta la próxima.

Bilingüe: Que utiliza dos lenguas al mismo nivel o se hace en dos lenguas
Bilingual: That uses two languages ??at the same level or is done in two languages.