| Cosa ho trovato? | What did I find? |
|---|---|
| A causa di vari impegni e, soprattutto molte dimenticanze, ho abbandonato per alcuni mesi la mia band e la mia ricerca del milione! Fortunatamente la mia band non è andata in rovina, ma mi ha aspettato fedelmente, pronta ad iniziare una nuova tournée nel mondo della musica. Il livello 86, l'EGO splendidamente a 0 e una manciata di Starbits disponibili sono l'inizio perfetto per ripartire! E allora... Diamoci dentro! | Due to various commitments and, above all, many forgetfulnesses, I abandoned my band and my quest for the million for a few months! Fortunately, my band did not fall apart, but waited faithfully for me, ready to start a new tour of the music world. Level 86, EGO beautifully at 0, and a handful of available Starbits are the perfect start to get going again! So... Let's get it on! |
 |  |
| Parliamo di missioni... | Let's talk about missions... |
|---|---|
| Il primo obiettivo e, forse, quello più facile è la corsa alle 3000 missioni! Per adesso sono bloccata, volontariamente, al Local Gig Circuits. Le missioni del prossimo quartiere sono bloccate dalla mancanza di un "luogo" per suonare. Per adesso mi vorrei concentrare su altro prima di gettarmi sulla nuova zona. Tanto... prima o poi dovrò pur fare 5000 missioni per tipo no? | The first and, perhaps, easiest goal is the race to 3000 missions! For now I am stuck, voluntarily, at Local Gig Circuits. The next neighborhood missions are blocked by the lack of a "place" to play. For now I'd like to concentrate on something else before throwing myself at the new area. Anyway... sooner or later I have to do 5,000 missions per guy no? |
| E ora parliamo di Starbits... | And now let's talk about Starbits... |
|---|---|
| Come detto in precedenza, conservo la maggior parte dei miei Starbits, in vari investimenti in Record Staking. Questo, oltre a darmi un piccolo ritorno periodico, tiene a bada la mia immensa mania di shopping e mi blocca dall'acquisto di carte che dovrei rimandare a dopo il raggiungimento del Milione. Ma quanto manca al milione? Facendo una rapida somma... siamo a circa il 43% di tale cifra. So di dover lavorare duramente per raddoppiare questo importo, ma confido nella voglia di giocare e nel riuscire a fare molte missioni che mi regalino qualche bonus monetario. | As mentioned earlier, I keep most of my Starbits, in various investments in Record Staking. This, besides giving me a small periodic return, keeps my immense shopping mania at bay and stops me from buying cards that I should put off until after I reach the Million mark. But how far is the million? Doing a quick sum -- we are at about 43 percent of that figure. I know I have to work hard to double this amount, but I am relying on the desire to play and being able to do many quests that will give me some monetary bonuses. |
| E adesso... al LAVORO! | And now...to WORK! |
|---|---|
| Purtroppo sono consapevole che la costanza non è la mia compagna di gioco in questo periodo, ma, consapevole della mia torta secondo compleanno e della Cold Slice Pizza, posso riuscire a fare qualcosa di buono davvero in quelle poche occasioni di gioco intensivo che riuscirò ad avere. Non vorrei darmi scadenze, ma spero di arrivare alle 3000 missioni entro la fine di settembre e, magari, al milione verso Natale. Non sarà facile, ma che costa provarci? Per fortuna niente, quindi... Mettiamoci sotto a suonare e cantare e a sfruttare i talenti della mia band! | Unfortunately, I am aware that constancy is not my playing companion these days, but, mindful of my second birthday cake and Cold Slice Pizza, I may be able to get something really good done on those few occasions of intensive play that I can get. I don't want to give myself deadlines, but I hope to get to 3,000 missions by the end of September and maybe a million around Christmas. It won't be easy, but what's the cost of trying? Fortunately, nothing, so... Let's get down to playing and singing and harnessing the talents of my band! |