10 out of 18 are ladies / 10 de 18 son chicas

Hello. It looks like all the girls are already defined in this box/pot. It usually takes 7 to 15 days for all the plants in the box to show their sex. It depends a lot on the variety or the time of the year, they take more or less days. It is not exact.

Hola. Parece que ya se han definido todas las niñas de esta caja/macetero. Suelen tardar entre 7 y 15 días en manifestar su sexo todas las plantas de la caja. Depende mucho de la variedad o de la época del año, tardan más o menos días. No es algo exacto.

In the end there were 10 ladies out of 18 plants. It is one of the disadvantages of growing with regulars, you have to plant more or less twice as many as you really want. The advantage is that you get stronger, healthier and more stable plants. Besides, you can make your own seeds. Everyone has their own tastes.

Al final han salido 10 chicas de 18 plantas que había al inicio. Es uno de los inconvenientes que tiene cultivar con regulares, hay que plantar más o menos el doble de las que realmente quieres. La ventaja es que salen plantas más fuertes, sanas y estables y puedes hacer tus propias semillas. Cada cual tiene sus gustos.

As you can see, they have had a good growth spurt and I think they will continue to grow a little more, not much but I think they will grow a little more. I don't know these seeds yet, they are from last year and I had not been able to plant them until now. It doesn't look like they are going to get a lot of branches. I'll let you know.

Como podéis ver, han pegado un buen estirón y creo que aún seguirán creciendo un poco más, no mucho pero creo que algo más sí. Estas semillas no las conozco todavía, son del año pasado y no había podido plantarlas hasta ahora. No parece que vayan a sacar muchas ramificaciones, ya iré contando.