Waiting for the good times to come / Esperando a que lleguen los buenos tiempos

As you can see, these images are adorned with stickers that have nothing to do with the cannabis world, but it is the only way I have found to put some humor to a not at all desirable situation.

Como podréis comprobar, estas imágenes están adornadas con pegatinas que no tienen nada que ver con el mundo cannábico, pero es la única forma que he encontrado de poner algo de humor a una situación nada deseable.

Since September last year, yes since September, they are doing works in the community of neighbors. This means, as I have already told you on other occasions, that it is impossible to grow my plants. Only I know how discouraged I am this season.

Desde septiembre del año pasado, sí desde septiembre, están haciendo obras en la comunidad de vecinos. Lo que implica, como ya os he comentado en otras ocasiones, que se hace imposible cultivar mis plantas. Solo yo sé lo desanimado que me encuentro esta temporada.

spite of all the impediments, I am trying to get these two beauties ahead. At the moment they have moved from the terrace, where they had direct sun, to the bathroom of my house. I don't know how the invention will turn out, but we will see soon.

A pesar de todos los impedimentos, estoy intentando sacar estas dos bellezas adelante. De momento han pasado de la terraza, donde tenían sol directo, al baño de mi casa. No sé cómo va a resultar el invento, pero lo vamos a ver pronto.