Well this is my first post "complaining" about something in the complaints community. The truth is that I consider myself a very peaceful person, I'm generally in a good mood and nothing bothers or disturbs me, but I can't always be like that. Sometimes there are little things that make me upset, but luckily I can calm down quickly. This is one of the things that I consider one of my greatest strengths: having the ability to not let anything small get to me.
This post arises from someone telling me today "You haven't worked all year but you're going on vacation." I suppose it was a joke but I did not like it, since in every joke there is a bit of truth. That is why today I want to talk about formal employment.
Bueno este es mi primer post "quejandome" de algo en al comunidad de quejas. La verdad es que me considero una persona muy pacífica, generalmente estoy de buen humor y nada me molesta ni me altera, pero no puedo ser así siempre. A veces hay pequeñas cosas que hacen que me moleste, pero por suerte puedo recuperar la calma rápidamente. Esta es una de las cosas que considero una de mis mayores virtudes: tener la capacidad de no dejar que cualquier cosa pequeña me afecte.
Este post surge de que hoy alguien me dijo "que no he trabajado en todo el año pero aún así me voy a ir de vacaciones". Supongo que fue a modo de broma pero no me cayó como tal, ya que en cada broma hay un poco de verdad. Es por eso que hoy quiero hablar del empleo formal.
It's true that I spent a lot of time at home last year. Most of the year I would say, I practically didn't go out at all. But I was far from not working. Luckily, my work of tutoring was able to continue from my computer, so I never stopped doing that. Then when I discovered Hive, it became my "second job" and now my main source of income.
Es cierto que el año pasado pasé mucho tiempo en casa. Casi todo el año diría, prácticamente no salí para nada. Pero lejos estuve de no trabajar. Por suerte, mi trabajo de dar clases particulares pudo seguir desde mi computadora, entonces nunca dejé de hacer eso. Luego, cuando descubrí Hive, se volvió mi "segundo empleo" y ahora mi principal fuente de ingresos.
Source / Fuente
Between teaching private lessons and my writing work on this blog, I spend most of my day on the PC. In fact, I don't leave my house to meet a schedule in an office or a factory, nor do I have a boss to obey. But are those the things that define having a job? This society makes you believe that if you do not have a registered job you are not worth it. And this is not so. There are many working people who look for it by other means to be able to generate their income. All of us who are here we do.
Entre las clases particulares y mi trabajo de redacción en este blog, invierto la mayor parte de mi día. En cierto, no salgo de mi casa a cumplir un horario en una oficina ni en un fábrica ni tengo un jefe a quien obedecer. Pero, ¿esas son las cosas que definen tener un trabajo? Esta sociedad te hace creer que si no tenes un trabajo registrado no vales. Y esto no es así. Hay mucha gente trabajadora que se la rebusca por otros medios para poder generar sus ingresos. Todos lo que estamos aquí creo que lo hacemos.
Source / Fuente
So, after having done everything I did this year, having found a way not to run out of income even in the middle of a pandemic, and investing many hours of my day in this blog and keeping with the commitment to my students, although whether it's from my home, do I deserve to be called that I haven't worked all year, just because I don't have a formal job? I do not think so. And even more, I think that my vacation will be WELL deserved 😅❤️.
Entonces, después de haber hecho todo lo que hice este año, de haber encontrado la forma de no quedarme sin ingresos aún en medio de una pandemia, y de invertir muchas horas de mi día en este blog y con el compromiso con mis alumnos, aunque sea desde mi casa, ¿merezco que me tilden de que no he trabajado en todo el año, solo por no tener un empleo formal? Yo creo que no. Y aún más, pienso que mis vacaciones sarán BIEN merecidas 😅❤️.
Source / Fuente
Thanks for reading this little complaint, coworkers.
Gracias por leer esta pequeña queja, compañeros de trabajo.
Gracias por leer esta pequeña queja, compañeros de trabajo.
Lau ❤️.