This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.
Today, February 24th, the war between Russia and Ukraine completes its first year. The result of the Russian invasions in Ukrainian territory brought (and continues to bring, because unfortunately the war is not over yet and has no prospect of ending) the most different types of problems, the main one being the death of more than 8,000 civilians and more than 13,000 wounded. A behavior inversely proportional to human evolution, which is very sad.
This result between dead and injured is the most recent, which was released by the United Nations High Commissioner for Human Rights (ACNUDH) in its partial balance sheet. This shows the “small” power of the price of a war in people's lives, in the life of a society and in the life of a country. Including so many other factors, they also affect the lives of other people, societies and countries around the world, because among all of them there is some kind of dependency. No matter how independent a country may seem, it will never become self-sufficient in all its sectors.
Mentioning just a few examples: In addition to the deaths and all the destruction of territories, all this conflict was (and still is) responsible for impacting the global economy and destabilizing (even more) the structure of international trade, which due to the post-war period pandemic is at a more fragile stage. The scenario of uncertainties between the two countries that were protagonists of this war continues to accumulate problems for not reaching agreements.
The main economic impacts that are causing the most concern are directly linked to oil (which had its market value readjusted for higher prices, impacting import contracts and fuel prices, for example), food (which, with higher prices also suffer as a result of lower export contracts), fertilizers (which are intrinsically part of the basis of food production, which in turn are dependent on natural gas production), energy and inflation, which are two more major problems.
Everything, once again, revolves around money and power. The human being came down to that, unfortunately. The future of this war remains uncertain, and when that cloud hangs specifically over these two countries, the rest of the world suffers from the consequences of their actions. The conclusion of all this cannot be priced, but in the current scenario, it is safe to say that war transcends geographic boundaries, and is bringing long-term impacts on everyone's lives.
Rusia vs. Ucrania: El Precio de una Guerra.
Hoy, 24 de febrero, la guerra entre Rusia y Ucrania cumple su primer año. El resultado de las invasiones rusas en territorio ucraniano trajo (y sigue trayendo, porque lamentablemente la guerra aún no ha terminado y no tiene perspectivas de terminar) los más diversos tipos de problemas, siendo el principal la muerte de más de 8.000 civiles y más de 13.000 heridos. Un comportamiento inversamente proporcional a la evolución humana, lo cual es muy triste.
Este resultado entre muertos y heridos es el más reciente, que dio a conocer la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) en su balance parcial. Esto demuestra el “pequeño” poder del precio de una guerra en la vida de las personas, en la vida de una sociedad y en la vida de un país. Entre tantos otros factores, también afectan la vida de otras personas, sociedades y países alrededor del mundo, porque entre todos ellos existe algún tipo de dependencia. Por independiente que parezca un país, nunca será autosuficiente en todos sus sectores.
Mencionando solo algunos ejemplos: Además de las muertes y toda la destrucción de territorios, todo este conflicto fue (y sigue siendo) responsable de impactar la economía mundial y desestabilizar (aún más) la estructura del comercio internacional, que debido al post -La pandemia del período de guerra se encuentra en una etapa más frágil. El escenario de incertidumbres entre los dos países que fueron protagonistas de esta guerra sigue acumulando problemas por no llegar a acuerdos.
Los principales impactos económicos que más preocupan están directamente vinculados con el petróleo (que vio reajustado su valor de mercado por mayores precios, impactando los contratos de importación y los precios de los combustibles, por ejemplo), los alimentos (que, con mayores precios, también se ven afectados por la menores contratos de exportación), fertilizantes (que son intrínsecamente parte de la base de la producción de alimentos, que a su vez dependen de la producción de gas natural), energía e inflación, que son otros dos grandes problemas.
Todo, una vez más, gira en torno al dinero y al poder. El ser humano se redujo a eso, por desgracia. El futuro de esta guerra sigue siendo incierto, y cuando esa nube se cierne específicamente sobre estos dos países, el resto del mundo sufre las consecuencias de sus acciones. La conclusión de todo esto no puede tener precio, pero en el escenario actual, es seguro decir que la guerra trasciende las fronteras geográficas y está generando impactos a largo plazo en la vida de todos.
Rússia vs. Ucrânia: O Preço de uma Guerra.
Hoje, dia 24 de Fevereiro, a guerra entre Rússia e Ucrânia completa o seu primeiro ano. O resultado das invasões russas em território ucraniano trouxe (e continua trazendo, porque infelizmente a guerra ainda não acabou e não tem uma perspectiva de término) os mais diferentes tipos de problemas, sendo o principal deles a morte de mais de 8.000 civis e mais de 13.000 feridos. Um comportamento inversamente proporcional à evolução humana, que é muito triste.
Esse resultado entre mortos e feridos é o mais recente, que foi divulgado pelo Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos (ACNUDH) em seu balanço parcial. Isso mostra um “pequeno” poder do preço de uma guerra na vida das pessoas, na vida de uma sociedade e na vida de um país. Incluindo tantos outros fatores, afetam também à vida de outras pessoas, sociedades e países pelo mundo, porque entre todos eles há alguma espécie de dependência. Por mais independente que um país possa parecer, ele nunca vai conseguir autossuficiente em todos os seus setores.
Mencionando apenas alguns exemplos: Além das mortes e de toda à destruição de territórios, todo esse conflito foi (e ainda está sendo) responsável por impactar a economia global e desestabilizando (ainda mais) a estrutura do comércio internacional, que devido ao período pós-pandemia encontra-se em uma fase mais fragilizada. O cenário de incertezas entre os dois países protagonistas dessa guerra continua acumulando problemas por não fazerem acordos.
Os principais impactos econômicos que mais estão trazendo preocupações estão diretamente ligados ao petróleo (que teve o seu valor de mercado reajustado para preços maiores, impactando os contratos de importações e o preço dos combustíveis, por exemplo), aos alimentos (que com preços mais caros também sofrem em decorrência de menores contratos de exportações), aos fertilizantes (que estão intrinsicamente parte da base da produção de alimentos, que por sua vez são dependentes da produção de gás natural), a energia e a inflação, que são mais dois grandes problemas.
Tudo, mais uma vez, gira em torno de dinheiro e poder. O ser humano se resumiu a isso, infelizmente. O futuro dessa guerra segue incerto, e quanto essa nuvem paira especificamente sobre esses dois países, o restante do mundo sofre com as consequências dos seus atos. A conclusão de tudo isso não pode ser precificada, mas no cenário atual, é certo afirmar que à guerra transcende os limites geográficos, e está trazendo impactos a longo prazo na vida de todo mundo.