Hello everyone

Last week, my family and I had the opportunity to visit Prachuap Khiri Khan Province which is a province adjacent to the sea. Is now the annual trade fair in front of Prachuap Bay. Have many people come to walk and buy things, the atmosphere was very lively.

This event is held from April 1-10 every year. The event runs from the afternoon until midnight at Prachuap Bay Pier. Even this year there will be an outbreak of the coronavirus but many people and tourists are traveling to the fair.

เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาบัวและครอบครัว ได้มีโอกาสไปเที่ยวจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ ซึ่งเป็นจังหวัดที่อยู่ติดชายทะเล และตอนนี้กำลังจัดงานแสดงสินค้าประจำที่บริเวณหน้าอ่าวประจวบ ซึ่งมีผู้คนมากมายมาเดินเที่ยวและซื้อของ บรรยากาศคึกคักมาก งานนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 1-10 เมษายน เป็นประจำทุกปี งานเริ่มตั้งแต่ช่วงบ่ายไปจนถึงเที่ยงคืนบริเวณท่าเทียบเรืออ่าวประจวบ แม้ปีนี้จะมีการระบาดของไวรัสโควิดก็ตาม แต่ก็มีประชาชนและนักท่องเที่ยวเดินทางมาเที่ยวงานเป็นจำนวนมาก

This is a wharf bridge that juts into the sea. In the evening, people and tourists come to exercise and relax.

This area overlooks a large limestone hill parallel to the sea. Unfortunately, when my family and I went to stay there, the sky was always covered with dust.

There is a lot of food available here. There are so many that I can't choose right at all, haha.

This is a "quail egg" made from steamed sweet potatoes mixed with tapioca flour and eggs. Mix and form into small balls the size is the same as a quail egg, hence the name of the snack, and then fried in hot oil.

Here are real quail eggs fried quail eggs as a snack.

As I was shopping, I saw a portrait shop in which the seller is handicapped in both arms and legs I was amazed at his abilities. The pictures he drew were very beautiful so I stopped and asked the price, he sold each painting for 300 baht (8.91$). So I bought one as a souvenir for a neighbor who helped take care of my two cats during my absence.

Pet supplies store which has almost everything for sale.

There is also a pet shop here which I saw at first was very shocked and saddened. Because these animals are trapped in small cages, the hot weather makes them look lethargic. In particular, some puppies were drenched in sweat and lay still not moving at all.

ที่นี่มีร้านขายสัตว์เลี้ยงด้วย ซึ่งบันเห็นตอนแรกก็ตกใจและเศร้าใจมาก เพราะสัตว์เหล่านี้ถูกขังอยู่ในกรงเล็กๆ และอากาศร้อน ทำให้สัตว์เหล่านี้ดูเซื่องซึม โดยเฉพาะลูกสุนัขบางตัวขนชุ่มไปด้วยเหงื่อและนอนนิ่งๆ ไม่ขยับตัวเลย บัวกลายเป็นคนอ่อนไหวตั้งแต่เลี้ยงแมว

There are also children's zones, forces cars, carousels, scooters, slides, and airsoft shooting.

ที่นี่มีโซนสำหรับเด็กด้วย เช่น รถบังคับ, ม้าหมุน, สกุ๊ตเตอร์, สไลเดอร์และยิงปืนอัดลม

The zone that I like the most is the zone that sells plants and flowers. I want to buy but the distance from Prachuap Khiri Khan to Phuket is hundreds of kilometers. I was afraid that the tree might wither and die before I got home.

โซนที่บัวชอบมากที่สุดก็เป็นโซนขายต้นไม้และดอกไม้ค่ะ อยากจะซื้อไปปลูกแต่ระยะทางจากจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ไปจังหวัดภูเก็ตหลายร้อยกิโลเมตร บัวกลัวว่าต้นไม้อาจะเหี่ยวตายก่อนถึงบ้าน

It was very hot that day, so my family and I only bought food and snacks to take back to the hotel. As for my son, he would like to eat cotton candy sugar, which is made from colored sugar. I buy for him for 20 baht (0.59$).

วันนั้นอากาศร้อนมาก บัวและครอบครัวจึงซื้อเฉพาะอาหารและขนม นำกลับไปทานที่โรงแรม ส่วนลูกชายอยากกินสายไหม ซึ่งทำจากน้ำตาลหลากสี บัวก็เลยหยุดซื้อให้นาง 1 อัน ในราคา 20 บาท