La pulpa al estar infectada esta generará una respuesta inflamatoria, cuando esto ocurre la pulpa de engrandece por completo originado por la gran contaminación de la pieza dentaria por la enfermedad de caries dental, cuando una cavidad esta totalmente expuesta la pulpa dental esta proliferada por medio de tantas bacterias que tienen la capaciadad de enfermar la pulpa por completo, el paciente notara una pequeña masa que sale de la estructura dental, que genera gran dolor y molestia, por lo que se debe optar por diversos medicamentos como lo es la familia de las cefaloporinas.
The pulp being infected this will generate an inflammatory response, when this occurs the pulp is enlarged completely caused by the great contamination of the tooth by the disease of dental caries, when a cavity is fully exposed dental pulp is proliferated by means of so many bacteria that have the capacity to sicken the pulp completely, the patient will notice a small mass that comes out of the tooth structure, which generates great pain and discomfort, so you should opt for various medications such as the family of cephaloporins.
Cuando hablamos de polipo pulpar, es una pequeña hiperplasia del téjido conjutivo de la pulpa dental, la pulpa aumentara de tamaño debido a la presencia de lesión cariosa, generalmente se presenta en pacientes con pulpa joven y suave, el polipo pulpar presentará en su manera inicial forma de un alfiler, pero tiende aumentar de tamaño por lo que puede causar dificultades al momento de cerrar los dientes, la estructura dentaria puede responder a diversos cambios térmicos, su etiología se da en dientes jóvenes, pulpas que requieren vitalidad a la resistencia y agentes de irritantes de baja y también de larga duración.
When we talk about pulp polyp, it is a small hyperplasia of the connective tissue of the dental pulp, the pulp will increase in size due to the presence of carious lesion, usually occurs in patients with young and soft pulp, the pulp polyp will present in its initial form as a pin, but tends to increase in size so it can cause difficulties when closing the teeth, the tooth structure can respond to various thermal changes, its aetiology occurs in young teeth, pulps that require vitality to resistance and low and also long-lasting irritants.
En cuantos a las manifestaciones clinicas que puede presentar el paciente con polipo pulpar es dolor a la masticación, así como también exploración de diversos intrumentos con partes activas agudas, al momento de cepillarnos los dientes ocasionará sangrado el color del sangrado será rojizo con dolor a la masticación y se evidencia la masa o pequeño bulto en la cavidad dentaria infectada, existirá una gran destrucción coronal, generalmente se presentará en niños, adolescente y adultos jóvenes, en algunos casos existe cambios de coloración.
The clinical manifestations that a patient with a pulp polyp may present are pain on chewing, as well as the exploration of various instruments with acute active parts, when brushing the teeth it will cause bleeding, the colour of the bleeding will be reddish with pain on chewing and the mass or small lump is evident in the infected dental cavity, there will be a large coronal destruction, generally occurring in children, adolescents and young adults, in some cases there are changes in colouring.
Su diagnóstico se establece de manera visual, así como también puede ser mediante radiografías periapical o panorámica, puede traer como complicaciones, una necrosis pulpar así como también la formación de abcesos, la evaluación odontologíca la vamos a determinar cuando observemos destrucción de los tejidos dentarios, estructura del esmalte y dentina, puede existir cierta reabsorcion interna radicular y cierto grado de calcificación del apice dentario, se debe relacionar las evidencias del hallazgo radiográfico con las clínicas.
Its diagnosis is established visually, as well as by means of periapical or panoramic radiographs. It can lead to complications such as pulp necrosis and the formation of abscesses, the dental assessment will be determined when we observe destruction of the dental tissues, enamel and dentine structure, there may be some internal root resorption and a certain degree of calcification of the dental apex, and the radiographic findings must be related to the clinical evidence.
Para finalizar debemos realizar el tratamiento más idóneo considerando las características del paciente, si son dientes temporales o dientes permanentes jóvenes, en caso de ser dientes temporales, se debe utilizar anestesia local del diente tratar y realizyr pulpotomia, abunte irrigación con solución fisiologica, utilizar hidróxido de calcio, control de la hemostasia o hemorragia de la pulpa, recubrimento pulpar y colocar la obturación temporal. En caso de dientes permanentes con apice inmaduro, debemos también utilizar anestésico, luego realizar la conductometria, pulpectomia, irrigación con solución, obturación del conducto, tomar radiografia periapical para el control de la obturación, realizar radiografía coronal y sus respectivos control radiográfico durante los próximos 6 meses.
In the case of temporary teeth, local anaesthesia should be used on the tooth to be treated and pulpotomy performed, irrigation with physiological solution, use of calcium hydroxide, control of haemostasis or pulp haemorrhage, pulp capping and placement of the temporary filling. In the case of permanent teeth with immature apices, we must also use an anaesthetic, then perform conductometry, pulpectomy, irrigation with solution, obturation of the canal, take periapical radiographs to control the obturation, take coronal radiographs and their respective radiographic control during the next 6 months.
Referencia Informativa/Reference Informative:
https://www.iztacala.unam.mx/rrivas/NOTAS/Notas7Patpulpar/irrehiperdefinicion.html
Imágenes creadas por mi en Adobe express.
Images created by me in Adobe express.
The photographs were taken with a samsung A02s phone.
Las fotos son de mi pertenencia, tomadas por mi.
The photos belong to me, taken by me.
Texto traducido en Deelp