Cuando las ventanas que cubren nuestros ojos ya no dejan ver este mundo, este universo, abren las alternativas y posibilidades de dimensiones muy variadas, algunas insospechadas. Es el sueño profundo, es que nos lleva por distintos portales cuyas puertas a veces se abren a distintos futuros posibles, pero también al horror más impensado.
When the windows that cover our eyes no longer allow us to see this world, this universe, they open up alternatives and possibilities of very varied dimensions, some of them unsuspected. It is deep sleep that takes us through different portals whose doors sometimes open to different possible futures, but also to the most unthinkable horror.
Para escuchar mientras se lee la historia – Fuente
ENGLISH VERSION (click here!)
Some years had passed since I left that place, the one I knew perfectly well, every corner, every space. I had walked through it almost completely, except for some private facilities, but even some of them I had been able to see at some point, for brief moments. Only a few years had passed, very few.
Every classroom, every corridor, every courtyard, even the interior gardens, stairs for fifteen years that I went there every day to learn and be trained. A religious place, with its own chapel, where at first it was run by nuns, where they set the rules, and with many of them I had spoken in a very friendly way.
I considered it my second home, where I felt safe, safe from many things that had happened in my home, I knew that they, the nuns, would take care of me from the demon in my family. They were always looking out for me, I could feel them close to me. It was a special protection against the risk I was running.
During all those years it was like a fortress, I was protected. Then, outside that school, real life awaited me, hard and unforgiving, but from which I learned, I grew stronger and gained experience.
I still didn't know about my faculties, I didn't even suspect them, for me, dreams were memories or nightmares, I didn't question anything, I lived automatically, without suspecting that in the same space there could be different realities, planes, portals and more. The only thing I felt inside me was that there was more than what my physical eyes could see, I always knew that, but I didn't even know where that deep certainty came from.
One night my eyes closed to give way to rest and what I thought before, at that time in my twenties, was a nightmare so terrible that it made my blood run cold, today I know that it was actually a journey between dimensions, between planes, so different and so close, just by closing my eyes.
I travelled to that place that three years before I had stopped visiting, but it was no longer the same, every step I took was heavy, slow, the air was stale and difficult to incorporate was all over the place. I walked through the corridors and they were darker and narrower, the figures in the church had their faces changed, some of them melted or distorted. The stairs... the stairs that I had climbed and descended so many times were not the same, they moved as if they wanted to throw into the abyss anyone who wanted to cross the place.
Some of them had been transformed into floating bridges between rooms and classrooms. Everything was darker, but with a dark red tone, blood red. The smell was very strong, it no longer smelled of sanctified roses, but of cold and death, the smell of horror and fear, that fear you feel in your gut when you see or hear screams of pain.
I walked around the place and my fear increased, I was almost unaware of what I was seeing. I dared to open some familiar doors, which I immediately closed, faced with the darkness and the feeling of intense fear and terror that ran through my skin. I could feel it all, I was awake, but in another reality, an alternative or parallel one.
There were no longer nuns or priests, but atrocious beings with forms that today give me goose bumps to remember, I had them in front of me, but I don't think they could see me, but I could see what they were doing, with people, lifeless bodies in front of them. Only death haunted that dark place, and I can remember the thickness of the blood on the walls, the floor and the air.
One place, opposite dimensions where the last thing my eyes saw before I returned was a large creature of colossal dimensions where once a man on the cross stood. I remember the tears falling down my cheeks, hoping to wake up and never return to that horrendous place.
Algunos años habían pasado desde que dejé ese lugar, ese que conocía perfectamente, cada rincón, cada espacio. Lo había recorrido casi completamente, salvo algunas instalaciones privadas, pero incluso algunas de ellas habían podido ver en algún momento, por breves instantes. Sólo algunos años habían pasado, muy pocos.
Cada aula, cada pasillo, cada patio, hasta los jardines interiores, escaleras durante quince años que fui a ese lugar cada día para aprender y formarme. Un lugar religioso, con su propia capilla, donde en un principio era dirigido por monjas, donde ellas establecían las reglas, y con muchas de ellas había hablado con un trato muy amigable.
Lo consideraba mi segundo hogar, en el que me sentía segura, segura de muchas cosas que habían pasado en mi hogar, sabía que ellas, las monjas, me cuidarían del demonio que había en mi familia. Ellas siempre estaban pendientes de mí, podía sentirlas cerca. Era una protección especial, ante el riego que yo corría.
Durante todos esos años fue como una fortaleza, estaba amparada. Luego fuera de ese colegio la vida real me esperaba, dura e implacable, pero de la cual aprendí, me fortalecí y viví experiencias.
Aún no sabía de mis facultades, ni siquiera las sospechaba, para mí, los sueños eran recuerdos o pesadillas, no me cuestionaba nada, vivía automáticamente, sin sospechar que en un mismo espacio podía haber realidades distintas, planos, portales y más. Lo único que si sentía en mi interior es que había más de lo que mis ojos físicos veían, eso lo supe siempre, pero ni siquiera sabía de donde venía esa certeza tan profunda.
Una noche mis ojos se cerraron para dar paso al descanso y lo que antes, en ese momento a mis veinte años, creí una pesadilla tan terrible que me helaba la sangre, hoy sé que en realidad fue un viaje entre dimensiones, entre planos, tan distintos y tan cercanos, a tan sólo un cerrar los ojos.
Viaje a ese lugar que tres años antes había dejado de visitar, pero ya no era igual, cada paso que daba era pesado, lento, el aire enviciado y difícil de incorporar estaba en todo el lugar. Caminaba por los pasillos y éstos eran más oscuros y angostos, las figuras de la iglesia tenían sus rostros cambiados, algunos derretidos o distorsionados. Las escaleras… las escaleras que tantas veces había subido y bajado no eran las mismas, se movían como queriendo echar al abismo a todo aquel que por el lugar cruzar quisiera.
Algunas de ellas se habían transformado en puentes flotantes entre habitaciones y aulas. Todo era más oscuro, pero con un tono rojo oscuro, rojo sangre. El olor era muy fuerte, ya no olía a rosas santificadas, sino a frío y muerte, olor a horror y miedo, ese miedo que se siente en las entrañas cuando se ve o escuchan gritos de dolor.
Recorría el lugar y mi miedo aumentaba, casi desconocía lo que estaba viendo. Me atreví a abrir algunas puertas conocidas, las cuales cerré de inmediato, ante la oscuridad y la sensación de miedo y terror intenso que corría por mi piel. Todo pude sentirlo, estaba despierta, pero en otra realidad, una alternativa o paralela.
Ya no había monjas o sacerdotes, sino seres atroces con formas que hoy me ponen la piel de gallina recordar, los tenía frente a mí, pero creo que no me veían, pero yo sí pude ver lo que hacían, con personas, cuerpos sin vida ante ellos. Sólo la muerte rondaba ese oscuro lugar, y puedo recordar la espesura de la sangre en las paredes, el suelo y el aire.
Un mismo lugar, dimensiones opuestas en donde lo último que vieron mis ojos antes de volver fue una gran criatura de dimensiones descomunales en donde antes un hombre en la cruz se hallaba. Recuerdo las lágrimas caer por mis mejillas, esperando despertar y nunca más volver a ese horrendo lugar.
ENGLISH VERSION (click here!)
This is a true story that I have never told, not even to my family, not even to anyone on this earth, but that I will never forget. And with it I participate for the second time in the initiative proposed in this community of terror and I invite 
Thank you all for reading me today and if something similar has happened to you, don't hesitate to tell me what you have seen. I send you a terrifying greeting. See you soon.
Amonet.
Esta es una historia real, que jamás he contado, ni siquiera a mi familia, a nadie en esta tierra, pero que jamás olvidaré. Y con ella participo por segunda vez de la iniciativa propuesta en esta comunidad del terror e invito a participar a
Gracias a todos por leerme el día de hoy y si les ha pasado algo parecido no duden en comentarme lo que han visto. Les envió un terrorífico saludo. Hasta pronto.
Amonet.
Todo el escrito es de mi autoría - The entire document is my own work.
Todas las fotografías son de mi propiedad - All photographs are my property
Separadores creados por mí en Photoshop - Separators created by me in Photoshop
Traductor utilizado Deepl.com versión gratuita - Used translator Deepl.com free version
