📷 Imagen editada en Canva
Español
En los últimos tres años de mi vida no has parado de seguirme. Donde sea que vaya, tu vienes conmigo, pero cuando intento ver tu rostro solo desapareces haciéndome ver como si estuviera loca discutiendo con un ser invisible.
¿Es que acaso solo yo puedo verte?
Tu presencia se hace cada día más insoportable, no me dejas si quiera dormir porque ya comienzas a tocarme el cabello, golpear el borde de mi cama o simplemente quedarte de pie a un costado de la puerta de mi habitación observándome.
Comenzaste a aparecer como una simple sombra que desaparecías al ser impactado por la luz. A veces te ponías molesto arrojando libros de mi biblioteca o adornos de algunos de mis muebles. Otras veces tironeabas de mi sabana y cerrabas la puerta con fuerza para que yo despertara y solo ahí podía vislumbrar tu figura completa mas no tu rostro.
Te gusta jugar conmigo a asustarme, como aquellas noches de verano en las cuales encendía mi turbo ventilador y te apasionaba caminar por el frente de él para cortar el aire y que yo sintiera que ya estabas ahí.
O aquellas veces en las que me hiciste perder la compostura frente a otras personas y comencé a gritar que te fueras, que me dejaras en paz, pero nunca lo hiciste, te quedaste conmigo incluso cuando intentaron encerrarme en un psiquiátrico por tu culpa.
No sé quién eres o qué buscas, no me dejas ver tu rostro, solo sé que usas ese sombrero que lo siento familiar, ¿dónde lo vi antes?
Solo quisiera que te fueras, me asusta solo abrir los ojos y ver tu figura oscura observándome, me siento en peligro todo el tiempo. Si quieres hacerme daño lo estas logrando, pero ya me cansé, me harté de todo esto y por eso esta noche te voy a enfrentar y me dirás tus verdaderas intenciones quieras o no.
Y lo hice...
Te espere, estabas ahí, te enfrente y finalmente me dejaste ver tu rostro...
Conozco esa mirada, ese sombrero horrible que siempre llevabas puesto, te conozco.
Solía llamarte... papá.
📷 Imagen editada en Canva
Y esta es mi entrada para la 3ra. Edición del concurso de terror de Suspiria. ¡Muchas gracias por tu visita y apoyo y que no se les pegue el fantasma!
English
In the last three years of my life you have not stopped following me. Wherever I go, you come with me, but when I try to see your face you just disappear making me look as if I were crazy arguing with an invisible being.
Is it that only I can see you?
Your presence becomes more unbearable every day, you don't even let me sleep because you start touching my hair, hitting the edge of my bed or just standing by the door of my room watching me.
You started to appear as a simple shadow that disappeared when hit by the light. Sometimes you would become annoying by throwing books from my library or ornaments from some of my furniture. Other times you would tug at my sheet and close the door tightly so that I would wake up and only then could I glimpse your full figure but not your face.
You like to play with me to scare me, like those summer nights when I would turn on my turbo fan and you loved to walk in front of it to cut the air and make me feel that you were already there.
Or those times when you made me lose my composure in front of other people and I started screaming for you to leave, to leave me alone, but you never did, you stayed with me even when they tried to lock me in a mental institution because of you.
I don't know who you are or what you're looking for, you won't let me see your face, I only know you wear that hat that feels familiar, where did I see it before?
I just wish you would leave, it scares me just to open my eyes and see your dark figure watching me, I feel in danger all the time. If you want to hurt me you are succeeding, but I've had enough, I've had enough of all this and that's why tonight I'm going to face you and you will tell me your true intentions whether you want to or not.
And I did...
I waited for you, you were there, I faced you and finally you let me see your face....
I know that look, that awful hat you always wore, I know you.
I used to call you... dad.
📷 Image edited in Canva
And this is my entry for the 3rd. Edition of the Suspiria horror contest Thank you very much for your visit and support and don't let the ghost get to you!
✏️ Cuento escrito por mi traducido con DeeplTranslate versión gratuita