Bienvenida a toda la comunidad de Zona de escalofrío a esta nueva entrega de cortos de terror inspirados en sueños que han tenido y traumatizado a algunos de los ángeles que transitan por este averno del terror. En esta ocasión les traigo esta historia basada en la pesadilla que sufrió nuestra querida 
Con respecto al proceso, debo admitir que esta historia me resulto bastante difícil realizar y fue todo un reto el poder representar y transmitir los sentimientos que ella experimentó. Se me ocurrieron diferentes ideas para la trama y finalmente opte por la que les presento el día de hoy, espero cumpla con las expectativas esperadas y como siempre, añadí algunos cambios para darle un toque diferente pero el trasfondo es el mismo que nos relata Valeria, que por cierto aquí dejo el link por si gustan ir a leerlo: @valeriavalentina/mi-experiencia-con-el-lado
Welcome to all the Zona de escalofrío community to this new installment of short horror films inspired by dreams that have had and traumatized some of the angels who walk through this avernus of terror. This time I bring you this story based on the nightmare suffered by our dear
Regarding the process, I must admit that this story was quite difficult for me and it was quite a challenge to represent and convey the feelings she experienced. I came up with different ideas for the plot and finally I opted for the one I present today, I hope it meets the expected expectations and as always, I added some changes to give it a different touch but the background is the same that Valeria tells us, which by the way here I leave the link in case you want to read it: @valeriavalentina/mi-experiencia-con-el-lado
Trama
La historia comienza en un pequeño y humilde hogar donde viven una niña y su madre. Mientras su madre esta tranquilamente trabajando con el computador, la pequeña se encuentra realizando unos dibujos en el suelo. El timbre suena y se trata de una compañera de trabajo de su madre quien se dirigió a su domicilio para tratar algunos asuntos laborales, a lo cual, la mujer se retira por un momento dejando sola a la niña dibujando. De repente, algo sucede en aquella sala.
Plot
The story begins in a small and humble home where a little girl and her mother live. While her mother is quietly working on the computer, the little girl is doing some drawings on the floor. The doorbell rings and it is a coworker of her mother who went to her home to deal with some work issues, to which, the woman leaves for a moment leaving the girl drawing alone. Suddenly, something happens in that room.
Es a partir de este punto donde comienzo a desarrollar la pesadilla en sí pero el final, si bien tengo en claro que final quise darle a la historia, dejare a criterio del lector que entendió o que cree que sucedió en ese desenlace.
It is from this point where I start to develop the nightmare itself but the ending, although I have clear what ending I wanted to give to the story, I will leave it up to the reader to decide what he understood or what he thinks happened in that denouement.
Sin más que añadir, agradezco nuevamente a por dejarme usar su pesadilla como fuente de inspiración y espero lo disfruten. ¡Gracias por su visita y nos estaremos viendo en el próximo corto de terror!
por dejarme usar su pesadilla como fuente de inspiración y espero lo disfruten.
Without more to add, I thank again Thanks for your visit and we'll see you in the next horror short!
📷 Dibujos hechos por mi en paint
📷 Imagenes PNG creadas con Adobe express
✏️ Texto escrito por mi traducido con DeeplTranslate versión gratuita
✏️ Letras creadas con el Conversor de letras online
🎙️ Música y efectos de sonido (Drone scape - Swoosh - Cinematic horn - Page turn - Light years) Sin copyright de Filmora wondershare
🎙️ Efectos de sonido: Fondo musical - Drawing - Door bell - Door open - TV on - Old TV - TV off - Guitar - Tambor - Flute - Old door open - Scream - Horror ambience
▶️ 3Speak