Hace unos meses me mudé a una nueva casa, ya estaba cansado de vivir en el apartamento de mi abuelo junto a mi hermana. Junte dinero y conseguí lo suficiente para una casa que tenía algunos años abandonada. La persona que me la vendió, me dijo que sus anteriores dueños se habían marchado del país, que ya había decido no volver, porque ya no les quedaba nada aquí.
Los primeros días consistieron en limpiar y desechar los objetos que la familia anterior había dejado atrás y que no me serían de utilidad. En el tercer día de mi limpieza, escuché el sonido del timbre de la casa. Pensé que eran los vecinos dándome la bienvenida, así que abrí la puerta, pero no encontré a nadie allí, solo unos niños jugando a unas cuantas casas de distancia. Cerré la puerta y seguí con mis quehaceres, solo me quedaba limpiar una habitación.
Pasaron días y recordé que había guardado algunas cosas para revisarlas y tirarlas, luego entre las cosas esas cosas estaba el álbum familiar, me sonreí viéndolo, sonreí porque me imagine igual que ellos, tomándome fotos con mi familia para luego guardarlas. Había una persona que sobresalía en todas las fotografías, se notaba que esa persona mayor, era un gran sujeto. Pego un brinco cuando vuelve a sonar el timbre, pero esta vez 2 veces seguidas, recuperando el aliento, espere un momento a ver si volvía a sonar, pero no pasó nada. Pensé, eso fueron de nuevo los niños haciendo alguna travesura, yo lo hice mucho a esa edad.
Han pasado dos meses desde que me mudé, y mientras hacía algunos otros cambios en la casa, decidí revisar el timbre para limpiarlo, porque estaba lleno de telaraña. Al retirarlo de la pared, descubrí que todo el mecanismo estaba oxidado y desconectado, al ver eso, sentí un enorme vacío en mi estómago. Tranquilizándome, pensé que yo había halado los cables y los rompí sin darme cuenta, pero... en el hueco donde solía estar el timbre, había tres huesos pequeños envueltos en una cinta roja. Al principio pensé que eran restos de algún animal, pero la verdad resultó ser mucho más inquietante.
Días después de terminar de limpiar, teniendo los huesos esos en la mente, recordé una de las cosas que había guardado para después ver. Era una especie de cuaderno o diario, envuelto en un plástico negro y con mucha cinta adhesiva en capas. La curiosidad me gano, llevándome a desenvolverlo e intentar leer sus páginas amarillas y manchadas. A medida que avanzaba en la lectura, sentía una presencia oscura acechándome desde las sombras. Las luces parpadearon y el timbre sonó nuevamente aun estando desconectado, seguido de eso una voz susurrante resonó en mis oídos, advirtiéndome que no debía revelar los secretos ocultos que allí estaban escritos...
Con el corazón palpitando y la sensación de que algo raro acechaba en cada sombra, cerré el diario con manos temblorosas. Decidí abandonar la casa que tanto me había costado conseguir, consciente de que había desencadenado un ente oscuro, más allá de mi comprensión. Mientras huía en mi bicicleta, el eco de la voz susurrante seguía resonando en mi mente, recordándome que algunos secretos están mejor guardados en la oscuridad eterna.
I N G L E S -- I N G L E S
A few months ago, I moved to a new house, tired of living in my grandfather's apartment with my sister. I saved up enough money to buy a house that had been abandoned for several years. The person who sold it to me said the previous owners had left the country, deciding not to return because they had nothing left here.
The first few days were spent cleaning and discarding items left behind by the previous family that were of no use to me. On the third day of cleaning, I heard the doorbell ring. I thought it was the neighbors welcoming me, so I opened the door, but no one was there, just some children playing a few houses away. I closed the door and continued with my chores, only one room left to clean.
Days passed, and I remembered I had saved some things to review and throw away, among them was the family album. I smiled as I looked at it, imagining myself taking pictures with my family to keep as memories. There was one person who stood out in all the photographs, it was clear that this older person was a significant figure. I jumped when the doorbell rang again, twice this time. Catching my breath, I waited to see if it would ring again, but nothing happened. I thought, it must have been the children playing tricks again, I used to do that a lot at their age.
It's been two months since I moved in, and while making some other changes in the house, I decided to check the doorbell to clean it, as it was covered in cobwebs. When I removed it from the wall, I discovered the entire mechanism was rusted and disconnected. Seeing this, I felt a sinking feeling in my stomach. Trying to reassure myself, I thought I must have accidentally pulled the cables and broken them, but... in the hole where the doorbell used to be, there were three small bones wrapped in a red ribbon. At first, I thought they were the remains of some animal, but the truth turned out to be much more unsettling.
Days after finishing cleaning, with those bones on my mind, I remembered one of the things I had saved to look at later. It was a kind of notebook or diary, wrapped in black plastic and with layers of adhesive tape. Curiosity got the better of me, leading me to unwrap it and try to read its yellowed and stained pages. As I read on, I felt a dark presence lurking in the shadows. The lights flickered, and the doorbell rang again, even though it was disconnected, followed by a whispering voice echoing in my ears, warning me not to reveal the hidden secrets written there...
With my heart pounding and the feeling that something strange was lurking in every shadow, I closed the diary with trembling hands. I decided to abandon the house that had cost me so much to obtain, aware that I had unleashed a dark entity beyond my comprehension. As I fled on my bicycle, the echo of the whispering voice continued to resonate in my mind, reminding me that some secrets are better kept in eternal darkness.
