Alguna vez un familiar les comento o les dijo que tenían un familiar cuidandolos desde otro plano?
Has a family member ever told you or mentioned that they had a family member looking after them from another plane?
Pues justo hoy les vengo a comentar y compartir un poco sobre mi experiencia con este tema así como mi punto de vista y como este se ha desarrollado a través de los años .
Well, today I come to comment and share a little about my experience with this topic as well as my point of view and how it has developed over the years.
Ciertamente tenía rato sin publicar en esta linda comunidad ya que no han pasado muchas situaciones paranormales en mi entorno para compartirles , más sin embargo al pensar en uno de mis familiares mientras buscaba solución a una oequeña situacion pues pensé el porque no relatarles un poco de este aprendizaje que eh tenido deade niña.
Certainly I had a while without publishing in this beautiful community since not many paranormal situations have happened in my environment to share with you, however, when thinking about one of my relatives while looking for a solution to a small situation, I thought why not tell you a little about this learning that I have had as a child.
Y justamente para comenzar nos vamos a la niñez normalmente a los niños les suelen decir que tienen un angelito de la guarda y muchos recordarán tener un cuadro de algún ángel colgado en la cabecera de su cama , y si en mi caso recuerdo perfectamente tenerlo y que me enseñaran a rezar la oración del " Angel de la guarda dulce compañía ".
And just to start, we go back to childhood. Normally, children are often told that they have a guardian angel and many will remember having a picture of an angel hanging at the head of their bed, and in my case, I perfectly remember having it and being taught to pray the prayer of the "Guardian Angel, sweet company."
Sin embargo al tener una familia donde hay una mezcla de religiones una de las enseñanzas a la par en esos años fue que al momento de tener dudas o sentirse solos acudiera a mis familiares que no están en este plano puesto ellos nos cuidan .
However, having a family where there is a mix of religions, one of the lessons learned during those years was that when I had doubts or felt alone, I should go to my relatives who are not on this plane because they take care of us.
Verán se que suena algo cliché incluso pero en este caso me voy a referir a como lo aprendí y más por parte de las creencias de la familia por parte de mi mamá dónde parte de la religión es la santería .No sé asusten no es algo macabro pero si algo que posiblemente los haga pensar .
You see, I know it sounds a bit cliché, but in this case I'm going to refer to how I learned it, and more so from my mother's family beliefs, where part of the religion is Santeria. I don't know, don't be scared, it's not something macabre, but something that will possibly make you think.
Mi abuela siempre me dice que una de las personas que siempre nos cuida y cuida la casa es mi abuelo , a el no lo conocí pero ella nos dice que el mismo dejo indicado que estaría siempre velando por nosotros así como un tío y otros familiares.
My grandmother always tells me that one of the people who always takes care of us and the house is my grandfather. I never met him, but she tells us that he indicated that he would always be watching over us, as well as an uncle and other relatives.
Las primeras veces que lo escuché y siendo niña pues aveces invadía la duda de "entonces le rezo al angel o a mi abuelo ?" , y sonará raro de creer pero luego de soñar con una persona en mi casa y que me dijeran que no tenía que tener miedo y justo mi abuela corroborará que se trataba de mi abuelo comencé a tomar más cierto está creencia .
The first times I heard it as a child, I was sometimes overcome with doubt, "So, do I pray to an angel or to my grandfather?" It may sound strange to believe, but after dreaming about a person in my house and being told that I didn't have to be afraid, and my grandmother confirmed that it was my grandfather, I began to believe this belief more.
También nos dijo lo siguiente" muchas veces vamos a llevarle flores y hablar con personas en un lugar donde solo está el cuerpo cuando la verdad que estás siempre están con nosotros en alma y también en pensamientos "
. Cosa que hasta la fecha le tomo la palabra y analizando es cierto seas de la religión que seas siempre estás teniendo presente a los tuyos .
He also told us the following: "many times we go to bring flowers and talk to people in a place where only the body is present, when the truth is that you are always with us in soul and also in thoughts."
Something that to this day I take him at his word and analyzing it is true that whatever religion you are, you are always keeping your loved ones in mind.
Si nos vamos más a la religión de mi familia pues eh podido ver a través de los años como hubieron momentos donde mi abuela bajaba como le decimos a familiares de otro plano , como a ella le cambiaba la voz , la actitud y incluso razgos y estas nos daban consejos , nos respondian preguntas y incluso nos daban la bendicion , y clato estas nos decian que estarian cuidandonos en todo momento.
If we go more into my family's religion, I have been able to see over the years how there were times when my grandmother would come down, as we say, to relatives from another plane, how her voice, attitude and even features would change and they would give us advice, answer our questions and even give us a blessing, and of course they would tell us that they would be taking care of us at all times.
Vean con el pasar de los años y algunas cosas vividas eh incluso podio tener momentos en los que eh podido ver un poco de reojo a personas que se me hacen familiares y al consultarlos con mi abuela su respuesta era " si , yo lo mandé a cuidarte " y tú dirás que es algo tal vez por calmar , pero al describir incluso actividades que había echo sin contarselas a ella era algo que en su momento me dió que pensar .
You see, as the years have gone by and some things I've experienced, I've even had moments where I've been able to look askance at people who seem familiar to me and when I consulted with my grandmother, her response was "yes, I sent him to take care of you" and you'll say that it's perhaps something to calm things down, but when describing even activities that I had done without telling her, it was something that at the time made me think.
Se que dirás que pues entonces podría sentirme observada y si , en un principio fue así de pequeña pensaba que cada vez que me portará mal mi abuela iba a saber , pero con el pasar de los años cambio esa manera de pensar .
I know you'll say that then I could feel watched and yes, at first it was like that. When I was little, I thought that every time I misbehaved my grandmother would know, but as the years went by, that way of thinking changed.
Actualmente creo que si en efecto cuando tenemos una conexión especial con familiares estos nos pueden cuidar y incluso mandar señales y guiarnos en momentos únicos , que incluso podemos llegar a verlos dependiendo nuestras creencias , ya sea en sueños o apariciones .
Currently I believe that yes indeed when we have a special connection with relatives they can take care of us and even send us signals and guide us in unique moments, that we can even get to see them depending on our beliefs, whether in dreams or apparitions.
Y esto para mí me da una sensación de no estar sola y de siempre saber que puedo contar con incluso una guía , y dirás de nuevo "y dónde quedó la creencia del angel de la guarda" , pues con los años fui respetando y creando mis propias creencias claro aún conservo el cuadro pero prefiero tener un pensamiento de que mi abuelo estará conmigo cosa que me hace tener siempre un cariño.
And this for me gives me a feeling of not being alone and of always knowing that I can count on even a guide, and you will say again "and where did the belief of the guardian angel go", well over the years I have respected and created my own beliefs, of course I still keep the painting but I prefer to have the thought that my grandfather will be with me, which makes me always have affection.
Y incluso no solo a mi abuelo eh podido ver en mi casa sino a otros familiares, bueno más que todo mi hermana la cual a diferencia mía puede ver un poco más sobre este tema de lo paranormal .
And I have not only been able to see my grandfather in my house but also other relatives, well, especially my sister, who, unlike me, can see a little more about this paranormal topic.
Y bueno acá es donde les pregunto...¿ Ustedes tienen alguien que siempre los Acompaña?
And well, this is where I ask you... Do you have someone who always accompanies you?
Muchas gracias por leer este post
Thank you very much for reading this post
