El pacto del hombre Hilacha
Sentirme mal se había vuelto común, días grises en medio del sol, soledad en la compañía, a pesar de todo siempre estaba mal.
Mi vida era una tortura, estaba sola, siempre sola, pobre, una mendiga en las casas de mis familiares.
Era la piedra pesada con la que todos debían cargar, escuchaba a mis cuñadas hablar en la cocina, se referían a mí como la “holgazana” ¿dolía? Claro que si lo hacía, ¿pero qué podía hacer? Vivía con la piedad qué ellos me brindaban.
Las oportunidades huían de mí, quizás el destino se había ensañado conmigo, a veces pensaba que terminar con todo sería sencillo, pero no lo era.
Pero todo empezó aquella tarde, mis cuñadas y hermanos, estaban sentados a la mesa, yo dormía en la habitación de lavado, desde ahí los escuchaba reír, el sonido de los cubiertos y el aroma a comida, nadie me llamó y la vergüenza que sentía me mantuvo en él lugar que me habían otorgado.
Las voces como murmullos empezaron cada vez a aclararse más y más, lo inaudible se volvió más claro, holgazana fue lo más suave que me dijeron, apreté mi pecho con una mano y la otra en mi boca para que el llanto no explotara.
Se reían de mí a carcajadas, dolía tanto, sequé mis lágrimas y abrí la puerta, cuando pase por el comedor me observaron con sus miradas burlonas, no me llamaron y vieron a un despojo arrastrar los pies por la casa.
Salí y caminé sin rumbo,los parajes cada vez menos habitados, estaba en medio del campo de trigo, todo dorado, parecía oro y quería ser rica y vengarme por sus actos.
Recordé entonces aquel juego infantil, ese qué me daba miedo.
Pero la desesperación era más grande, seguí avanzando y llegué al lago, me senté en una piedra sucia hasta a esperar la noche.
Cuando la primera estrella salió sentí el miedo en mi espalda y la rabia en mi pecho, cuando por fin todo estaba oscuro lo llame.
-”Hombre Hilacha, se que me escuchas, siempre escuchas al que quiere hacer un trato, aquí te espero, no tengo miedo, quiero dinero y más dinero”- dije con la voz firme.
Por el medio del lago una figura alta, sus piernas y brazos eran hilachas, en la cabeza un sombrero negro, su ala ancha ocultaba su cara, sin embargo su voz era clara, aquella no se ocultaba y hasta los grillos al oírla apagaron su particular sonido.
Allí estábamos, uno frente al otro, empecé a sudar como no tienen idea, pero mi sed de venganza le ganaba a todos mis temores juntos, estaba lista a cerrar un trato, uno que no sabía que sería.
-¿Así que quieres un trato?- refuto mientras sus hilos avanzaban en el agua.
-”Si”- respondí sin siquiera titubear.
-Bien, que sea tu alma la que hablé susurra tu deseo y que venga a mi si es verdadero” dijo como si este fuese un diálogo aprendido en el tiempo.
Cerré los ojos y pensé lo que quería, mis emociones, enojos, recuerdos, todo estaba mezclado, abrí los ojos y sus manos hilachentas estaban en mi cara, parecían gusanos bailando en la carne podrida.
Por fin vi su cara, todo hilos y nada más,en medio de ellos sus ojos, plateados, penetrantes y una mueca reflejaba una sonrisa macabra, su mano de hilos estrechó la mía, en ese momento se cerraba el pacto qué por rabia había hecho.
-En tres mañanas tendrás lo que quieres y al llegar al tercer año de este trato tu cuerpo y alma pasarán a ser mi propio alimento- pronunció como si su voz fuera el eco de la maldición que yo había forjado.
No tuve tiempo a preguntar, a decir, a actuar y en medio de una nube nocturna qué ocultó la luna desapareció, me dormí en la orilla del río sin poder creer si aquello había sido una realidad o una ilusión de mi cabeza.
Cuando salió el sol volví a casa, allí estaban mis cuñadas y hermanos, todos me esperaban, sus ojos reflejaban codicia, pero ¿de qué? Si yo no tenía nada, allí más hombres que insistían en que había ganado la lotería, una que nunca jugué pero allí en mi bolsillo al meter la mano estaba un boleto envueltos en hilos.
Era real, todo era real, entregué el boleto y recibí millones, me mude de casa, una grande, no había problemas, era amada y valorada aunque sabía que todo era una farsa. Al cabo de dos semanas realice una cena, mis hermanos y sus esposas venían de punta en blanco, anteriormente me habían dicho que querían pedirme algo, en el camino hacia mi morada todos ellos murieron, sus autos descarrilados, ninguno tenía frenos, en sus ropas hilos y más hilos.
¿Llore? Claro que si, mi alma fue la que hablo y acabó con ellos, yo acabe con ellos, lloré de gusto, de placer, las hienas estaban bajo tierra y yo era millonaria, olvide los años y viví feliz pero cuando el tiempo se acercó las señales vinieron, el hombre hilacha no perdona y sus hilos impregnados en mi alma me jalan a su ser cada día que pasa, falta poco para ser el alimento del ser que muchos piensan no existe, del ser que cumple en medio de la luna y el cual se nutre de los deseos insanos que demonios humanos como yo pedimos por venganza.
English
The Hilacha man's pact
Feeling bad had become common, gray days in the middle of the sun, loneliness in the company, in spite of everything I was always bad.
My life was a torture, I was alone, always alone, poor, a beggar in the homes of my relatives.
I was the heavy stone that everyone had to carry, I listened to my sisters-in-law talking in the kitchen, they referred to me as the "lazy one", did I hurt? Of course I did, but what could I do? I lived with the pity they gave me.
The opportunities were running away from me, maybe destiny had been angry with me, sometimes I thought that ending everything would be simple, but it wasn't. But it all started that afternoon.
But it all started that afternoon, my sisters-in-law and brothers were sitting at the table, I was sleeping in the laundry room, from there I heard them laughing, the sound of the cutlery and the aroma of food, no one called me and the shame I felt kept me in the place they had given me.
The voices like murmurs began to become clearer and clearer, the inaudible became clearer, lazy was the softest thing they said to me, I pressed my chest with one hand and the other in my mouth so that the cry would not explode.
They laughed out loud at me, it hurt so much, I dried my tears and opened the door, when I passed through the dining room they watched me with their mocking looks, they didn't call me and saw a clear headed shuffling through the house.
I went out and walked aimlessly, the places less and less inhabited, I was in the middle of the wheat field, all golden, it looked like gold and I wanted to be rich and take revenge for their actions.
Then I remembered that childish game, the one that frightened me.
But the despair was greater, I kept moving forward and reached the lake, I sat on a dirty stone to wait for the night.
When the first star came out I felt the fear in my back and the rage in my chest, when finally everything was dark I called him.
-Man Hilacha, I know you listen to me, you always listen to those who want to make a deal, here I wait for you, I am not afraid, I want money and more money," I said with a firm voice.
In the middle of the lake there was a tall figure, his legs and arms were like threads, on his head a black hat, its wide brim hid his face, however his voice was clear, that one was not hidden and even the crickets heard it and muffled their particular sound.
There we were, facing each other, I started sweating like you have no idea, but my thirst for revenge beat all my fears together, I was ready to close a deal, one that I didn't know it would be.
-So you want a deal?- he refuted as his threads advanced in the water.
-"Yes"-I answered without even hesitating.
-Well, let it be your soul I spoke whisper your wish and come to me if it is true " he said as if this was a dialogue learned over time.
I closed my eyes and thought what I wanted, my emotions, anger, memories, everything was mixed, I opened my eyes and his threadbare hands were on my face, they looked like maggots dancing on rotting flesh.
Finally I saw his face, all threads and nothing else, in the middle of them his eyes, silver, penetrating and a grimace reflected a macabre smile, his hand of threads shook mine, at that moment the pact I had made out of rage was closed.
-In three mornings you will have what you want and when you reach the third year of this deal your body and soul will become my own food- he pronounced as if his voice was the echo of the curse I had forged.
I had no time to ask, to say, to act and in the middle of a night cloud that hid the moon disappeared, I fell asleep on the river bank without being able to believe if that had been a reality or an illusion of my head.
When the sun came up I returned home, there were my sisters-in-law and brothers, they were all waiting for me, their eyes reflected greed, but what for? If I had nothing, there were more men who insisted that I had won the lottery, one that I never played but there in my pocket when I put my hand was a ticket wrapped in threads.
It was real, everything was real, I handed in the ticket and received millions, I moved house, a big one, there were no problems, I was loved and valued even though I knew it was all a sham. Two weeks later I had a dinner party, my brothers and their wives came dressed to the nines, they had previously told me they wanted to ask me for something, on the way to my house they all died, their cars derailed, none of them had brakes, threads and more threads on their clothes.
Did I cry? Of course I did, my soul was the one that spoke and finished them off, I finished them off, I cried with pleasure, with pleasure, the hyenas were underground and I was a millionaire, I forgot the years and lived happily but when the time approached the signs came, the hilacha man does not forgive and his threads impregnated in my soul pull me to his being every day that passes, it is not long to be the food of the being that many think does not exist, of the being that fulfills in the middle of the moon and which is nourished by the insane desires that human demons like me ask for revenge.
