Español
La noche del Krampowl
«Mi niña, cambia ese ánimo. Está cerca Navidad y vamos a ir donde tu abuela. Pasaremos un maravilloso momento juntos». El padre cargaba a su hija de 8 años.
«Lo sé, papito, pero siento que algo extraño va a pasar. Lo vi en una pesadilla». La niña se refugiada en los brazos de su padre.
«¿Cuál pesadilla?». El padre bajaba a la niña a la cama.
«Soñé que un ave malvada, de ojos rojos y plumas tan negras como la noche, salía del infierno. Las llaman me abrazaban y aquella ave me llevaba a lo más profundo». La niña lloraba abrazando a su padre.
«Tranquilízate, mi niña. Solo fue un sueño desagradable. Seguro comiste mucho helado. Jaja». El padre hacía cosquillas a la niña. «No pienses más en eso y empaca tus cosas para salir donde la abuela».
La niña mostraba una sonrisa de su pequeña boca, pero aún seguía sintiendo una gran angustia. Luego miraba la foto de su madre en la mesita de noche, tomó el retrato y empezó a orar. El padre volvió a entrar y miró a la niña con el cuadro en su pecho.
«Mi niña, extrañas mucho a tu madre, ¿verdad?». El padre tomaba en brazos a su hija.
«No entiendo cómo pudo morir así tan repentinamente». La niña lloraba desconsoladamente.
El padre acariciaba dulcemente a su hija. «Dejemos las tristezas y miedos a un lado, en la casa de la abuela nos divertiremos mucho».
Luego de unas horas, padre e hija habían empacado todo para salir a la casa de campo, donde vivían los abuelos. La camioneta roja rugía, expulsando el humo blanco que se perdía en el firmamento grisáceo.
Después de un día de viaje, ellos llegaron a casa de los abuelos. La casa se encontraba cerca del bosque. La lluvia empezaba a caer pertinaz sobre toda la zona, y la oscuridad empezaba a apoderarse del firmamento grisáceo. El ulular daba la bienvenida a los recién llegados, espantando a la niña.
«Tengo mucho miedo, papi».
«Es solo un búho, mi niña. Vamos rápido a casa de los abuelos, antes que llueva más fuerte». El padre cargaba a la niña y corría raudamente hacia la casa de aspecto triste, pero muy acogedora.
El padre abrió la puerta, y un silencio desolador sintieron los recién llegados. Todo estaba oscuro y un panorama siniestro aparecía en aquella casa donde una vez hubo calor de hogar.
«Padre, madre, ya llegamos. ¿Dónde se han metido?». El hombre gritaba por toda la casa.
«Papito, ¿Dónde fueron los abuelos?». La niña se tomaba fuertemente de la mano del padre.
«Seguro tuvieron que salir al pueblo, vamos a esperarlos. Dejemos las cosas en los cuartos y vamos a hacer algo de comer». El padre llevaba a la niña al segundo piso y encendía las luces. «Taran... Y se hizo la luz».
«Ahora está mejor, papi. Jaja». La niña pintaba una sonrisa.
Luego de acomodar todo, fueron a la cocina a hacer algo de comer. Las horas seguían pasando y no había noticias de los abuelos. El padre decidió que iban a dormir y al día siguiente irían al pueblo a buscarlos.
«Bueno, mi niña, a dormir que está muy tarde». El padre salía del cuarto y apagaba la luz.
«Buenas noches, papi. Te quiero mucho». Se daba media vuelta y cerraba los ojos.
Después de unos minutos se escuchaba en la espesura el sonido ululante de un búho. Cada vez se hacía más siniestro, y la niña no pudo ignorar aquel sonido. Se levantó para luego dirigirse a la ventana que daba al bosque. Los ojos castaños de la niña se enfocaron en aquella oscuridad, que intimidaba.
En un segundo, vio aquellos ojos rojos, la intensidad se hacía más fuerte. La niña dio dos pasos hacia atrás y cayó de espaldas al suelo de madera. Ella soltó un grito que se escuchó en toda la casa, luego vio un ave grande de aspecto demoníaco, que hacía un sonido aterrador. El ave rompió el cristal y un sonido agudo hizo que los tímpanos de la niña se reventaran y echaran sangre. Las alas de la horrible bestia se abrieron, mientras el fuego emana del piso. La niña gritaba de terror, y las lágrimas caían por sus pequeñas mejillas rosadas.
El padre escuchó este alboroto y corrió a ver a su hija. Al abrir la puerta encontró la escena más terrorífica, que nunca había presenciado. El horrible monstruo alado había atrapado a la niña y la arrastraba hasta un portal, donde se veía un paisaje infernal.
El padre angustiado al ver esto, no tuvo más opción que ir a enfrentarse al monstruo alado. Tomó un bate de beisbol y corrió hacia el gran búho. El monstruo alado abrió su pico y emitió un gran sonido, tan grave que hizo al hombre estrellarse contra las paredes, quedando inconsciente.
De entre sueños vio a sus padres quienes le decían. «Hijo, debes ir a la mansión del Krampowl. Busca en el bosque la puerta del más allá».
El hombre despertó y vio que su hija no estaba, al igual que el Krampowl. Miró a su alrededor y una llave brillaba intensamente. El hombre la tomó y fue hasta el bosque donde sus padres le habían indicado. Allí estaba la puerta de color negro con un búho maligno de picaporte. Introdujo la llave y la puerta se abrió violentamente, mostrando la mansión aterradora del Krampowl.
El suelo tenía un rojo sangre y del firmamento salían furiosos rayos, era un escena dantesca que intimidó al padre, pero recordó que su hija lo necesitaba. Corrió hasta la mansión de estilo gótico, con un color negro como la noche, muy sombría y con cuervos volando alrededor.
El hombre abrió la puerta de aquella mansión horrible y vio un salón enorme con muchos cuadros. En ellos habían personas, al parecer eran trofeos. Sus ojos se abrieron al máximo de sus cuencas al ver a sus padres. Luego escuchó una voz de ultratumba. «Ellos ahora pertenecen al Krampowl. Jaja».
«¿Quién eres, maldito? ¡Muéstrate!». El hombre sentía que su miedo se convertía en furia.
Frente a él apareció el Krampowl, de su cuerpo se desprendía un aura malévola, y los ojos rojos brillaban intensamente. El ulular se hacía más intenso y calaba los oídos con agudos y siniestros graves.
El hombre se dirigió a gran velocidad hacia el Krampowl, tratando de conectar un golpe. El ser demoníaco abrió sus alas y las batió, tirando al hombre al otro extremo del salón y lo hizo golpear. Ululó nuevamente, y una niebla negra se movió hasta donde el hombre. Él empezó a ahogarse, mientras aquella niebla se metía por sus fosas nasales.
El hombre desesperado se tomaba la garganta, en ese momento, una luz brilló intensamente y apareció un espíritu. Hizo desaparecer la niebla y miró al hombre. «Esto te ayudará».
«¿Susan?». El hombre todo maltrecho creyó reconocer a su esposa.
El espíritu le dio una daga de oro que resplandecía, él la tomó y corrió hacia el Krampowl. Al momento de clavarla en el estómago del monstruo, vio el rostro de su hija. «Papá, no hagas esto. Me harás daño». Las lágrimas de su hija descontrolaron al padre.
El Krampowl clavó una pluma negra en el corazón del hombre, luego con un golpe de sus alas lo envío lejos nuevamente. Él cayó mal herido y la sangre que fluía teñía la pluma de rojo. El espíritu apreció de nuevo y le dijo. «No creas en las ilusiones del Krampowl. Lanza la daga con todas tus fuerzas y termina con el monstruo».
«No puedo, mi hija...». El hombre apuntaba al Krampowl.
«Nuestra hija se liberará cuando mates al Krampowl. No dudes más y destrúyelo». El espíritu hacia que el agonizante hombre se parara.
En ese momento, su hija aparecía corriendo. «Papi, papi, ya estoy aquí». La pequeña niña abría los brazos.
«Mi niña, ¿Estás bien?». El padre con las pocas fuerzas que tenía la abrazó y sonrió.
«¡Ella no es nuestra hija!». El espíritu gritó al hombre.
Los ojos de la niña se hicieron rojos y clavó la pluma más profundo en el corazón del padre, quien cayó exhalando su último aliento vida, mientras se desangraba. La niña se convertía en el Krampowl, quien ululaba siniestramente, en ese momento, el espíritu decía, «Es tu fin, Krampowl». Ella apuntaba al estómago del monstruo donde estaba clavada la daga dorada.
El Krampowl se tomó el estómago y empezó a caminar erráticamente. La sangre negra fluía a borbotones manchando el piso blanco, luego cayó volviéndose un charco de sangre negra. La mansión del Krampowl quedó en silencio y todo empezó a desintegrarse. El espíritu desapareció y todo quedo en tinieblas.
«Papi, papi, despierta. Ya es de día». La hija besaba al padre. «Los abuelos ya volvieron».
Los dos ancianos sonreían y abrazaban al hijo. «Padres, ¿dónde fueron?». El hijo los miraba atónito.
«Fuimos al pueblo y se nos varó el carro».
«Y tú, mi niña, ¡qué susto me diste!». El padre abrazaba a la niña.
«¿Qué te sucede, papi?».
«No me hagan caso. Es que tuve una pesadilla». En ese momento se escuchó un siniestro ulular.
El padre miró por la ventana hacia el bosque y vio un búho de plumas negras en el árbol, mientras tras él, los ojos de la niña y los ancianos resplandecían con un intenso color rojo.
English
The night of Krampowl
“My dear, cheer up. Christmas is coming, and we're going to visit your grandmother. We'll have a wonderful time together.” The father carried his 11-year-old daughter.
“I know, Daddy, but I feel like something strange is going to happen. I saw it in a nightmare.” The girl took refuge in her father's arms.
“What nightmare?” The father put the girl down on the bed.
“I dreamed that an evil bird with red eyes and feathers as black as night came out of hell. Its claws grabbed me, and that bird took me to the deepest depths.” The girl cried, hugging her father.
"Calm down, my girl. It was just a bad dream. You must have eaten too much ice cream. Haha.“ The father tickled the girl. ”Don't think about it anymore and pack your things to go to Grandma's."
The girl smiled with her little mouth, but she still felt great anguish. Then she looked at the photo of her mother on the nightstand, took the portrait, and began to pray. Her father came back in and looked at the girl with the picture on her chest.
“My girl, you miss your mother very much, don't you?” Her father took his daughter in his arms.
“I don't understand how she could have died so suddenly.” The girl cried inconsolably.
The father gently caressed his daughter. “Let's put our sadness and fears aside. We'll have a lot of fun at Grandma's house.”
A few hours later, father and daughter had packed everything to leave for the country house where the grandparents lived. The red truck roared, spewing white smoke that disappeared into the gray sky.
After a day of traveling, they arrived at the grandparents' house. The house was near the forest. Rain began to fall persistently over the entire area, and darkness began to take over the gray sky. The howling wind welcomed the new arrivals, frightening the little girl.
“I'm so scared, Daddy.”
“It's just an owl, my dear. Let's hurry to Grandma and Grandpa's house before it rains harder.” The father carried the girl and ran quickly toward the sad-looking but very cozy house.
The father opened the door, and the new arrivals felt a desolate silence. Everything was dark, and a sinister scene appeared in that house where there had once been the warmth of home.
“Father, mother, we're here. Where are you?” The man shouted throughout the house.
“Daddy, where did Grandpa and Grandma go?” The girl held her father's hand tightly.
“They must have gone to town. Let's wait for them. Let's put our things in our rooms and make something to eat.” The father took the girl to the second floor and turned on the lights. “Taran... And there was light.”
“It's better now, Daddy. Haha.” The girl smiled.
After settling in, they went to the kitchen to make something to eat. The hours passed and there was no news from the grandparents. The father decided that they would go to sleep and go to town the next day to look for them.
“Okay, my girl, go to sleep, it's very late.” The father left the room and turned off the light.
“Good night, Daddy. I love you very much.” She turned around and closed her eyes.
After a few minutes, the hooting sound of an owl could be heard in the thicket. It became more and more sinister, and the girl couldn't ignore that sound. She got up and went to the window overlooking the forest. The girl's brown eyes focused on the intimidating darkness.
In a second, she saw those red eyes, the intensity growing stronger. The girl took two steps back and fell backward onto the wooden floor. She let out a scream that echoed throughout the house, then saw a large, demonic-looking bird making a terrifying sound. The bird broke the glass, and a sharp sound made the girl's eardrums burst and bleed. The wings of the horrible beast spread open as fire emanated from the floor. The girl screamed in terror, tears streaming down her small pink cheeks.
The father heard the commotion and rushed to check on his daughter. When he opened the door, he was met with the most terrifying scene he had ever witnessed. The hideous winged monster had captured the girl and was dragging her toward a doorway, beyond which lay a hellish landscape.
Distraught at this sight, the father had no choice but to confront the winged monster. He grabbed a baseball bat and ran toward the great owl. The winged monster opened its beak and let out a loud sound, so deep that it knocked the man against the walls, leaving him unconscious.
In his dreams, he saw his parents telling him, “Son, you must go to the Krampowl mansion. Search the forest for the door to the afterlife.”
The man woke up and saw that his daughter was gone, as was the Krampowl. He looked around and saw a key shining brightly. The man took it and went to the forest where his parents had told him to go. There was a black door with an evil owl as a doorknob. He inserted the key and the door flew open, revealing the Krampowl's terrifying mansion.
The floor was blood red and furious lightning bolts shot from the sky. It was a Dantesque scene that intimidated the father, but he remembered that his daughter needed him. He ran to the Gothic-style mansion, black as night, very gloomy, with crows flying around.
The man opened the door of that horrible mansion and saw a huge hall with many paintings. In them were people, apparently trophies. Their eyes widened to the maximum when they saw their parents. Then he heard a voice from beyond the grave. “They now belong to Krampowl. Haha.”
“Who are you, damn you? Show yourself!” The man felt his fear turn to rage.
The Krampowl appeared before him, an evil aura emanating from his body, his red eyes shining brightly. The howling grew louder, piercing his ears with high-pitched, sinister bass tones.
The man rushed towards the Krampowl, trying to land a blow. The demonic being spread its wings and flapped them, throwing the man to the other end of the hall and knocking him down. It howled again, and a black mist moved towards the man. He began to choke as the mist entered his nostrils.
The desperate man grabbed his throat, at that moment, a light shone brightly and a spirit appeared. It dispelled the fog and looked at the man. “This will help you.”
“Susan?” The battered man thought he recognized his wife.
The spirit gave him a shining golden dagger, he took it and ran towards Krampowl. When he was about to stab the monster in the stomach, he saw his daughter's face. “Dad, don't do this. You'll hurt me.” His daughter's tears overwhelmed the father.
The Krampowl stabbed a black feather into the man's heart, then with a flap of its wings sent him flying away again. He fell badly wounded, and the flowing blood stained the feather red. The spirit appeared again and said to him, “Don't believe the Krampowl's illusions. Throw the dagger with all your strength and finish off the monster.”
“I can't, my daughter...” The man aimed at the Krampowl.
“Our daughter will be freed when you kill the Krampowl. Don't hesitate any longer and destroy it.” The spirit made the dying man stand up.
At that moment, his daughter appeared running. “Daddy, Daddy, I'm here.” The little girl opened her arms.
“My child, are you okay?” The father, with what little strength he had left, hugged her and smiled.
“She is not our daughter!” the spirit shouted at the man.
The girl's eyes turned red and she plunged the feather deeper into her father's heart. He fell, breathing his last breath as he bled to death. The girl turned into the Krampowl, who howled sinisterly. At that moment, the spirit said, “This is the end for you, Krampowl.” She pointed to the monster's stomach where the golden dagger was stuck.
The Krampowl clutched his stomach and began to walk erratically. Black blood gushed out, staining the white floor, then he fell, turning into a pool of black blood. The Krampowl's mansion fell silent and everything began to disintegrate. The spirit disappeared and everything was left in darkness.
“Daddy, Daddy, wake up. It's already daylight.” The daughter kissed her father. “Grandma and Grandpa are back.”
The two elderly people smiled and hugged their son. “Mom, Dad, where did you go?” The son looked at them in astonishment.
“We went to town and our car broke down.”
“And you, my girl, you gave me such a fright!” The father hugged the girl.
“What's wrong, Daddy?”
“Don't mind me. I just had a nightmare.” At that moment, an ominous hooting sound was heard.
The father looked out the window toward the forest and saw a black-feathered owl in the tree, while behind it, the eyes of the girl and the elderly couple glowed with an intense red color.
Les dejamos la participación de Rincón Poético en la iniciativa: "¡Evento en la mansión del KrampOwl: Navidad de Terror!" de nuestro querido grupo 
Invitados cordialmente a participar de esta entretenida iniciativa:
Sexto evento
Invitamos de manera cordial a:
Fuentes de las imagen de portada:
La imagen sin link fue tomada por mí
Fuente 1
Fuente 2
Edición Rincón Poético
La traducción del texto fue hecha con la herramienta
gratuita DeepL
Contenido original
Visita nuestras redes sociales
¡Gracias por leer nuestro post!
