No pertenezco a ese mundo
Siempre pensé que las grandes tormentas y la soledad frente a la inmensidad del mar eran lo más temible para un navegante de aguas profundas. Que en su aspiración por descubrir lo que se ocultaba en lo desconocido resaltaba su valentía, pero aún así dudaba sobre quién podría soportar tantos niveles de incertidumbre, donde su vida podría irse en tan solo un suspiro. Ese fue el destino que tuvo mi padre.
Habían pasado veinticinco años desde el momento en que vi por última vez a mi padre. Se había ido en su velero hacia una parte del mar mediterráneo. Los mismos griegos dicen que allí suelen verse criaturas que se asemejan a mujeres, que han desarrollado en todo su cuerpo las características propias de un ser de los mares. Solo han sido rumores, pero los detalles me han hecho pensar en que esa pudo haber sido la razón de su desaparición.
Crecí con esa idea en mente, una idea que a mis trece años perduró con el tiempo hasta mi adultez. ¿Si solo era la fantasía de un niño en su imaginación? No podía asegurarlo pero debía hallar las respuestas de por qué mi padre no regresó jamás. Lo estuvimos esperando por mucho tiempo, mirando hacia el horizonte de aguas oscuras por las que la luna emitía su reflejo. Mi madre parecía tratar de ocultar su tristeza para no contagiarme su pesar.
Cuando ella me ve no puede evitar ver a su esposo. Me he dejado la barba larga y abultada al igual que hacer uso de ropa anticuada. Sobre todo la pipa que llevo a mi boca, es algo que sin lugar a dudas le trae aquellos recuerdos de sus últimos tiempos con ella.
Una tarde preparé todo para conocer la verdad. Él siempre hablaba sobre lo interesante que era llegar al punto de calma. Aquél en el que parecía que el tiempo se detenía, el mar ya no demostraba su furia y transmitía esa paz inalcanzable en cualquier lugar. Supuse que ese sería el centro del mar, donde los vientos acordaban ser simples brisas, donde el agua estaba tan quieta que podrías imaginar caminar sobre ella. Hacía allí me dirigía.
Fui en mi velero dejando a mi familia preocupada, tal vez porque la historia que les había contado parecía repetirse otra vez. Miré hacia atrás y vi a mis hijos saludándome, pero mi esposa estaba aferrada a ellos con la cabeza cabizbaja. Si tuviera buena vista juraría que de su rostro caían unas cuantas lágrimas. Decidí mirar hacia el frente ignorando ese dolor.
Fue un viaje de unos cuantos kilómetros y ya me encontraba en la zona que describía mi padre. Los vientos se habían calmado y las aguas estaban lo suficientemente apacibles como para sumergirme en ellas. Enrollé las velas al mástil y tomé mi equipo de buceo.
Me sumergí unos cuantos metros y solo podía observar la belleza que había allí. Distintos peces de todos los colores se movían en grupo creando una experiencia visual única. Aún podía ver con claridad, pero a medida que más me sumergía y miraba hacia la superficie, más oscuridad me ocultaba del mundo que conocía para caer en el profundo subacuático.
Sentí algo de pánico al pensar que mi tanque de oxígeno se estaba acabando. Las burbujas que salían de la válvula que estaba sobre mi boca eran pronunciadas. No quise bajar más porque sabía que subir iba a costar el doble. En ese momento sentí un golpe detrás de mí.
Me sobresalté y empecé a sacudirme como perro recién bañado, y al dar la vuelta divisé a una criatura alejarse hacia una de las inmensas rocas que parecían decorar el escenario. No sabía por cuanto tiempo seguiría con vida, pues había dañando uno de mis tanques y lo supe al ver que salía un flujo de oxígeno demostrando una gran pérdida.
Intenté tapar la fuga con una de mis manos pero hacer eso me impediría nadar hacia la superficie, y fue cuando mis oídos se taparon totalmente. Creí que era por la presión del agua sobre mí, pues eso significaría que estaba bajando varios metros en pocos segundos.
¿Cuál sería la razón por la que algo me estaba impidiendo emerger hacia la superficie y regresar a mi velero? No lo sabía ni tampoco podía pensarlo. Pero sentía que el agua se había vuelto más espesa, mis intentos de nadar eran las suplicas de no morir ahogado, o en el peor de los casos, devorado por estas criaturas.
Llegó un momento en que pude vislumbrar varias criaturas como la que me había atacado. La parte inferior de su cuerpo era exactamente el de un pez, sin embargo la parte superior la reconocía como humana. Tenía el cuerpo con escamas y unos ojos saltones de colores azulados, al igual que el mismo tono en todo su cuerpo.
Intenté gritar y en ese impulso de nerviosismo y terror se me salió por completo el bucal que suministraba oxígeno a mis pulmones. Al intentar ponérmelo otra vez caí en un letargo mientras podía ver como daban vueltas a mi alrededor haciendo sonidos tan intensos que me aturdían los oídos al punto de sentir que comenzaban a vibrar.
Lo último que divisé fue aquella criatura viniendo hacia mí, nadando con el estilo de su cola y abrazándome fuerte hasta colapsar. Todo se oscureció y me desmayé.
Los rayos del sol golpeteaban mi rostro y me noté desorientado. Aún estaba allí mi velero, y fue cuando la guardia costera se acercó en mi rescate. Ese día en que regresamos me interrogaron sobre qué me había sucedido y qué había visto. La verdad es que no puedo recordar lo que viví; aunque sí puedo describir el rostro de lo que parecía ser una sirena.
I do not belong to that world
I always thought that the great storms and the loneliness in front of the immensity of the sea were the most fearful thing for a deep sea navigator. That in his aspiration to discover what was hidden in the unknown highlighted his bravery, but still I doubted who could endure so many levels of uncertainty, where his life could be gone in just a breath. That was the fate that befell my father.
Twenty-five years had passed since the time I last saw my father. He had left on his sailboat for a part of the Mediterranean Sea. The Greeks themselves say that creatures resembling women are often seen there, who have developed in their whole body the characteristics of a being of the seas. They have only been rumors, but the details have made me think that this could have been the reason for their disappearance.
I grew up with that idea in mind, an idea that at thirteen years old lasted until my adulthood. If it was just a child's fantasy in his imagination? I couldn't say for sure, but I had to find the answers as to why my father never returned. We waited for him for a long time, looking out at the horizon of dark waters where the moon was reflecting. My mother seemed to try to hide her sadness so as not to infect me with her grief.
When she sees me she can't help but look at her husband. I have grown my beard long and lumpy as well as wearing old-fashioned clothes. Above all, the pipe I carry in my mouth is something that undoubtedly brings back memories of his last days with her.
One afternoon I prepared everything to know the truth. He always talked about how interesting it was to reach the point of calm. The one where time seemed to stop, the sea no longer showed its fury and transmitted that unattainable peace anywhere. I assumed that this would be the center of the sea, where the winds agreed to be simple breezes, where the water was so still that you could imagine walking on it. That's where I was headed.
I went in my sailboat, leaving my family worried, perhaps because the story I had told them seemed to be repeating itself again. I looked back and saw my children waving at me, but my wife was clinging to them with her head downcast. If I had good eyesight I would swear that a few tears were streaming down her face. I decided to look straight ahead, ignoring the pain.
It was a journey of a few miles and I was already in the area my father was describing. The winds had died down and the waters were calm enough for me to dive. I furled the sails to the mast and grabbed my dive gear.
I dove a few meters and could only observe the beauty that was there. Different fish of all colors were moving in groups creating a unique visual experience. I could still see clearly, but the deeper I dived and looked towards the surface, the more darkness I was hidden from the world I knew to fall into the deep underwater.
I felt some panic at the thought that my oxygen tank was running out. The bubbles coming out of the valve above my mouth were pronounced. I didn't want to go any lower because I knew going up would cost twice as much. At that moment I felt a thump behind me.
I was startled and began to shake like a freshly bathed dog, and as I turned around I spotted a creature walking away towards one of the huge rocks that seemed to decorate the scenery. I didn't know how long it would be alive, for it had damaged one of my tanks and I knew it when I saw a stream of oxygen coming out showing a great leak.
I tried to plug the leak with one of my hands but doing that would prevent me from swimming to the surface, and that's when my ears became completely plugged. I thought it was because of the water pressure on me, as that would mean I was going down several meters in a few seconds.
What would be the reason that something was preventing me from surfacing and returning to my sailboat? I didn't know, nor could I think about it. But I felt that the water had become thicker, my attempts to swim were pleas not to drown, or in the worst case, to be devoured by these creatures.
There came a moment when I caught a glimpse of several creatures like the one that had attacked me. The lower part of its body was exactly that of a fish, however the upper part I recognized as human. It had a scaled body and bulging eyes of bluish colors, as well as the same tone all over its body.
I tried to scream and in that impulse of nervousness and terror the mouthpiece that supplied oxygen to my lungs completely came off. As I tried to put it back on I fell into a lethargy while I could see how they circled around me making sounds so intense that they stunned my ears to the point that I felt them begin to vibrate.
The last thing I saw was that creature coming towards me, swimming with the style of its tail and hugging me tightly until I collapsed. Everything went dark and I blacked out.
The sun's rays hit my face and I felt disoriented. My sailboat was still there, and that's when the coast guard came to my rescue. That day when we returned they questioned me about what had happened to me and what I had seen. The truth is that I cannot remember what I experienced; although I can describe the face of what appeared to be a mermaid.
Aún con respuestas, las preguntas son un abismo desconocido
💜
Se invita a participar a
y
a esta iniciativa de Zona de Escalofríos.