Hola querido amigos!, mespero se encuentren bien sus casitas, yo estoy muy ansiosa de que llegue el otoño aqui en brasil, ya que en los ultimos dias de verano se torna mas caluroso! y ya esta insoportable, pese a que en otoño la mudanza climática está muy presente y me afecta con sinusitis, es una clima más agradable.
Hello dear friends, I hope you are well in your homes, I am very anxious for autumn to arrive here in Brazil, because in the last days of summer it gets hotter! and it is already unbearable, although in autumn the climate change is very present and affects me with sinusitis, it is a more pleasant climate.
Pero hoy no vine a habarles sobre el clima, sino, sobre esta linda ave que conocí en una tienda, me pareció interesante que la tenian fuera de la jaula, quizas cortaron sus alas, y dentro de la jaula estaba otra calopsita pero de colores.
But today I did not come to talk about the weather, but about this beautiful bird that I met in a store, I found it interesting that they had it out of the cage, maybe they cut its wings, and inside the cage was another calopsita but colorful.
Me pareció bien contradictorio que la que estaba en la jaula se veia más activa y con mas animo que la calopsita blanca, me dio la inpresión de que estaba triste o vieja.
las calopsitas blancas en realidad no son albinas, simplemente ese es su color, por que estas son capases de preoducir pigmentos. Ya he visto esta ave en varias casas, sin embargo, para ser sincera no me gusta que encierren las aves en jaulas, o al menos en jaulas muy pequeñas, pero quien soy yo para juzgar...
Estuve investigando sobre el precio de esta ave, my esta entre 100 y 200 reais aqui en Brasil, no se que tan cierto sea, no quise preguntar en esta tienda, pues mi intención en ese momento no era llevarme un ave, más bien estaba buscando otra cosa y cualdo la via llamó mi atención y solo quise tomarle fotos. Realmente su aperencia me pareció que reflejaba algo de tristeza sin embargo su belleza resalta a la vista, es sencillamente hermosa!
las otras aves de su tipo que son coloridas tambien son preciosas, hay unas son los cachetes rojos y amarillos y tambien hay azules con amarillo, bueno me imagino que hay mas colores, y usted, ¿ya vio alguna vez esta ave?
I found it very contradictory that the one in the cage looked more active and lively than the white calopsita, it gave me the impression that it was sad or old.white calopsitas are not really albinos, that is simply their color, because they are capable of producing pigments. I have already seen this bird in several houses, however, to be honest I don't like to keep birds in cages, or at least in very small cages, but who am I to judge?
I was investigating about the price of this bird, my this between 100 and 200 reais here in Brazil, I do not know how true it is, I did not want to ask in this store, because my intention at that time was not to take a bird, rather I was looking for something else and that way called my attention and I just wanted to take pictures. Actually its appearance seemed to me to reflect some sadness, however its beauty stands out to the eye, it is simply beautiful!
the other birds of its kind that are colorful are also beautiful, there are some with red and yellow cheeks and there are also blue with yellow, well I guess there are more colors, and you, have you ever seen this bird?
¡Hasta la próxima! Gracias por visitar mi blog. Todas las imágenes son de mi propiedad. | Until next time! Thank you for visiting my blog. All images are my property.
