Hello, dear friends of Hive. My name is Minu😺, I am the cat baby of my mommy 
and today I took over her profile to express some things that we cats love, so that other cat moms can learn about some of the needs of my kitty friends, mainly the need for us to play and explore in the gardens🐾🌳.
and today I took over her profile to express some things that we cats love, so that other cat moms can learn about some of the needs of my kitty friends, mainly the need for us to play and explore in the gardens🐾🌳.Hola, queridos amigos de Hive. Mi nombre es Minu😺, soy el bebé gatuno de mi mami y hoy me adueñe de su perfil para expresar algunas cosas que nos encantan a los gatos, con la finalidad de que otras mamás gatunas, aprendan sobre algunas de las necesidades de mis amigos gatitos, principalmente la necesidad que tenemos de jugar y explorar en los jardines🐾🌳.
y hoy me adueñe de su perfil para expresar algunas cosas que nos encantan a los gatos, con la finalidad de que otras mamás gatunas, aprendan sobre algunas de las necesidades de mis amigos gatitos, principalmente la necesidad que tenemos de jugar y explorar en los jardines🐾🌳.
1) It's not that we are curious, it's that we love to know and learn // No es que somos curiosos, es que nos encanta conocer y aprender
Well, we are a bit curious, but not in the bad sense of the word (as many believe). Our feline instinct keeps us attentive to our exterior, mainly because of our ancestral need for survival, but the truth is that we also want to know well the things around us and learn what they can do, if they mean danger or not, or if we can use it to play. Our capacity for concentration and learning is very good, and in gardens there is so much to learn!
Bueno, si somos un poco curiosos, pero no en el mal sentido de la palabra (asi como muchos creen). Nuestro instinto felino nos mantiene atentos a nuestro exterior, principalmente por nuestra necesidad ancestral de sobrevivencia, pero la verdad es que también queremos conocer bien las cosas que nos rodean y aprender que pueden hacer, si significan un peligro o no, o si podemos usarla para jugar. Nuestra capacidad de concentración y aprendizaje es muy buena, ¡y en los jardines hay tanto que aprender!
2) It is normal for us to eat plants // Es normal que comamos plantas
When we are around plants, it is normal for us to want to nibble on them, because eventually it helps stimulate the muscles of our digestive system and it is good for us to consume plant fiber. However, some of my cat friends may do it to eliminate parasites, and that's no fun!😿 So if your cat eats plants, vomits and has weight imbalances, consult your veterinarian. But in general, if we eat a little bit of plants and nothing happens, it is because we do it by instinct and we like it.
Cuando estamos cerca de las plantas, es normal que queramos darles un mordizco, porque eventualmente nos ayuda a estimular los músculos de nuestro sistema digestivo y nos hace bien consumir fibra vegetal. Sin embargo, algunos de mis amigos gatos pueden hacerlo para eliminar parasitos,¡ y eso no es divertido!😿 asi que si tu gato come plantas, vomita y tiene desequilibrios en su peso, consulta al veterinario. Pero en general, si comemos un poquito de plantas y no pasa nada, es porque lo hacemos por instinto y nos gusta.
3) We are happy playing on the land// Somos felices jugando en la tierra
Yes, we love to lie in our parents' bed and relax, but playing in the dirt can't compare. Besides the fact that it's cool and refreshing, it makes us feel very comfortable. And of course, we can't deny that sometimes we like to get a little dirty.😹
Si, nos gusto mucho estar en la cama de nuestros papás y relajarnos, pero jugar en la tierra no tiene comparación. Ademas de que esta fria y refrescante, nos hace sentir muy confortables. Y claro, no podemos negar que a veces nos gusta ensuciarnos un poco.😹
4) The more we jump, the happier we are// Mientras más saltamos, más felices estamos
We love external stimuli, and they are also suitable for our development. That's why we love to play in the garden, because there are lots of sensations in the soil, in the plants, lots of sounds, fresh air and lots of space to jump and jump.
Nos encantan los estimulos externos, y ademas son adecuados para nuestro desarrollo. Por eso nos gusta mucho jugar en el jardín, porque hay muchas sensaciones en la tierra, en las plantas, muchos sonidos, aire fresco y mucho espacio para saltar y saltar.
5) We like to feel a little freedom// Nos gusta sentir un poco de libertad
My mom takes care of me a lot, but a lot, because she doesn't want me to get hurt or get lost. I really appreciate her taking care of me and I always listen to her, but our feline instincts love the feeling of independence and freedom, that's why I like to play a lot in the garden, and I'm sure my other cat friends think so too, that it's great to be allowed to play and explore, giving us our space to be. But of course, we will appreciate being watched over a little bit so that we are safer.
Mi mamá me cuida mucho, pero mucho, porque no quiere que me lastime o que me pierda. Yo valoro mucho que me cuide y siempre le hago caso, pero nuestros instintos felinos adoran la sensación de independencia y libertad, por eso me gusta jugar mucho en el jardin, y estoy seguro que mis otros amigos gatos tambien piensan igual, que es muy bueno que nos dejen jugar y explorar, dandonos nuestro espacio para ser. Pero claro, valoraremos que nos vigilen un poco para que estemos mas seguros.
I have been making my mom understand these needs and let me play quietly in the garden, because before she did not let me go out because she was afraid of me going out in the street, but little by little I am showing her that I behave very well and that she can trust me, besides I am very afraid of cars and if I hear or see one, I will not go near it, but I will run to the house to feel safe. He is also realizing that the happier I am, the better behaviors I have and the better my health is.
He estado haciendo que mi mamá comprenda estas necesidades y me deje jugar tranquilo en el jardín, porque antes no me dejaba salir ya que le daba miedo que me saliera a la calle, pero poco a poco le voy demostrando que me porto muy bien y que puede confiar en mi, ademas de que me dan mucho miedo los carros y si escucho o veo uno, no voy a acercarme, sino que correre a la casa para sentirme seguro. Ademas esta comprendiendo que mientras mas feliz yo este, mejores comportamientos tengo y mejor es mi salud.
Hi! It's me again🙋, Minu gave me back the computer. I hope you found these confessions of my kitty educational,** I am still learning how to give him the best life and I would like all kitty owners to do the same,** because they really have a lot to teach us; to me for example, Minu teaches me that overprotection is not good and that I have to let go of control. Thank you very much for reading me. The pictures are my authorship. The English translation was done in the free version of the translator DeepL.
¡Hola! Soy yo de nuevo🙋, ya Minu me regreso la computadora. Espero que les hayan parecido educativas estas confesiones de mi gatito, yo sigo aprendiendo como darle la mejor vida y me gustaria que todos los dueños de gatitos hicieran lo mismo, porque de verdad tienen mucho que enseñarnos; a mi por ejemplo, Minu me enseña que la sobreprotección no es buena y que debo soltar el control. Muchas gracias por leerme. Las fotografías son mi de autoría. La traducción al Inglés la realice en la versión gratis del traductor DeepL.
