Español
Hola, querida comunidad de Hive. Espero que se encuentren muy bien. Hoy vengo más que todo a conmemorar. Siento que una linda muestra que podemos darles a nuestras mascotas que ya no están es ofrecerles, de alguna manera, algo que simbolice lo que significaron para nosotros. Por ello, les traigo este poema dedicado a Suga y Amis.
Muchas veces he soñado contigo,
queriendo que estés en mi regazo,
deseando poder sentir tus ronroneos otra vez,
esa melodía que siempre me calmaba.
Tus patitas dejaron huellas en el barro y en la piel,
marcando mi vida con tu presencia,
tus orejitas siempre atentas a cualquier quejido,
como un guardián fiel en mis días.
Desde que te fuiste, nada ha sido igual;
todo ha cambiado, pero no es para menos.
No siempre tienes el corazón roto,
pues guardo en él los momentos felices,
las travesuras y los abrazos,
mi prioridad siempre fue tu bienestar,
y me conformo al saber que no estás en un lugar de dolor, ¿verdad?
Donde puedes explorar grandes campos,
donde el sol siempre brilla y las flores nunca marchitan,
sin temor a perderte de nuevo.
¿Ronroneas también allá? Supongo que sí,
y en este momento siento mucha envidia al cielo,
donde hay ángeles preciosos con colas esponjosas.
A pasitos de mí siempre hubiera querido tenerte,
a pasitos de mí estás más presente que nunca en mi corazón.
Las sombras de tus juegos aún recorren la casa,
y el eco de tu risa se mezcla con el viento.
A pasitos de mí están tu recuerdo y la manta que usabas,
la que guarda el calor de nuestras tardes juntos,
y lo más importante: a pasitos de mí está la esperanza de volverte a ver.
Te amo, donde sea que estés;
solo escápate un momento y ven a visitarme,
porque en cada rincón de mi alma
te llevo siempre conmigo,
como un susurro eterno de amor.
English
Hello, dear Hive community. I hope you are doing very well. Today I come mostly to commemorate. I feel that a nice token we can give to our pets who are gone is to offer them, in some way, something that symbolizes what they meant to us. Therefore, I bring you this poem dedicated to Suga and Amis.
Many times I have dreamed of you,
wishing you were on my lap,
wishing I could feel your purring again,
that melody that always soothed me.
Your little paws left footprints in the mud and on my skin,
marking my life with your presence,
your little ears always attentive to any whimper,
like a faithful guardian in my days.
Since you left, nothing has been the same;
everything has changed, but no less.
Your heart is not always broken,
for I keep in it the happy moments,
the mischief and the hugs,
my priority has always been your well-being,
and I take comfort in knowing that you are not in a place of pain, right?
Where you can explore great fields,
where the sun always shines and the flowers never wilt,
without fear of getting lost again.
Do you purr there too? I suppose I do,
and at this moment I'm very envious of heaven,
where there are beautiful angels with fluffy tails.
A few steps away from me I would have always wanted to have you,
a pasitos de mí you are more present than ever in my heart.
The shadows of your games are still around the house,
and the echo of your laughter mingles with the wind.
A few steps away from me are your memory and the blanket you used to wear,
the one that keeps the warmth of our afternoons together,
and most importantly: a few steps away from me is the hope of seeing you again.
I love you, wherever you are;
just slip away for a moment and come visit me,
because in every corner of my soul
I carry you always with me,
like an eternal whisper of love.
Las fotos fueron editadas en Canva ¿Como pasan este momento del año?¿También extrañan a sus mascotas?
The photos were edited in Canva How do you spend this time of the year, do you miss your pets too?
