ENGLISH

Hello to all Hive Catlovers. You did know that today is International Cat Day, right? Aha, it's the second, of three celebrations a year. Our michis have definitely earned it, because all of us cat lovers almost celebrate them every day.

August 8 is celebrated as the International Fund for Animal Welfare's proposal, with the purpose of honoring them and creating awareness of their welfare and care.

Kittens are beings with a very genuine way of being and acting, capable of bringing us joy just by being part of our lives.

This date also aims to pay important attention to animal rights, considering that it coincides with the period of highest fertility of cats in the northern hemisphere, it is to encourage sterilization.

The other two dates are February 20, in honor of the presidential kitten of former President Bill Clinton's daughter, and October 29, to raise awareness of the importance of adoption and the non-proliferation of abandoned kittens on the street.

My three furry cats will always be my favorites because they are not only my pets, they are part of my life, of my home, of my responsibilities, of my love, of my everything, hahaha... literally, they are an essential part of my family.

A kitten is not only a pet, it is a responsibility, it is a furry child that we have the duty and obligation to feed in the best way every day, monitor their health, their moods, their hydration, cleaning, vaccinations, deworming periods, and everything that leads to maintain the best quality of life.

Congratulations to all kitties on their day!

ESPAÑOL

Hola a todos los Catlovers de Hive. ¿Sabían que hoy se celebra el Día Internacional del Gato, no? Ajá, es la segunda, de tres celebraciones al año. Definitivamente nuestros michis se lo han ganado, porque todos los amantes de los gatos casi se los celebramos todos los días.

El 8 de agosto se celebra el día del gato como propuesta del Fondo Internacional para el Bienestar Animal, con el propósito de honrarlos y crear conciencia de su bienestar y cuidados.

Los gatitos son seres con una manera de ser y actuar muy genuina, capaces de proporcionarnos alegrías sólo con formar parte de nuestras vidas.

Esta fecha también tiene como objetivo prestar importante atención a los derechos de los animales, considerando que coincide con el periodo de mayor fertilidad de los gatos en el hemisferio norte, se trata de fomentar la esterilización.

Las otras dos fechas son el 20 de febrero, en honor al gatito presidencial de la hija del expresidente Bill Clinton, y el 29 de octubre, para concientizar al mundo en la importancia de la adopción y la no proliferación de gatitos abandonados en la calle.

Mis tres peluches siempre serán mis consentidos porque no sólo son mis mascotas, son parte de mi vida, de mi hogar, de mis responsabilidades, de mi amor, de mi todo, jajaja… literalmente, son parte esencial dentro de mi familia.

Un gatito no sólo es una mascota, es una responsabilidad, es un hijo peludo al que tenemos el deber y la obligación de alimentar de la mejor manera todos los días, vigilar su salud, sus estados de ánimo, su hidratación, limpieza, vacunas, periodos de desparasitar, y todo lo que conlleve a mantener de la mejor manera su calidad de vida.

¡Felicidades a todos los gatitos en su día!

SOURCES OF INFORMATION CONSULTED - FUENTES DE INFORMACIÓN CONSULTADA

Día Internacional del Gato // International Cat Day - El Diario Ar
Día Mundial del Gato // World Cat Day - Expansión MX

IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES

The images belong to my digital archive // Las imágenes pertenecen a mi archivo digital.
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator