ENGLISH
Hello, good morning to everyone. In these Christmas days we have talked about so many things, the food, the decorations, the parties, but at least for me, I was missing to talk about my spoiled children, my pets. How has Christmas been for my four furry ones?
We know that if we are dog and cat moms, we will spoil them as always, and that the only thing that torments their Christmas days is the pyrotechnics. I continue to campaign every year to increase the number of people who are aware of this activity that not only affects our little animals but also babies, the elderly with Alzheimer's and special children. This information has already spread, even people with anxiety and nervousness have joined this list of affected people.
But my topic today is about the antics of my pets at Christmas. What do they do when they see the house decorated? How do they spend their days in the midst of the changes at home? I'll tell you some anecdotes about each one, and let me know if you have the same crazy anecdotes at home.
Decorating the tree is always the time of greatest expectations in my home, since the table decorations have been disappearing accidentally, and I didn't contemplate putting up anything fragile this year, just some plastic crafts.
My gray tabby kitten is the one who always gives the first scratch to the last strip of the tree. Last Christmas, already in January, he did not forgive the lights and with his paw he gave it a tug, and until that day they lit up. He is the one who pulls the chains, and messes up that last strip. But what he likes the most is to lie down at the foot of the tree and in the nativity scenes, so this year I put him in a high part of the tree.
The black and white, he plays along, but he has always liked to be a centerpiece, so this year he decided to sleep between the plastic boots on the coffee table in the living room.
The white bear preferred to put the little balls down and play with them all over the house, I decided to leave them for him so he wouldn't put anything else down, hahaha.
They are the naughty ones of Christmas, because my Snoopy, as long as they give him food, water, cuddles and peace to sleep, he is happy.
This is how Christmas has gone for my beauties, hoping that these days will pass soon to overcome the fireworks of the new year. Thank you for visiting my blog, I wish you a happy weekend.
ESPAÑOL
Hola, buenos días para todos. En estos días navideños hemos hablado de tantas cosas, la comida, los adornos, las fiestas, pero al menos a mí, me faltaba hablar de mis niños consentidos, mis mascotas. ¿Cómo han sido las navidades para mis cuatro peluches?
Sabemos que si somos madres perrunas y gatunas, los vamos a consentir como siempre, y que lo único que atormenta sus días navideños, es la pirotecnia. Yo sigo haciendo campaña todos los años para que aumenten las personas que hagan conciencia en esta actividad que no sólo afecta a nuestros animalitos sino también a los bebés, los ancianos con Alzheimer y los niños especiales. Ya está información se ha difundido, incluso se ha integrado a esta lista de afectados, personas con ansiedad, y que sufren de los nervios.
Pero mi tema de hoy es acerca de las travesuras de mis mascotas en navidad. ¿Qué hacen ellos cuando ven la casa adornada? ¿Cómo pasan sus días en medio de los cambios en el hogar? Les cuento varias anécdotas de cada uno, y me dirán si ustedes en casa viven las mismas locuritas.
Adornar el arbolito siempre resulta el momento de más expectativas en mi hogar, ya que los adornos de mesa han ido desapareciendo accidentalmente, y no contemplé colocar este año nada frágil, sólo algunas manualidades de plástico.
Mi gatito atigrado color gris, es quien le da siempre el primer arañazo a la última franja del árbol. La navidad pasada, ya en enero, no perdonó las luces y con la patita le dio un jalonazo, y hasta ese día alumbraron. Él es quien tira las cadenitas, y desordena esa última franja. Pero lo que más le gusta es acostarse en el pie de árbol y en los nacimientos, por lo que este año lo puse en una parte alta.
El blanco y negro, le sigue el juego, pero siempre le ha gustado ser centro de mesas, así que este año decidió dormir entre las botas de plástico de la mesita de la sala.
El osito blanco prefirió bajar las bolitas y jugar con ellas por toda la casa, opté por dejárselas para que no bajara más nada, jajaja.
Ellos son los traviesos de la navidad, porque mi Snoopy mientras le den comidita, agua, mimos, y paz para dormir, está feliz.
Así ha transcurrido la navidad para mis hermosuras, esperando que estos días pasen pronto para superar la descarga de pirotecnia del año nuevo. Gracias por visitar mi blog, les deseo un feliz fin de semana.
IMAGE SOURCES - FUENTES DE IMÁGENES
The images belong to my digital archive // Las imágenes pertenecen a mi archivo digital.
The translator used is: Deepl Translator // El traductor utilizado es: Deepl Translator
Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Xiaomi Redmi 13 de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: 
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Xiaomi Redmi 13 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright:
