Bothering Naguini.

Molestando a Naguini.

Today I came back home after spending some time away from home due to health problems, although the weather didn't cooperate in the least that didn't stop me from sitting on the sofa at home to rest and feel the warmth of my home again. It is here when the beast of the house jumps on me and from my uncle's phone I decided to take some pictures of her while I was bothering her.

Hoy volví a casa después de pasar unos fuera de casa por problemas de salud, aunque el clima no colaborara en lo mas mínimo eso no impidió que me sentara en el sofá de la casa para descansar y sentir el calor de mi hogar otra vez. Es aquí cuando la fiera de la casa salta sobre mi y desde el teléfono de mi tio decidí tomarle unas fotos mientras la molestaba.

Here we can see her with her best "Love me, I'm beautiful" face and really that's her face most of the time because she loves to be petted, but, sometimes she has finger biting attacks.

Aquí podemos verla con su mejor cara de “Ámenme, soy hermosa” y realmente esa es su cara la mayor parte del tiempo porque le encanta que la acaricien, pero, a veces tiene ataques de querer morder dedos.

In the second photo we can see the defense I make for her fierce bites on my fingers, showing her who is the alpha male of the family. A fight that from time to time takes place in different parts of the house.

En la segunda foto podemos observar la defensa que hago por sus feroces mordidas a mis dedos, enseñándole quien es el macho alfa de la familia. Una lucha que cada cierto tiempo tiene lugar en diferentes partes de la casa.

And in this photo is when we zoom in on her face as she is understood to say "I give up" agreeing to sleep on my lap while being petted for the remainder of the afternoon.

Y en esta foto es cuando hacemos un acercamiento a su cara mientras se entiende que dice “Me rindo” aceptando dormir en mi regazo mientras es acariciada en lo que queda de la tarde.

With this we end the report of events of day one of my return home friends, see you next time.

Con esto terminamos el reporte de sucesos del día uno de mi retorno a casa amigos, nos vemos la próxima.