Welcome to my blog, I will show you some important guidelines for the welfare of our furry friends. In this blog I will let you know how the sun influences our pets.

Bienvenidos a mi blog, os mostraré algunas pautas importantes para el bienestar de nuestros amigos peludos. En este blog os daré a conocer cómo influye el sol en nuestras mascotas.

The reasons why our furry friends like to sunbathe in the mornings is because of the vitamin D that it provides them. They do it in a more intelligent way than we do, this is because they know when to do it, very different from us that so much exposure to the sun's rays would hurt us.

Los motivos por los cuales nuestros peludos amigos les gusta tomar sol en las mañanas son por el aporte de vitamina D que este les suministra. Lo hacen de forma más inteligente que nosotros, esto se debe a que ellos saben hasta cuándo hacerlo, muy diferente a nosotros que tanta exposición a los rayos del sol nos haría daño.

How does the sun benefit your pet?

Besides being a source of vitamin D, it helps to strengthen the immune system of our pet, it favors the absorption of calcium and phosphorus. It helps to strengthen your pet's muscles.

It is very important because you could not provide vitamin D supplements all the time to help your pet's health well-being. Taking your pet out in the morning to sunbathe is enough.

¿Como beneficia el sol a tu mascota?

Además de ser fuente de vitamina D ayuda a fortalecer el sistema inmunológico de nuestra mascota, favorece la absorción de calcio y fósforo. Ayuda al fortalecimiento de los músculos de tu animal.

Es muy importante debido a que no podrías proveerle complementos de vitamina D todo el tiempo a tu mascota para ayudarla en su bienestar de salud. Con sacarla en las mañanas a tomar sol es suficiente.

On the other hand sun exposure in animals and our pets is responsible for regulating the hormone melatonin, which is responsible for controlling the sleep cycle of our pets.

Por otra parte la exposición al sol en los animales y nuestras mascotas se encarga de regular la hormona melatonina, la cual es la encargada de controlar el ciclo de sueño de nuestras mascotas.

It is of great help especially when our pet is old. At this stage in our pet is decreasing the thickness of your skin and is beginning to feel colder than usual. In this way, the sun's rays are of great help and reduce future problems of rheumatic diseases. Therefore, receiving a small portion of sun rays in the mornings will be good for them.

Sirve de gran ayuda mayormente cuando nuestra mascota está anciana. Al llegar esta etapa en nuestra mascota va disminuyendo el grueso de su piel y está empieza a sentir más frío de lo habitual. De esta manera los rayos solares le sirven de gran ayuda y disminuye futuros problemas de enfermedades reumáticas. Por lo que recibir una pequeña porción de rayos solares en las mañanas les caerá bien.

You must take into account that excess is bad, your pet will know until when it will be necessary to be exposed to the sun. White-haired and short-coated pets tend to suffer from sunburn when exposed to the sun's rays for long periods of time.

Debes de tomar en cuenta que el exceso es malo, tu mascota sabrá hasta cuándo será necesario exponerse al sol. Las mascotas de pelo color blanco y de pelaje bajo tienden a sufrir quemaduras al exponerse por mucho tiempo prolongado a los rayos del sol.

If you notice that your pet tends to be in the sun for a long time, remove it from that place. It is always good to have water containers in several places in your home so that your furry friend is always hydrated. If it is hot season avoid cutting your pet's hair, always moisturize its head to keep it cool.

Si notas que tu mascota tiende a estar mucho tiempo recibiendo rayos solares retírala de ese lugar, es bueno siempre tener en varios lugares de tu hogar recipientes de agua para que tú peludo amigo siempre este hidratado. Si es temporada de calor evitar cortar el pelo a tu mascota, siempre humedece su cabeza para que se mantenga fresca