Greetings Friends,

Saludos Amigos,

Today I want to share with you photographs of our spoiled turttle Katy, on her walk yesterday through the urbanization square.

Hoy quiero compartir con ustedes fotografías de nuestra consentida morrocoyita Katy, en su paseo de ayer por la plaza de la urbanización.

Before I used to go down every day to walk with my daughters and we would take our dear Katy, since our pets also need to walk, get fresh air and stretch their legs, however I had time without doing it, so yesterday we had the opportunity to go down and our Katy enjoyed it very much.

Antes solía bajar todos los días a caminar con mis hijas y llebábamos a nuestra querida Katy, ya que nuestras mascotas también necesitan pasear, tomar aire frescos y estirar sus paticas, sin embargo tuve un buen tiempo sin bajar a caminar con ellas, así que ayer tuvimos la oportunidad de bajar y nuestra Katy lo disfrutó mucho.

I like to see how Katy is so curious and explores everything where she is, I don't know if the time we had without walking, yesterday activated her curiosity more because the truth is that yesterday she was more tremendous.

Me gusta ver cómo Katy es tan curiosa y explora todo donde ella se encuentra, no sé si el tiempo que estuvimos sin pasear le activó el día de ayer más su curiosidad porque la verdad es que ayer estuvo más tremenda.

At first she just watched as she was analyzing where to go, there was still nothing that caught her attention, or maybe she was surprised, she stayed there for a while, static, without going anywhere or doing anything... of course, only a few minutes until she entered into action!

Al principio solo observaba como analizando para dónde caminar, aún no había nada que llamara su atención, o tal vez estaba extrañada, se quedó un rato allí estática sin ir a ningún lado ni hacer nada... claro solo unos minutos hasta que entró en acción!

Then she started sniffing and digging, she likes to get insects out of the ground and yesterday the ground was a bit wet because it has rained these days so that way get more insects in the ground.

Luego empezó a olfatear y a excavar, le gusta sacar insectos de la tierra y ayer la tierra estaba un poco húmeda porque ha llovido estos días entonces así se consiguen más insectos en la tierra.

After eating bugs and digging for a long time at her first stop, she began to walk around the area until she climbed onto the roots of a tree in the plaza and was hesitating to drop down there.

Después de comer bichitos y estar un buen rato excavando en su primera parada, ella empezó a caminar por toda el área hasta que se montó sobre las raíces de un árbol que está en la plaza y estuvo titubeando para dejarse caer por allí.

I imagine that for her it must look very high, because she was scared to jump out there but in reality it was something easy to cross until she finally decided to move forward and was scared when she fell. She was there for a while as if thinking about what happened.

Imagino que para ella debe verse muy alto, porque le daba como miedo lanzarse por ahí pero en realidad era algo sencillo de atravesar hasta que por fin se decidió a avanzar y se asustó al caer. Estuvo allí un rato como pensando en lo que pasó.

Then she continued her tour, looking like Dora the explorer. She looked everywhere and she decided to go to the part that has less forest. There we took advantage of adding some cayennes since it is her favorite flower and she stopped to eat.

Luego continuó su recorrido, parecía Dora la exploradora. Observaba a todos lados y decidió ir a la parte que tiene menos monte. Allí aprovechamos de echarle algunas cayenas ya que es su flor favorita y se detuvo a comer.

She continued on her way, smelling the different plants that were in the place but none caught her attention and she followed her path.

Continuó su camino, oliendo las diferentes plantas que había en el lugar pero ninguna llamó su atención y siguió su camino.

Until she found some roots that caught her attention, she spent a long time there sniffing, almost getting in there, that makes me a little nervous because animals that can sting hide there, we were waiting for something not to come out that could hurt her. We waited a while to see what she got because she was very insistent as if she got a treasure lol... and then we went home.

Hasta que se encontró una raíces que llamaron su atención, allí estuvo mucho tiempo olfateando, casi que se metía por ahí, eso me da algo de nervios porque allí se esconden animales que pueden picar, estuvimos pendiente que no saliera algo que pudiera lastimarla. Esperamos un rato a ver qué conseguía porque estaba muy insistente como si hubiese conseguido un tesoro jajaja... y luego nos fuimos a casa.

We all enjoyed the walk, my daughters played and had contact with nature and got fresh air, I had a lot of fun watching Katy the explorer, and Katy, as you could see, stretched her legs very well. If the weather permits today, we will go back down for a walk.

Todas disfrutamos el paseo, mis hijas jugaron y tuvieron contacto con la naturaleza y tomaron aire fresco, yo me entretuve bastante viendo a Katy la exploradora, y Katy, como pudieron observar, estiró muy bien sus patitas. si el clima nos lo permite hoy, volveremos a bajar a caminar.