[ESP-ENG] Un paseo de recuperación con Kira y mi papá🐾❤️/A recovery walk with Kira and my dad🐾❤️

Hola queridos amigos de la comunidad de @Hive y @Hivepets es para mí un honor estar nuevamente compartiendo con ustedes mi amor y respeto por los animales. Esos seres indefensos con un alma pura y los sentimientos más bonitos,nobles y honestos que podemos encontrar en esta vida terrenal. Hoy quiero compartir un blog de aventuras con una hermosa puddle anciana que desde que la conocí lleno mis días de alegrías y ternuras, ella se llama Kira Camila tiene 13 años y actualmente está en el proceso de perder su visión a causa de su avanzada edad, pero aún así se muestra muy entusiasta y activa. Motivo por el cual quise compartir con ustedes para que vean que bueno es poder contar con su compañía en este proceso de estar lejos de casa y llevando la situación médica de mi amado papá. Espero les guste y puedan disfrutar de este divertido paseo. Iniciemos está mágica aventura con Kira y Papi, dos guerreros de la vida.

Hello dear friends of the @Hive and @Hivepets community, it is an honor for me to be sharing with you again my love and respect for animals. Those defenseless beings with a pure soul and the most beautiful, noble and honest feelings that we can find in this earthly life. Today I want to share an adventure blog with a beautiful old puddle that since I met her filled my days with joy and tenderness, her name is Kira Camila, she is 13 years old and is currently in the process of losing her vision due to her advanced age, but she is still very enthusiastic and active. Reason why I wanted to share with you so that you can see how good it is to be able to count on your company in this process of being away from home and taking care of my beloved dad's medical situation. I hope you like it and can enjoy this fun ride. Let's start this magical adventure with Kira and Papi, two warriors of life.

Hoy para comenzar la mañana después de todo el proceso médico de mi papá luego de casi un mes dentro de un hospital, como método de su recuperación los médicos indicaron su caminata diaria y como siempre el para agarrar fuerzas y ánimo la está haciendo contando con mi compañía, y aunque se muestra muy motivado a veces se deprime por no tener la fuerza que antes de todo este proceso tenía.

Today to start the morning after all the medical process of my dad after almost a month in a hospital, as a method of recovery his doctors indicated his daily walk and as always he is doing it to gain strength and encouragement, counting on my company, and although he is very motivated, he sometimes gets depressed for not having the strength that he had before this whole process.

Entonces se me ocurrió unir a nuestro equipo de caminata a esta hermosa puddle anciana que a pesar de su patología sigue mostrando su luz y energía para hacernos sentir bien de ánimos. Un poco para que él viera que a pesar de todo ella sigue avanzando y también para que la traviesa Kira le sirviera para conectar con la naturaleza.

So it occurred to me to join our walking team with this beautiful elderly puddle who, despite her pathology, continues to show her light and energy to make us feel good. A bit for him to see that despite everything she continues to move forward and also for the mischievous Kira to help him connect with nature.

Realmente me emocionó mucho verlos caminando, era como si uno le daba ánimo al otro. Por un lado Kira iba ladrando y por el otro mi papá iba llamándola para guiarla.

It really moved me a lot to see them walk, it was as if one gave encouragement to the other. On one side Kira was barking and on the other my dad was calling her to guide her.

Los dos se hicieron compañía y sirvieron en cierta parte de sostén y guía en toda la caminata.

The two kept each other company and served to a certain extent as a support and guide throughout the walk.

Afortunadamente mi papá hoy después de tener 16 días de haber extraído un tumor maligno. Se mostró más entusiasmado y con buena actitud para llevar este proceso, y Kira fue la protagonista y gran heroína del momento.

thank you my dad today after having 16 days of having removed a malignant tumor. He was more enthusiastic and with a good attitude to carry out this process, and Kira was the protagonist and great heroine of the moment.

Después al llegar a casa Kira se encontró muy tranquila tomo su lugar y se sentó para descansar de todo el proceso.

After Kira got home, she found herself very calm. She took her place and sat down to rest from the whole process.

Es increíble la magia que pueden aportar los animales a nuestra vida. En situaciones de angustias, tristezas, enfermedades, muerte y por muy negativo que sea el entorno ellos se muestran fieles, amigables, y son de gran apoyo emocional, a pesar que sienten y padecen igual o más que la especie humana. Por eso es mi amor a todas las especies, mi respeto y admiración a los animales y con la madre naturaleza que tanto nos genera para nuestro bienestar; En la vida debemos de ser agradecidos y nobles con todo lo que nos sucede. Ayudar a quien está y agradecer a quienes nos sostienen en nuestros momentos sin importar el color de las circunstancias. Hoy sin duda la enseñanza del día es continuar a pesar de las adversidades, todo es posible cuando creemos, confiamos y contamos con la compañía y la huella imborrable de un ángel de 4 patas. Bendiciones para todos.

It is incredible the magic that animals can bring to our lives. In situations of anguish, sadness, illness, death and no matter how negative the environment, they are faithful, friendly, and are of great emotional support, despite the fact that they feel and suffer the same or more than the human species. That is why it is my love for all species, my respect and admiration for animals and with mother nature that generates so much for our well-being; In life we ​​must be grateful and noble with everything that happens to us. Help those who are and thank those who support us in our moments regardless of the color of the circumstances. Today, without a doubt, the teaching of the day is to continue despite adversity, everything is possible when we believe, trust and have the company and the indelible mark of a 4-legged angel. Blessings for all.