¡Bienvenidos a mi blog! ♡
Es mi primer post en esta hermosa comunidad y aunque no tengo mascota propia aún, quería compartirles un poco sobre este gatito lindo y su compañía durante el tiempo que he estado en este trabajo. Además, me encantan los animales y amo ver los post de sus mascotas preciosas.
Welcome to my blog! ♡
This is my first post in this beautiful community and although I don't have a pet of my own yet, I wanted to share with you a little bit about this cute kitty and her companionship during the time I've been in this job. Also, I love animals and love seeing your precious pets' posts.
Dentro de unos pocos meses estaré cumpliendo 1 año desde que empecé a trabajar en este pequeño negocio de venta de suplementos para el gym.
Una de las advertencias que me había hecho mi jefa, era que un gato a veces solía venir al negocio, no se sabía si era de alguna casa de por aquí o simplemente callejero, supongo ella me hizo esta advertencia por si yo no era una persona a la que le gustasen los gatos o animales, pero no tenía idea lo feliz que me hizo eso, así que desde el primer día estuve ansiosa esperando ver al popular gato.
Su primera aparición fue un día que estaba haciendo frío afuera y nosotros tenemos calefacción, así que él se acercó para recostarse cerca de ella y yo estaba muy emocionada porque suponía que con la confianza que entró, debía ser él o ella, la verdad aún no sé si es macho o hembra.
In a few months, I will be marking 1 year since I started this little business selling gym supplements.
One of the warnings my boss had given me, was that a cat sometimes used to come to the business, not sure if it was from a house around here or just a stray, I guess she gave me this warning in case I wasn't a cat or animal person, but I had no idea how happy that made me, so from day one I was anxiously waiting to see the popular cat.
His first appearance was on a day when it was getting cold outside and we have heat, so he came over to lay down next to her and I was very excited because I figured with the confidence he came in, it must be him or her, I really don't know yet if it's male or female.
Al principio estaba un poco desconfiado porque yo era nueva y no me conocía, pero poco a poco al pasar los días, empezó a familiarizarse más conmigo y nuestro espacio.
Dormía plácidamente cerca de mí por horas🥺🥺.
At first, he was a little suspicious because I was new and he didn't know me, but little by little as the days went by, he started to become more familiar with me and our space.
He slept peacefully near me for hours🥺🥺.
Le estuve contando todo el proceso a mi mejor amiga, como a ella le fascinan los gatos y conoce mucho más de ellos que yo. Le decía que no entendía mucho por qué a veces era amoroso y amable y luego distante como si mi sola existencia le fastidiara😭.
Ella me decía que era muy normal así que aprendí a respetarlo cuando no quería jugar o no quería que lo tocasen mucho.
I was telling my best friend about the whole process, how she is fascinated by cats and knows much more about them than I do. I was telling her that I didn't really understand why he was sometimes loving and kind and then distant as if my very existence annoyed him😭.
She would tell me it was very normal so I learned to respect him when he didn't want to play or didn't want to be touched much.
Aún no tengo la valentía o confianza para ver si es macho o hembra, me da un poco de miedo que se moleste si le toco la colita o algo, pero algo me dice que es macho.
Es un gato hermoso y cada que viene me hace muy feliz, le he puesto mantitas para que se acueste y ahí pasa mucho tiempo acompañándome en la larga jornada laboral.
I still don't have the courage or confidence to see if it's male or female, I'm a little afraid that he will get upset if I touch his tail or something, but something tells me it's a male.
He is a beautiful cat and every time he comes he makes me very happy, I have put blankets for him to lie on and he spends a lot of time with me during the long working day.
 |  |
|---|
Realmente aún no tengo idea de donde viene, a veces he pensado en adoptarlo, pero como no estoy 100% estable en un lugar, me daría miedo tener que mudarme y que no acepten mascotas, aparte tampoco sé si a él le gustaría porque se nota que tiene tiempo siendo libre y que está bien alimentado porque en ocasiones le he dado parte de mi almuerzo y no ha querido, entonces no sé si pertenece a alguien o simplemente es de la calle, pero todos los negocios de por aquí lo conocen y le dan comidita y refugio.
Amo a este gatito desconocido y su compañía♡.
I really still have no idea where he comes from, sometimes I have thought about adopting him, but as I am not 100% stable in a place, I would be afraid of having to move and they do not accept pets, besides I do not know if he would like it because it shows that he has time being free and is well fed because sometimes I have given him part of my lunch and he has not wanted, so I do not know if he belongs to someone or just is from the street, but all the businesses around here know him and give him food and shelter.
I love this unknown kitty and his company♡.
CRÉDITOS | CREDITS
Fotos de mi propiedad | Photos of my property.
Portada y Banner hechos por mí en Canva y PicsArt | Front page and Banner made by me in Canva and PicsArt.
Traducción hecha en DeepL | Translation made at DeepL.