Hello Hivers
Welcome to my Blog
Hola Hivers
Bienvenidos a mi Blog
I love taking pictures, but I love taking pictures of my pet even more. A kitty named Baguee. She just turned one year old. Although she has a very peculiar character, she lets me take a lot of pictures, sometimes I feel she poses in front of the camera and I take advantage of it and take a lot of pictures of her.
These photos I am sharing with you today are the most recent photo session I have taken of him. Lately he has been taking his afternoon naps on a plant in the garden. I imagine that since that plant is in the shade it is very cool and for that reason he likes to lie down.
Me encanta tomar fotos, pero me encanta aún más tomarle fotografías a mi mascota. Una gatita llamada Baguee. Recién cumplió un año de edad. Aunque tiene un carácter muy peculiar, se deja tomar muchas fotos, a veces siento que posa ante la cámara y aprovecho y le tomo muchas fotos.
Estas fotos que les comparto hoy, son la más reciente sesión fotográfica que le he tomado. Últimamente le ha provocado tomar sus siestas de la tarde en una planta del jardín. Imagino que al estar esa planta en la sombra es muy fresca y por tal razón le gusta acostarse.
It hides in the middle of its leaves and it really becomes invisible. You can walk by the side of that plant and you don't even notice it's there.
But this time I stopped and when I realized it was waking up, I took advantage and took a lot of pictures.
I think many of them were great, not because of me or the camera, but because of her. I'm really in love with that little ball of fur.
Se esconde en medio de sus hojas y de verdad que se hace invisible. Puedes pasar por un lado de esa planta y no te das cuenta de que esta allí.
Pero esta vez me detuve y al percatarme que se estaba despertando, aproveche y le tome un montón de fotos.
Creo que muchas quedaron geniales, no por mi ni por la cámara, sino por ella. Realmente me tiene enamorado esa pequeña bola de pelos.
Although there are days that in the mornings I don't like her very much, because she wakes me up and doesn't stay quiet until she sees me out of bed. Sometimes that bothers me a lot, but when I look at her, it is impossible to bother me with her for a long time.
She is at the age of curiosity and when she leaves the house and doesn't come back until hours later I get very worried, and when I see her come back my soul returns to my body.
She sleeps in bed next to me almost every night, I usually sleep on my stomach, and she curls up in a ball between my legs and sleeps there. Sometimes she lies in the middle of the bed, as if the whole bed is hers. And when I move her because I want to lie down, she looks at me with a face like, "Stop bothering me."
Aunque hay días que en las mañanas no me agrada mucho, porque me despierta y no se queda tranquila hasta que me ve levantado de la cama. A vece eso me molesta mucho, pero cuando la miro, es imposible molestarme con ella por un tiempo prolongado.
Esta en la edad de la curiosidad y cuando sale de casa y no vuelve sino a las horas me preocupo mucho, y cuando la veo volver me regresa el alma al cuerpo.
Ella duerme en la cama junto a mí casi todas las noches, suelo dormir boca abajo, y ella se hace una bola entre mis piernas y allí duerme. A veces se acuesta en medio de la cama, como si toda la cama fuera de ella. Y cuando la muevo porque deseo acostarme, me mira con cara de: “Deja de molestarme”.
She does not like to be carried, nor to be caressed for long periods of time. She walks and caresses herself with my legs when she wants to. Not when I want her to, as I told you at the beginning. She has a particular character.
But I must confess that she is very polite and intelligent. She is also a girl of habit, to the point that she looks like a British watch. In the evenings, when she starts asking me for food, I know that the clock strikes between 7pm and 7:20pm. That is her dinner time.
No le gusta que la carguen, ni que le acaricien por largos ratos. Ella camina y se acaricia con mis piernas cuando ella lo desea. No cuando yo quiero, como les dije al principio. Tiene un carácter particular.
Pero debo confesarles que es muy educada e inteligente. También es una niña de hábitos, al punto que parece un reloj británico. En las noches, cuando comienza a pedirme comida, se que el reloj marca entre las 7pm a 7:20pm. Esa es la horade su cena.
He loves to eat his cat food, he loves cheese, chicken, but most of all he loves tuna. Whenever I can I buy him a can of tuna and give it to him in two or three portions. And it's amazing how she loves it.
I will share more about her soon.
Thanks for reading.
Ama comer su alimento para gatos, adora el queso, el pollo, pero sobre todo ama el atún. Siempre que puedo le compro una lata de atún y se lo dio en dos o tres raciones. Y es increíble como lo adora.
Próximamente les compartiré más sobre ella.
Gracias por leer.
All photographs are property of the author.
The photographs are property of the car, and were taken with the camera of an IPhone4s.