Dog friends are our greatest company, their affection is unconditional, their love is infinite, they are by our side without interest and without expecting anything in return, that's why we must love them, take care of them and protect them.
Los amigos perrunos son nuestra más grande compañía, su cariño es incondicional, su amor es infinito, están a nuestro lado sin interés y sin esperar nada a cambio, por eso debemos quererlos, cuidarlos y protegerlos.
Hello friends of 
Hola amigos de
Roco recently had an accident with a motorcycle and although it could have been serious, thank God, he is fine now, he recovered quickly and is active running around the house, with this he shows us how happy he is. The love that we all feel towards our pet is immense, it is something wonderful, it fills our hearts, I cannot explain it in words because it is something very big.
Hace poco Roco tuvo un accidente con una moto y a pesar de que pudo ser grave gracias a Dios ya está bien, se recuperó rápido y está activo corriendo por toda la casa, con esto nos demuestra lo feliz que es. El amor que sentimos todos hacia nuestra mascota es inmenso, es algo maravilloso, nos llena el corazón, no les puedo explicar con palabras porque es algo muy grande.
Roco has been sick several times and right now with the accident, those moments have been truly an anguish to think that he might be missing us, my children adore him, Roco sleeps with Santiago while he tickles her belly and chest, she they keep each other company, when my husband sits down to eat he lies down on his feet to lick it and is there until he gets up from the table.
Roco ha estado enfermo varias veces y ahorita con el accidente, esos momentos han sido verdaderamente una angustia de pensar que pueda llegar a faltarnos, mis hijos lo adoran, Roco se acuesta con Santiago mientras el le hace cosquilla en la barriga y el pecho, se hacen compañía mutuamente, cuando mi esposo se sienta a comer el se acuesta en sus pies a lamerlo y está ahí hasta que se levanta de la mesa.
When I'm working on the computer he's there keeping me company and he's very playful with Gaby, maybe because they're kids. Sometimes I wonder what he thought of us? when we go out and return, their signs of joy are very great, it is something simply beautiful.
Cuando yo estoy trabajando en la computadora él está ahí haciéndome compañía y con Gaby es muy juguetón, será porque son unos niños, ¿A veces me pregunto que pensara el de nosotros? cuando salimos a la calle y regresamos sus muestras de alegrías son muy grandes, es algo sencillamente bello.
A few days ago we went out to do some shopping and my children ate ice cream, in the establishment you sold toys and accessories for pets and my children wanted to buy a new toy since Roco can't eat ice cream lol. When we got home they gave it to him and Roco was immensely happy.
Días atrás salimos hacer unas compras y mis hijos comieron helados, en el establecimiento vendías juguetes y accesorios para mascotas y mis hijos quisieron comprarle un juguete nuevo ya que Roco no puede comer helados jajajaja. Cuando llegamos a casa se lo dieron y Roco estaba inmensamente feliz.
With Roco we feel very good at home, we ask the angels who take care of him, always protect him and keep any kind of evil away from his side so that he is among us for a long time, he is our faithful companion who gives us a lot of love. without any interest and without expecting anything in return.
Con Roco nos sentimos muy bien en casa, le pedimos a los ángeles que lo cuidan, lo protejan siempre y alejen de su lado cualquier tipo de males para que este entre nosotros por mucho tiempo, el es nuestro fiel compañero el cual nos da mucho amor sin ningún tipo de interés y sin esperar nada a cambio.
They only expect us to respect them and be protected by us, sometimes I have seen how there are people and even children who throw stones at dogs in the street and I start to think, why do they do these things, what harm can they do to them? How to deserve abuse like that? Simply if a dog reacts aggressively it is because he feels threatened, it is my appreciation.
Ellos solo esperan que los respetemos y ser protegidos por nosotros, en ocasiones he visto como hay personas y hasta niños que les tiran piedras a los perros en la calle y me pongo a pensar ¿Por qué hacen esas cosas, que de malo les pueden hacer como para merecer un maltrato de esa manera? Sencillamente si un perro reacciona con agresividad es porque se siente amenazado, es mi apreciación.
The love of canines is infinite, it is unconditional fidelity, their affection is immense, they entertain you and make you laugh. What more can you ask for? It doesn't matter how things went for you on the street, how you're spending it when you see that happy little face on their face when they see you, with the love that transmits you it makes you forget your worries.
El amor de los caninos es infinito, es una fidelidad incondicional, su cariño es inmenso, te entretienen y te hacen reír ¿Qué más puedes pedir? No importa cómo te haya ido en la calle, como la estés pasando cuando ves esa carita de felicidad de ellos al verte, con el amor que te trasmine hace que olvides tus preocupaciones.
I love my furry, I will always love him and I promise to take care of him in whatever he needs and although I know that he is happy at home, it is the least I can give him, since he is my faithful companion through thick and thin.
Yo amo a mi peludo, siempre lo querré y prometo atenderlo en lo que necesite y aunque sé que el en casa está feliz, es lo mínimo que le puedo dar, ya que es mi fiel compañero en las buenas y en las malas.
Dear friends, if you don't have furry friends at home, adopt one, I recommend them, they are the best therapy, they are true friends, I share the phrase that says "God did not allow dogs to speak so that we could understand that facts are worth more than a thousand words" . They do not speak, but they give love in abundance. Thanks for reading my post. All photos are my property and were modified in Canvas and Photoshop.
Queridos amigos si no tienen amigos peludos en casa adopten uno se los recomiendo son la mejor terapia, son unos verdaderos amigos, comparto la frase que dice “Dios no permitió que los perros hablaran para que pudiéramos entender que los hechos valen mas que mil palabras”. Ellos no hablan, pero dan amor en abundancia. Gracias por leer mi post. Todas las fotos son de mi propiedad y fueron modificadas en Canvas y Photoshop
📷 Fotografía por | Photography by: 
✎ Edición por | Edition by:
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Photoshop!!!