Rutina de belleza y algunos datos sobre el sol y el pelaje de los gatos 😺🌞 / Beauty routine and some facts about the sun and cats' fur 😺🌞

Saludos hivers. ¿Que obtienes de juntar a un gato, una mañana soleada y una cámara? Pues nada más y nada menos que lindas fotos de un gato tomando el sol y haciendo su rutina de belleza jejeje. Mi modelo para esta sesión de fotos totalmente improvisada fue Guillermina, la gata de mi hermana, es uno de los gatos más fotogénicos que yo he conocido, su carita dulce e inocente (aunque su carácter es lo contrario 😬🥴 jajaja), hacen que salga muy bien en las fotos, y aparte de eso, a ella le encanta posar para la cámara, así que los invito a disfrutar de estas fotos, del talento de Guillermina y de algunos datos interesantes sobre el sol y el pelaje de los gatos 🤍🖤😸.

Hello hivers. What do you get from putting a cat, a sunny morning and a camera together? Well, nothing more and nothing less than cute photos of a cat sunbathing and doing its beauty routine hehehe. My model for this totally improvised photo shoot was Guillermina, my sister's cat, she is one of the most photogenic cats I have ever met, her sweet and innocent face (although her character is the opposite 😬🥴 hahaha), they make her come out very good in the photos, and apart from that, she loves posing for the camera, so I invite you to enjoy these photos, Guillermina's talent 🤍🖤😸 and some interesting facts about the sun and cats' fur.

A todos los gatos les gusta aprovechar el sol de la mañana para calentarse, absorber vitamina D y por supuesto, para acicalarse y limpiarse desde la cola hasta la cabeza. Hay gatos que se quedan un largo rato en el sol, y hay otros que solamente se ponen durante unos minutos nada mas. He leído que esto tiene mucho que ver con el color de su pelaje, los gatos blancos, de colores claros o los que no tienen pelo tienen poca tolerancia a los rayos ultravioleta e incluso pueden quemarse si permanecen durante mucho tiempo al sol, mientras que los gatos negros o de colores más oscuros están mejor protegidos gracias a la mayor cantidad de melanina que posee su pelaje y que actúa como un bloqueador. Independientemente de este factor, la piel de los gatos es bastante delicada y es muy susceptible a las quemaduras solares, sin embargo, es interesante observar que dependiendo del color de su pelaje, cada gato sabe cuánto tiempo tiene que quedarse tomando el sol.

All cats like to take advantage of the morning sun to warm themselves, absorb vitamin D and of course, to groom and clean themselves from tail to head. There are cats that stay in the sun for a long time, and there are others that only stay in the sun for a few minutes. I have read that this has a lot to do with the color of their fur, white, light colored cats or those without hair have little tolerance to ultraviolet rays and they can even burn if they remain in the sun for a long time, while black or darker colored cats are better protected thanks to the greater amount of melanin that their fur has and which acts as a blocker. Regardless of this factor, cats' skin is quite delicate and is very susceptible to sunburn. However, it's interesting to note that depending on the color of its coat, each cat knows how long it should stay sunbathing.

Los gatos liberan aceites en su pelaje que interactúan con los rayos solares cuando toman el sol produciendo vitamina D, cuando el gato se lame absorbe esa vitamina / Cats release oils in their fur that interact with the sun's rays when they sunbathe, producing vitamin D. When the cat licks itself, it absorbs that vitamin

A Guillermina no le gusta tomar el sol siempre, y es por eso que no es fácil hacer una sesión de fotos de este tipo con ella. Exceptuando la cola y las partes donde tiene sus manchas negras, la mayor parte de su pelaje es blanco y su piel es muy rosadita así que a los pocos minutos de dar sus vueltas, lamerse y juguetear un poquito se va nuevamente a la sombra jajaja. Hace años tuvimos una gata negra que se quedaba hasta dos horas acostada a llevar sol jajaja, le encantaba y lo hacía todos los días, así que definitivamente el color del pelaje de un gato tiene mucha relación con el gusto de exponerse o no al sol y durante cortos o largos periodos de tiempo.

Guillermina doesn't always like to sunbathe, and that's why it's not easy to do a photo session of this type with her. Except for the tail and the parts where she has her black spots, most of her fur is white and her skin is very pink so after a few minutes of walking around, licking herself and playing around a little she goes back into the shade hahaha. Years ago we had a black cat that would lie down for up to two hours in the sun hahaha, she loved it and did it every day, so definitely the color of a cat's fur has a lot to do with whether or not it likes to be exposed to the sun and for short or long periods of time.

A pesar de que le tomé bastantes fotos, la verdad es que ese día Guillermina estuvo menos de diez minutos tomando el sol, y creo que de no haberme acostado yo ahí frente a ella para fotografiarla, se hubiese quedado menos tiempo jajaja, lo que pasa es que empezó a jugar conmigo y se distrajo 🤭.

Even though I took quite a few photos of her, the truth is that that day Guillermina spent less than ten minutes sunbathing, and I think that if I hadn't laid down there in front of her to photograph her, she would have stayed less time hahaha, what happens it's just that she started playing with me and got distracted 🤭.

Guillermina tiene un carácter del demonio 😬🥴 jajaja, pero a la vez tiene un talento extraordinario para posar y usar su linda carita y sus hermosos ojos para engañar a los espectadores y hacerlos creer que es tan dulce como parece 🙄🙈😂, pero hay algo no se puede negar, ¿Díganme si esta gata vaquita no es fotogénica 🤍🖤😍?

Guillermina has a character of the devil 😬🥴 hahaha, but at the same time she has an extraordinary talent for posing and using her pretty face and her beautiful eyes to fool viewers and make them believe that she is as sweet as she seems 🙄🙈😂, but there is something it cannot be denied, tell me if this little cow cat isn't photogenic 🤍🖤😍?

Bueno amigos, a Guillermina le encantó posar, a mí me encantó fotografiarla y espero que a ustedes les hayan gustado estas fotos. Muchas gracias por su tiempo. Salud y felicidad infinitas para todos 🌞🍀.

Well friends, Guillermina loved posing, I loved photographing her and I hope you liked these photos. Thank you very much for your time. Infinite health and happiness for everyone 🌞🍀.