Ze Pequeña disfrutando de la vista de la ciudad / Ze Pequeña enjoying the city view

Ze Pequeña es mi gata, ella es aventurera, arriesgada y le encantan las alturas, creo que si viviésemos en una casa se la pasaría sobre los arboles o metiéndose en mil problemas en el vecindario jajaja pero, vivimos en un apartamento con dos grandes balcones desde los cuales se ve casi todo el centro de la ciudad así que una de las cosas que ella disfruta es montarse en el muro del balcón a la hora del atardecer para contemplar la vista.

Ze Pequeña is my cat, she is adventurous, risky and she loves heights, I think if we lived in a house she would hang out over the trees or get into a thousand troubles in the neighborhood hahaha but, we live in an apartment with two large balconies from which you can see almost the entire center of the city so one of the things she enjoys is to climb on the balcony wall at sunset to contemplate the view.

A veces simplemente se sienta a reflexionar y otras a observar a las aves moviendo la cabeza como un ventilador jajaja. Para quien sufra de vértigo es intimidante mirarla caminando con mucha gracia y elegancia por el muro del balcón como si fuese una pasarela pero ya saben, los gatos son así, les atrae el peligro jajaja.

Sometimes she just sits down to reflect and other times she likes to watch the birds moving her head like a fan or a ventilator hahaha. For those who suffer from vertigo, it´s intimidating to see her walking with great grace and elegance along the balcony wall as if it were a catwalk, but you know, cats are like that, they are attracted to danger hahaha.

Hoy comparto con ustedes una sesión de fotos que le hice a Ze Pequeña, mi gata, mientras andaba en lo suyo y disfrutaba de posar para mí, o al menos eso creo, jajaja.

Today I'm sharing with you a photo shoot I did of Ze Pequeña, my cat, while she was doing her thing and enjoying posing for me, or at least I think so, hahaha.

"¿Qué será eso? Se ve interesante" / "What is that? It looks interesting"

"Jmmm, viéndolo bien tampoco es tan alto, ya me he caído tres veces desde aquí" 🤦🏻‍♀️🤷🏻‍♀️ / "Hmmm, looking at it, it's not that high either, I've already fallen three times from here" 🤦🏻‍♀️🤷🏻‍♀️

Su hora preferida para montarse ahí es al atardecer, sin embargo esta sesión fue a las 3:30 de la tarde y estaba bastante nublado. Bueno amigos, en nombre mío y de Ze Pequeña muchas gracias por detenerse a leer nuestra publicación. Amen a sus mascotas y a todos los animales 💚🤗.

Her preferred time to sit there is at sunset, however this photo shoot was at 3:30 in the afternoon and it was quite cloudy. Well friends, on behalf of myself and Ze Pequeña thank you very much for stopping to read our post. Love your pets and all animals 💚🤗.