Hola amigos de #hive!!! || Hello friends of #hive!
Es un enorme gusto para mi presentarles al nuevo integrante de mi familia. Se llama Rocky y es un diminuto cachorrito de tan sólo 30 días de nacido que llegó a nuestras vidas.
It gives me great pleasure to introduce you to the newest member of my family. His name is Rocky and he is a tiny puppy only 30 days old that came into our lives.
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smartphone Samsumg A01 Exclusivas para hivepets
Hace 4 días, un amigo del pueblo me escribió diciéndome que su perra había dado a luz unos cachorritos pero ella estaba enferma y casi no podía atenderlos. Los perritos estaban con probabilidades de no salvarse porque su madre estaba enferma.
Me envió la foto de los cachorritos y me dio tanta ternura como sentimiento.
Four days ago, a friend in town wrote to me saying that her dog had given birth to some puppies but she was sick and could hardly take care of them. The puppies were likely not to be saved because their mother was sick.
He sent me the picture of the puppies and it gave me both tenderness and sentiment.
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smartphone Samsumg A01 Exclusivas para #hivepets
Me pidió que adoptara alguno de la camada. Y yo al consultar con mi esposo y mis hijos accedieron a aceptarlo. Entonces le dije a mi amigo que me trajera el más pequeño y vulnerable de la camada. Y así lo hizo inmediatamente. El perrito llegó para quedarse insertado en nuestros corazones y en nuestro hogar.
Mis hijos lo amaron a primera vista y yo con ojos de misericordia lo recibí, sabiendo que no es el más bonito y ni el más fuerte ni más grande, pero decidí hacer algo loable por este cachorrito que necesita de nosotros.
He asked me to adopt one of the litter. I consulted with my husband and children and they agreed to accept him. So I told my friend to bring me the smallest and most vulnerable of the litter. And so she did immediately. The little dog came to stay, inserted in our hearts and in our home.
My children loved him at first sight and I received him with eyes of mercy, knowing that he is not the prettiest or the strongest or the biggest, but I decided to do something praiseworthy for this puppy who needs us.
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smartphone Samsumg A01 Exclusivas para hivepets
Es un pequeño o más bien diminuto Bichón Maltés negro. Vino con algunos problemitas en la piel porque se lo estaban comiendo las hormigas en su guarida.
Sin embargo, desde que llegó a casa le hemos dado mucho amor, atención, cuidados y es el centro de atracción de un tiempo a esta parte en mi hogar.
He is a little or rather tiny black Bichon Maltese. He came home with some skin problems because he was being eaten by ants in his den.
However, since he came home we have given him a lot of love, attention, care and he has been the center of attraction in my home for some time now.
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smartphone Samsumg A01 Exclusivas para #hivepets
Como él es tan chiquitito, apenas pesa 500gramos, se la pasa conmigo todo el día cargadito en mis piernas o en mi mesa de escritorio, me acompaña a trabajar en mi computadora y él busca mi calor para mantenerse calientito durmiendo casi todo el día.
Since he is so tiny, barely weighing 500 grams, he spends the whole day with me on my lap or on my desk, he accompanies me to work on my computer and he looks for my warmth to stay warm while sleeping most of the day.
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smartphone Samsumg A01 Exclusivas para #hivepets
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smartphone Samsumg A01 Exclusivas para #hivepets
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smartphone Samsumg A01 Exclusivas para #hivepets
Mis hijos lo cuidan como si fuera un bebé humano. Le hablan, lo cargan, lo miman, lo alimentan y le limpian los desastres de "Kaka" que me deja por toda la casa.
Cuando llegó el primer día sólo temblaba y lloraba. casi ni se movía. Y yo temía de que muriera y no superara la prueba de ser separado de la camada y del calor de su moribunda madre.
Pero mi Rocky ha sido todo un guerrero, se ha adaptado muy bien, ya juega, corre, ladra, come muchísimo y es muy feliz con sus amos "Mis hijos".
My children take care of him as if he were a human baby. They talk to him, hold him, cuddle him, feed him and clean up the "Kaka" messes he leaves me all over the house.
When the first day came, he was just shaking and crying, he hardly moved. And I was afraid he would die and not pass the test of being separated from the litter and the warmth of his dying mother.
But my Rocky has been a real warrior, he has adapted very well, he already plays, runs, barks, eats a lot and is very happy with his masters "My children".
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smartphone Samsumg A01 Exclusivas para #hivepets
Todos los días nos acompaña en nuestra rutina de ir al parque y el disfruta en la grama correr y compartir con otros perritos que también se acercan al parque al esparcimiento del paseo.
Every day he accompanies us in our routine of going to the park and he enjoys running on the grass and sharing with other dogs that also come to the park to enjoy the walk.
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smartphone Samsumg A01 Exclusivas para #hivepets
Rocky ha calado muy bien en nuestras vidas, a pesar de ser tan pequeño, él ahora es parte de mi familia y de mi vida. Mis hijos están felices con su diminuta mascota y ensayan para ser padres en el proceso de criar un pequeño recién nacido perruno que precisa de nuestro amor.
Rocky has fit so well into our lives, even though he is so small, he is now part of my family and my life. My children are happy with their tiny pet and are rehearsing to be parents in the process of raising a little newborn doggy who needs our love.
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smarthone Samsumg A01 Exclusivas para #hivepets
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smartphone Samsumg A01 Exclusivas para #hivepets
Ha sido un enorme gusto para mi compartirles acerca de mi nueva mascota, mi Rocky.
Mi lindo cachorrito "ROCKY". Fotografía de mi autoría tomada con mi Smarthone Samsumg A01 Exclusivas para #hivepets
Gracias por todo el apoyo que me han brindado en la comunidad, por siempre estar para brindarme sus cálidos comentarios y sus benditos upvoted.
Cc.- #ocd #blocktrades #upmewhale #appreciator #photofeed #kittens #cutenessoverload #family
Les escribe desde #argentina en el hermoso pueblo pampeano Bonaerense de Pasteur- Partido de Lincoln Provincia de Buenos Aires.
Con cariño para ustedes, 
It has been a great pleasure for me to share with you about my new pet, my Rocky.
My cute puppy "ROCKY". Photo of my authorship taken with my Smarthone Samsumg A01 Exclusive for #hivepets .
Thank you for all the support you have given me in the community, for always being there to give me your warm comments and your blessed upvoted.
Cc.- #ocd #blocktrades #upmewhale #appreciator #photofeed #kittens #cutenessoverload #family.