Tengo mucho rato que no escribo en esta comunidad pero de un tiempo para acá Candy se ha vuelto mi mejor compañía, quien me espera, quien duerme en mi cama, quien ve televisión conmigo, quien me acompaña a cocinar, básicamente a todas parte, pero con la llegada de otra perrita llamada Miley, pies se ham desatado sus celos.

I haven't written in this community for a long time but for a while now Candy has become my best companion, who waits for me, who sleeps in my bed, who watches TV with me, who accompanies me to cook, basically everywhere, but with the arrival of another dog named Miley, her jealousy has been unleashed.

Al principio fue bastante trabajoso por que no la soportaba, la correteaba, la mordía, le ladraba mucho de hecho tuvimos que separarlas por que la iba a matar, literal, les separamos las comidas pero igual la chiquitina se escurre para comérsela, bien candy ya es una perra adulta de unos 5 años, territorial, no le gusta compartir por eso se ha alejado de mi hermano, su verdadero dueño, por que toda su atención es para la cachorra.

Entonces Candy empezó a comportarse como una cachorra de orina en cualquier parte, al igual que lo sólido además de la cachorra, Candy busca atención,la que siempre tuvo pero ahora la tiene que compartir, no se acostumbra, hay que regañarla, todo el día está atacando a la cachorra, es tedioso de por si por la pequeñita quiere jugar es incansable, todo el día brincando y Candy ya no tiene tanta energía.

At the beginning it was a lot of work because she couldn't stand her, she would run around, bite her, bark a lot, in fact we had to separate them because she was going to kill her, literally, we separated their meals but the little one would still sneak to eat her, well candy is already an adult dog of about 5 years old, territorial, she doesn't like to share that's why she has moved away from my brother, her real owner, because all her attention is for the puppy.

Then Candy started to behave like a urine puppy everywhere, just like the solid thing besides the puppy, Candy is looking for attention, the one she always had but now she has to share it, she doesn't get used to it, she has to be scolded, all day long she is attacking the puppy, it is tedious in itself because the little one wants to play, she is tireless, all day long jumping and Candy doesn't have so much energy anymore.

Por esta razón Candy está bastante temperamental, agresiva a veces esta completamente celosa, siente que le quitaron su espacio, sus cosas por que si casa fue invadida por Miley, entonces ella está buscando alternativas yo que la observó, me he dado cuenta de que solo quiere recuperar lo que considera que es ella, entonces se ha apoderado de mi habitación, se la pasa conmigo todo el tiempo, en mi cama por que busca en mí el cariño que Miley le robó, por supuesto la cachorra hay que educarla , hay que dedicarle más tiempo.

Todo esto ha puesto a Candy en una situación estresante por que se siente desplazada, se ha aferrado a mi al llegar del trabajo no me desampara, la reconforto con muchas nuestras de cariño que no se sienta sola o que no es importante, es muy obediente pero anda en rebeldía la estoy tratando de controlar por que siento que se siente celosa, tengo miedo que en un ataque de ira lastime a la cachorrita de forma permanente.

For this reason Candy is quite temperamental, aggressive sometimes she is completely jealous, she feels that her space was taken away, her things because her house was invaded by Miley, so she is looking for alternatives, I have realized that she only wants to recover what she considers to be hers, so she has taken over my room, she spends all the time with me, in my bed because she looks for the love that Miley stole from her, of course the puppy needs to be educated, she needs to spend more time with me.

All this has put Candy in a stressful situation because she feels displaced, she has clung to me when she comes home from work, she does not let me down, I comfort her with lots of affection so she does not feel alone or that she is not important, she is very obedient but she is rebellious, I am trying to control her because I feel she feels jealous, I am afraid that in a fit of anger she will hurt the puppy permanently.

Entonces la tengo adoptada por que la cachorrita la molesta demasiado, eso la pone de muy mal humor, entonces se trona agresiva, por que creo que no le gusta compartir, de todos modos a medida que van pasando los días, está siendo más tolerante pero llega un momento que se ponen las dos insoportables, pero estoy segura que pronto estarán tranquilas, jugando las dos sin problema.

Ahora además de ponerlas juntas a jugar, les compramos pelotas a cada una, sus propias tazas para comer, su propio espacio pero cada una ya el lugar de la otra, son como niños, pero espero que las relaciones entre ellas mejoren, podamos tener algo de paz en casa sin que se estén peleando todo el tiempo, por ahora Candy está bajo mi resguardo, donde la protejo y la educó para que termine de aceptar a su hermana.

Then I have her adopted because the puppy bothers her too much, that makes her very bad tempered, then she becomes aggressive, because I think she does not like to share, anyway as the days go by, she is being more tolerant but there comes a time that both become unbearable, but I'm sure that soon they will be quiet, playing both without problem.

Now besides putting them together to play, we bought balls for each one, their own cups to eat, their own space but each one already in the place of the other, they are like children, but I hope that the relations between them improve, we can have some peace at home without them fighting all the time, for now Candy is under my protection, where I protect her and educate her to finish accepting her sister.

Ahora si alguien quiere darme alguna sugerencia de que otra alternativa tengo para que estás dos niñas se lleven bien, dejen de pelear y hagan chichi y chuchu, fuera del apartamento, por ahora tenemos episodios de rebeldía y de poca tolerancia, las amo a las dos pero si me gustaría que se la llevarán mejor, agradecería sus sugerencias.