Hoy ha sido un día sumamente lluvioso. A consecuencia de ello, el clima está frío y los niños permanecen en casa. La lluvia no permitió salir, además de que es preferible evitar mojarse para no enfermarse.
Esto ha significado un caos debido a las goteras y a los niños correteando por toda la casa, lo que amplifica el desorden y perturba un poco a la pequeña Noruega.
Es muy pequeña y los cachorros necesitan dormir mucho para poder crecer y desarrollarse. La pobre no ha podido dormir durante el día. Incluso, no deberían realizar actividades físicas después de comer. Ella, siendo tan pequeña, come varias veces al día y duerme.
Hoy, debido a tanto ajetreo, no hizo una buena digestión y tuve que dejarla estar conmigo en la habitación, escondiéndola de los niños un rato.
Ella tiene una forma peculiar de encontrar acomodo, espero que no se acostumbre demasiado a estar así. Para evitarlo, prometo que solo será en casos especiales como el de hoy.
English version
Today has been an extremely rainy day. As a result, the weather is cold and the children are staying indoors. The rain did not allow them to go out, plus it is preferable to avoid getting wet so as not to get sick.
This has meant chaos due to leaks and children running around the house, which amplifies the mess and disturbs little Norway a bit.
She is very small and puppies need a lot of sleep in order to grow and develop. The poor thing has not been able to sleep during the day. They shouldn't even be physically active after eating. She, being so small, eats several times a day and sleeps.
Today, due to so much hustle and bustle, she did not digest well and I had to let her stay with me in the room, hiding her from the children for a while.
She has a peculiar way of finding her way around, I hope she doesn't get too used to being like this. To avoid that, I promise it will only be in special cases like today.
Translated with DeepL.com (free version)
Pictures Tecno Spark 30