Bribing Lisa with food in order to take a lot of pictures of her [ENG] [ES]

Bueno amigos ya por fin pude encontrar la forma más cómoda y sana de poder tomarle muchas fotografías a Lisa sin salir rasguñado en el intento, y esa forma es dándole comida, hace unos días fui al super mercado y compre una bandeja de recortes de embutidos justo para esto pensé en que podría servirme la técnica y el día de hoy confirme que asi es, tome unos trozos de jamón, quedo, salchichas y me senté al lado de ella haciendo que oliera mis dedos y eso fue el gancho para que no se me despegara de al lado, se volvió literalmente loca y asi fue como empece con estas fotos.

Well friends I finally found the most comfortable and healthy way to be able to take many pictures of Lisa without getting scratched in the attempt, and that way is giving her food, a few days ago I went to the super market and bought a tray of sausage cuts, just for this I thought that the technique could be useful and today I confirmed that it is so, I took some pieces of ham, sausages and sausages and I sat next to her making her smell my fingers and that was the hook so she wouldn't leave my side, she literally went crazy and that's how I started with these pictures.

Una maravilla amigos, empece de a poquito dándole un pequeño trozo para que supiera cual era la razón para que me colaborara con las fotos, y si, en efecto estaba como contenta y colaboradora, se dejo capturar y saque fotos que me encantaron y bueno, las estan viendo.

A marvel friends, I started a little at a time giving her a small piece to let her know what was the reason for her to collaborate with me with the photos, and yes, indeed she was as happy and collaborative, she let herself be captured and I took photos that I loved and well, you are seeing them.

Y asi como lo estan viendo allí luego empezó como a mostrarme sus dientes creyendo que me iba a intimidar, pero quien tenia la comida era yo asi que tenia que comportarse, al menos eso estaba creyendo yo.

And just as you are seeing him there then he started to kind of show his teeth at me thinking he was going to intimidate me, but I was the one who had the food so he had to behave, at least that's what I was thinking.

Pero si les digo la verdad. ya a partir de acá ella se estaba como cansando y yo ya estaba algo igual porque siento que es tan inteligente que sabia lo que yo estaba tratando que me hacia caras o escondía, había momentos en los que se salia y regresaba como para que solo le diera los trozos de comida y me fuese, pero no me rendí tan rápido y ella tampoco amigos jajaja.

But if I tell you the truth, from this point on she was getting tired and I was getting a little tired because I feel that she is so intelligent that she knew what I was trying to do that she made faces at me or hid, there were times when she would leave and come back so that I would just give her the pieces of food and leave, but I didn't give up so fast and neither did she, hahaha friends.

Al final, si se canso y se fue, intente llamarla nuevamente pero ella ya sabia lo que estaba haciendo o intentando y bueno, me termine cansando yo y sentía que había logrado lo que quería, ademas conseguí y logre una nueva forma de hacerle fotos sin que me muerda o aburra tan rápido, primera vez que le hago tantas fotos, espero les gusten.

In the end, if she got tired and left, I tried to call her again but she already knew what I was doing or trying and well, I ended up getting tired and I felt that I had achieved what I wanted, also I got and achieved a new way to take pictures of her without her biting me or getting bored so fast, first time I take so many pictures, I hope you like them.