With the cold approaching, my dog and cat are starting to love each other a little more
Summer is finally coming to an end, and over the past few days, temperatures have started to drop. Last night, it was around 15°C, which is significantly lower than the 47°C heat index we had in Buenos Aires just a few days ago. Yes, 47 degrees—it was the second hottest day in the city's history. Absolutely insane.
Anyway… Puchi (my dog) has become very close to my blind cat, Kiwa. This isn't new, but now that the cold is back, their little "romance" has reignited. Last night, as I was sleeping, some movement woke me up. When I got up to check, I saw them sleeping very close to each other.
They always play together, but Kiwa can be a bit grumpy and constantly sets boundaries with Puchi, which, to be completely honest, he needs—he’s a very intense little dog.
Rita, on the other hand… my other baby… Now that the cold has arrived, she's been sleeping in the closet. She loves the warmth in there, which I think is a smart choice—it gives her all the space she wants. Rita isn’t a fan of cuddling while sleeping; she loves being on her own. But she’s also incredibly affectionate—every morning, the moment I wake up, she runs excitedly to my bed and starts giving me endless kisses. She’s the sweetest—and grumpiest—dog on the planet. I love her.
I feel lucky to have dogs and cats that get along so well. Especially with a hyperactive dog like Puchi and a blind cat like Kiwa, it makes me feel like I must be doing something right as a pet parent. Seeing them happy and comfortable is all I could ever ask for. Pure happiness
E S P A Ñ O L
Con el frío acercándose, mi perro y mi gata comienzan a querer un poco más
Ya queda poco tiempo para que se acabe el verano (finalmente!) y estos últimos días las temperaturas han comenzado a bajar. Anoche hizo unos 15 grados, lo cual es considerablemente más bajo de la térmica de 47 que tuvimos en la ciudad de Buenos Aires hace apenas días. Sí, 47 grados de térmica, fue el segundo día para caliente de la historia de la Ciudad. Una locura.
A lo que iba... Puchi (mi perro) se ha hecho muy amigo de mi gatita ciega (Kiwa) y esto no es novedad, pero ahora con el frío de regreso, se ha revivido el romance entre ellos. Anoche mientras dormía me levantó unos movimientos y cuando me levanto y veo, me doy cuenta que están durmiendo muy cerca el uno del otro.
Ellos siempre están jugando juntos, pero Kiwa es un poco amargada y siempre le pone límites a Puchi, que para ser totalmente honestos, necesita que le pongan límites porque es un perrito bastante intenso.
Rita, por otro lado... Mi otra hija... Ella ahora como llegó el frío está durmiendo en el closet. Le gusta el calor que hace ahí, lo cual me parece más inteligente que dormir en la casa porque tiene todo el espacio para ella. Rita no es fan de dormir pegada a nadie, ella ama estar por su cuenta, pero es extremadamente cariñosa y apenas me levanto siempre correr feliz a la cama y comienza a darme besos intensamente. Es la perra más dulce -y amargada- del planeta entero. La amo.
Me siento afortunado de tener perros y gatos que se lleven bien. Especialmente con un perro como el mío, tan hiperactivo y una gatita ciega, me hace sentir que realmente estoy haciendo algo bien como padre de mis mascotas y verlos felices y cómodos es todo lo que puedo pedir. Felicidad absoluta.
